스크랩 2026년 올해의 야생동물 사진작가 대중 투표상

[에크나시아]

Wildlife Photography

2026년 올해의 야생동물 사진작가 대중 투표상

Wildlife photographer of the year – people’s choice 2026

🐒Bond in Motion: The striking eyes of a curious lion-tailed macaque and its infant are on display as it races along a path. # Lalith Ekanayake/Wildlife Photographer of the Year

움직임 속 유대감: 길을 따라 달릴 때 호기심 많은 사자꼬리원숭이와 새끼의 눈부신 눈이 전시되어 있다.

24장의 사진이 올해의 야생동물 사진작가 대중 투표상 후보로 선정되었다. 온라인에서 마음에 드는 사진에 투표하실 수 있다. 최종 수상작은 3월 25일에 발표되며, 같은 날부터 7월 12일까지 런던 자연사박물관에서 열리는 '올해의 야생동물 사진작가' 전시회에 전시된다.

A shortlist of 24 images has been selected for the wildlife photographer of the year people’s choice award. You can vote for your favourite image online. The winner will be announced on 25 March and shown from that date as part of the overall wildlife photographer of the year exhibition, which runs until 12 July at the Natural History Museum in London.

Elena Goodinson

Wed 4 Feb 2026 07.00 GMT

1. Hold Me Tightly. A brown-throated three-toed sloth cradles her young in her arms to shelter it from the rain. # Dvir Barkay/Wildlife Photographer of the Year

나를 꼭 안아줘. 갈색목세발가락나무늘보가 새끼를 품에 안고 비를 피한다.

2. Ready to Pounce. An ambush bug nymph waits motionless on a flower for prey to wander within reach. # Joseph Ferraro/Wildlife Photographer of the Year

뛰어들 준비. 매복노린재 애벌레는 먹이가 손이 닿는 곳에서 돌아다니기를 꽃 위에서 움직이지 않고 기다린다.

3. Along for the Ride. A juvenile swimming crab hitches a ride on a jellyfish. # Chris Gug/Wildlife Photographer of the Year

함께 가자. 어린 헤엄게(꽃겟과)가 해파리에 올라탄다.

4. Flying Rodent. A young lynx playfully throws a rodent into the air before killing and devouring it. # Josef Stefan/Wildlife Photographer of the Year

날으는 들쥐(설치류). 어린 스라소니가 장난스럽게 들쥐(설치류)를 공중으로 던진 후 죽여서 잡아먹는다.

5. A Fragile Future. A pangolin pup nestles into the warmth of a blanket at a rescue centre in South Africa. Pangolins are among the world’s most trafficked animals. # Lance van de Vyver/Wildlife Photographer of the Year

위태로운 미래. 남아프리카공화국의 한 구조센터에서 천산갑 새끼가 담요의 따뜻함 속으로 파고들고 있다. 천산갑은 세계에서 가장 많이 밀거래되는 동물 중 하나이다.

6. Dark Knight. A tiger wanders a reserve deep in Similipal Odisha, India. The tiger, named T12, has pseudo-melanism, a rare genetic condition where its dark stripes are wider. A decade ago, there were fewer than seven tigers left in the reserve and T12 was the only known male, but against all odds, he has fathered new generations. This image offers us a powerful symbol of survival and hope. # Prasenjeet Yadav/Wildlife Photographer of the Year

다크 나이트(암흑기사). 인도 오디샤주 시밀리팔 보호구역 깊숙한 곳에서 호랑이 한 마리가 거닐고 있다. T12라는 이름의 이 호랑이는 희귀 유전 질환인 가성 멜라닌증을 앓고 있는데, 이 질환으로 인해 검은 줄무늬가 더 넓다. 10년 전만 해도 이 보호구역에는 호랑이가 7마리도 채 남지 않았고, T12는 유일한 수컷이었지만, 모든 역경을 딛고 새로운 세대를 낳았다. 이 사진은 우리에게 생존과 희망의 강력한 상징을 보여준다.

7. Into the Furnace. A sun bear shelters from the rain in a furnace as a butterfly settles on its snout. A sign on the furnace reads ‘evolution’. Mogens says this is indeed a type of evolution – a wild animal’s opportunistic response to humans disturbing its natural habitat. # Mogens Trolle/Wildlife Photographer of the Year

용광로 속으로. 말레이곰(태양곰) 한 마리가 용광로 안에서 비를 피하고 있고, 나비 한 마리가 곰의 코에 앉아있다. 용광로에는 '진화'라는 표지판이 붙어있다. 모겐스는 이것이 자연 서식지를 교란하는 인간에 대한 야생동물의 기회주의적 대응인 진화의 한 유형이라고 말한다.

