http://ron.rtsgamer.com/
You'll experience the pulse-pounding thrill and speed of real-time gaming combined with the epic scope and depth of turn-based strategy games brought together for the first time ever in Rise of Nations. Command one of 18 civilizations through over 6000 years of real time evolution. Choose your path to greatness and conquer all that stands in your way.
[당신은 Rise of Nation에서 지금껏 겪어보지 못했던 서사시적 감동과 턴베이스에 기초한 전략게임적 요소와 결합된 격렬한 쓰릴과 리얼타임게임의 묘미를 느끼게 될것이다.]
Cross Genre Gameplay :
Combining pulse-pounding real-time gaming with the epic scope of turn-based strategy games, "Rise of Nations" allows players to have a fast and fun experience while completing a game in under an hour. The game's epic scope moves throughout the