8. Family Rest. A polar bear and her three cubs pause in the summer heat, resting after their long journey north along the Hudson Bay coast in Canada. Shrinking sea ice is making it harder for polar bears to hunt and find food to survive in summer. # Christopher Paetkau/Wildlife Photographer of the Year

가족의 휴식(休息). 어미 북극곰과 세 마리의 새끼 북극곰이 캐나다 허드슨灣 해안을 따라 북쪽으로 긴 여정(旅程)을 마친 후 여름 더위 속에서 휴식을 취하고 있다. 해빙 감소(海氷 減少)로 인해 북극곰은 여름철에 사냥하고 먹이를 찾는 것이 더욱 어려워지고 있다.

9. The Final Portrait. A polar bear cub looks into the camera as it accompanies its mother on an unsuccessful hunting trip. There’s a sad story behind this picture, taken on the coast of Svalbard archipelago in Norway. Soon after it was taken, the polar bear and its family went too close to an area of huts, and people forced them away. Not long after, the mother bear was found dead in the water near the shore. According to reports, she had died of serious internal injuries. Her cub was by her side. # Nima Sarikhani/Wildlife Photographer of the Year

마지막 초상사진. 어미를 따라 사냥에 나섰지만 실패한 새끼 북극곰이 카메라를 응시하고 있다. 노르웨이 스발바르 제도 해안에서 찍힌 이 사진에는 슬픈 이야기가 담겨있다. 사진이 찍힌 직후, 북극곰과 그 가족은 오두막이 있는 지역에 너무 가까이 다가갔고, 사람들은 그들을 쫓아냈다. 얼마 지나지 않아 어미 북극곰은 해안 근처 물속에서 죽은 채 발견되었다. 보도에 따르면 어미는 심각한 내장 손상으로 사망했으며, 새끼는 어미 곁에 있었다.

10. Portrait of Extinction. Ugandan wildlife rangers stand in front of pile of snares confiscated over a year in Murchison Falls national park. # Adam Oswell/Wildlife Photographer of the Year

멸종의 초상사진. 우간다 야생동물 관리원들이 머치슨 폭포 국립공원에서 1년 동안 압수한 덫 더미 앞에 서있다.

11. Beak-to-Beak. A sarus crane shares an intimate moment with its one-week-old chick. # Ponlawat Thaipinnarong/Wildlife Photographer of the Year

부리를 맞대고. 큰두루미(Grus antigone)가 생후 1주일 된 새끼와 다정한 순간을 나누고 있다.

12. Bond in Motion. The striking eyes of a curious lion-tailed macaque and its infant are on display as it races along a path. The picture immortalises the macaques’ resilience in a world where their future is uncertain. The picture immortalises the macaques’ resilience in a world where their future is uncertain. # Lalith Ekanayake/Wildlife Photographer of the Year

움직임 속 유대감: 길을 따라 달릴 때 호기심 많은 사자꼬리원숭이와 새끼의 눈부신 눈이 전시되어 있다. 이 사진은 미래가 불확실한 세상에서 원숭이의 회복력을 불멸의 상태로 보여준다.

🐒사자꼬리원숭이(Macaca silenus), 일명 방랑원숭이는 인도 남부 서가트산맥에 서식하는 구세계 원숭이이다. 사자꼬리원숭이는 검은 털로 덮여 있으며, 암수 모두 얼굴을 둘러싼 눈에 띄는 회색 또는 은색 갈기를 가지고 있다. 성체의 얼굴은 털이 없고 검은색이지만, 생후 1년 미만의 새끼는 분홍빛을 띈다. 새끼는 갈기 없이 태어나며, 생후 약 두 달 후부터 자라기 시작한다. 이름은 갈기가 아니라 길고 가늘며 털이 없는 꼬리 끝에 사자처럼 검은 꼬리털이 있는 데서 유래했다. 꼬리 길이는 약 25cm이다. 눈은 갈색이며 검은색 눈꺼풀이 돋보인다. 사자꼬리원숭이는 다른 짧은꼬리원숭이와 마찬가지로 먹이를 저장하는 데 사용되는 깊은 볼주머니를 갖고 있으며 네 발로 서로 마주보며 움직인다. 얼굴을 둘러싼 갈기 때문에 이 원숭이는 독일어로 "수염 원숭이"라는 뜻의 바아타페(Bartaffe)라는 이름을 얻었다. 머리부터 몸통까지의 길이가 42~61cm, 몸무게가 2~10kg인 이 원숭이는 마카크 종 중에서 작은 편에 속한다.

13. Uniqueness. A leucistic otter feeds on a catfish in Mato Grosso do Sul, Brazil. Leucism, a lack of melanin, resulting in pale or white fur. Animals with this condition can be more vulnerable because they don’t have their normal camouflage. # Daniela Anger/Wildlife Photographer of the Year

독창성(獨創性). 브라질 마투그로수두술에서 루시스틱 수달이 메기를 잡아먹고 있다. 루시즘(leucism)은 멜라닌이 부족하여 털이 창백하거나 흰색이 되는 현상이다. 이 질환이 있는 동물은 정상적인 위장(偽裝)이 없기 때문에 더 취약할 수 있다.

14. Beauty Against the Beast. Flamingos stand out against a stark industrial backdrop. This image shows how spaces designated to protect wildlife carry the signs of human expansion. # Alexandre Brisson/Wildlife Photographer of the Year

야수와 맞서는 미녀. 플라밍고는 극명한 산업적 배경에서 눈에 띈다. 이 이미지는 야생동물을 보호하기 위해 지정된 공간이 인간 확장의 흔적을 어떻게 전달하는지 보여준다.

15. Swirling Superpod. A spectacular super pod of spinner dolphins herds lanternfish towards the surface of the ocean. # Cecile Gabillon/Wildlife Photographer of the Year

소용돌이치는 초대형 무리. 장엄한 긴부리돌고래 떼가 샛비늘치 떼를 바다 표면으로 몰아넣고 있다.

🐟샛비늘치는 몸길이 10~15cm이고 항문 위쪽에 발광기를 가진다. 이것은 의사를 전달하고 먹이를 유인하는 데 쓰이며 적으로부터 자신을 보호할 수 있도록 일종의 위장 효과도 제공한다. 샛비늘치는 몇백에서 몇천 마리가 무리를 이루기도 하는데, 낮에는 매우 깊은 곳에서 발견되나 밤에는 좀 더 얕은 쪽으로 이동한다. 한국·일본·인도양 및 대서양에 분포한다.

16. Never-ending Struggle. A sika deer with the severed head of a rival male that died in their battle skewered on its antler. # Kohei Nagira/Wildlife Photographer of the Year

끝없는 투쟁(鬪爭). 싸움에서 죽은 수컷 사슴의 잘린 머리가 뿔에 꽂혀 있는 꽃사슴.

17. A Leap into Adulthood. Three young kestrels prepare to leap from their nest to a nearby beam. # Peter Lindel/Wildlife Photographer of the Year

성체로의 도약(跳躍). 어린 황조롱이 세 마리가 둥지에서 근처 들보로 도약할 준비를 하고 있다.

18. Above and Below. A brushtail possum joey mirrors its mother climbing a branch while out foraging. # Charles Davis/Wildlife Photographer of the Year

위와 아래. 주머니여우 조이는 어미가 먹이를 찾는 동안 나뭇가지를 오르는 모습을 반영한다.

19. Precious Cargo. A cellar spider, also known as a daddy long-legs, carries a ball of eggs in its mouth. # Thomas Hunt/Wildlife Photographer of the Year

귀중한 화물. 긴다리아빠라고도 알려진 유령거미는 입에 알이 담긴 공을 물고 다닌다.

20. Couple’s Camouflage. A tiny male sits on the abdomen of a well-camouflaged female broad-headed bark spider, waiting until she moults and is ready to mate. # Artur Tomaszek/Wildlife Photographer of the Year

커플의 위장. 작은 수컷은 위장이 잘 된 암컷 넓은머리나무껍질거미(Caerostris spider)의 복부 위에 앉아 그녀가 탈피하고 짝짓기할 준비가 될 때까지 기다리고 있다.

🕷️넓은머리나무껍질거미(Caerostris sp.)는 숲에서 발견되는 위장의 달인으로, 낮에는 나뭇가지에 부러진 잔가지처럼 무해하고 생명 없는 모습으로 위장한다. 머리가 넓고, 싱가포르나 말레이시아 같은 열대지역에서 흔히 발견된다. 이 야행성 거미는 밤에 곤충을 잡기 위해 거대하고 믿을 수 없을 정도로 튼튼한 거미줄(때로는 지름이 2m가 넘기도 함)을 치는 것으로 유명하다. 낮에 위협을 받거나 쉴 때는 새를 피하기 위해 다리를 몸에 바짝 붙인 채 나뭇가지에 가만히 앉아 나무껍질의 홈처럼 보인다. 밤에 활동하며 크고 튼튼한 거미줄을 친다. 다윈나무껍질거미와 같은 나무껍질거미(카이로스트리스)속의 일부 종은 알려진 거미줄 중 가장 크고 탄력적인 거미줄을 만든다.

21. Dancing in the Headlights. A pair of young bear cubs play-fight in the middle of a quiet road in Jasper national park in Canada. Bears are a fairly frequent sight in the park, but cubs are rarer because their mothers tend to keep them away from any threats. # Will Nicholls/Wildlife Photographer of the Year

헤드라이트 속 춤. 캐나다 재스퍼 국립공원의 한적한 도로 한가운데서 어린 곰 두 마리가 장난스럽게 싸우고 있다. 이 공원에서는 곰을 자주 볼 수 있지만, 어미가 새끼를 위험으로부터 보호하기 때문에 새끼는 좀처럼 보기 힘들다.

22. A Fleeting Moment. An elusive rufous-vented ground cuckoo plucks up a cicada in the depths of the rainforest in Costa Rica. # Lior Berman/Wildlife Photographer of the Year

찰나의 순간. 코스타리카 열대우림 깊숙한 곳에서 붉은배땅뻐꾸기(Neomorphus geoffroyi)가 매미를 낚아채고 있다.

🐦붉은배땅뻐꾸기(Neomorphus geoffroyi)는 뻐꾸기아과(Crotophaginae) 네오모르피니족(Neomorphini)에 속하는 취약종이다. 볼리비아, 브라질, 콜롬비아, 코스타리카, 에콰도르, 니카라과, 파나마, 페루에 서식한다. 대부분의 분류 체계에서는 붉은배땅뻐꾸기를 여섯 아종으로 분류한다. 국제조류학회(IOC)의 세계조류도감(Handbook of the Birds of the World)에서는 일곱 번째 아종인 N. g. squamiger를 추가했는데, 다른 분류 체계에서는 이를 별개의 종인 비늘땅뻐꾸기로 취급한다. 20세기 초에는 일부 학자들이 아종 N. g. salvini를 별개의 종으로 간주했지만, 널리 받아들여지지는 않았다.

23. Solar Waves. Rows of solar panels stretch across the landscape. This image is part of a project to document the relationship between nature and industry along the River Severn in England and Wales. # Francesco Russo/Wildlife Photographer of the Year

태양의 물결. 태양광 패널들이 풍경을 가로지르고 있다. 이 사진은 잉글랜드와 웨일스의 세번 강을 따라 자연과 산업의 관계를 기록하는 프로젝트의 일부이다.

24. Marvellous Spatuletail. A male marvellous spatuletail hummingbird shows off its long tail while it feeds on flowers. # Dustin Chen/Wildlife Photographer of the Year

물까치라켓벌새(Marvelous spatuletail). 수컷 물까치라켓벌새가 꽃에서 꿀을 빨아먹으며 긴 꼬리를 자랑하고 있다.

🦜물까치라켓벌새(Loddigesia mirabilis)는 벌새목 레스비아과 (Lesbiinae) 헬리안테이니족에 속하는 멸종 위기종이다. 페루 북부에만 서식한다. 물까치라켓벌새(Marvelous spatuletail)는 현재(2022년 초 기준) 전 세계 분류 체계에서 그 자신 속(genus)의 유일한 구성원으로 취급되고 있다. 그러나 2014년에 발표된 벌새의 분자 계통 발생 연구에 따르면 물까치라켓벌새는 에리오크네미스속(Eriocnemis)에 속하는 것으로 밝혀졌다. 이를 에리오크네미스속으로 옮기려면 화려한 깃털을 가진 벌새(현재 E. mirabilis)에게 새로운 종명을 부여해야 한다. 왜냐하면 물까치라켓벌새의 mirabilis(놀라운, 경이로운)라는 종명이 우선권을 가지기 때문이다.

Topic

Environment/Wildlife photographer of the year

Wildlife/Photography/Animals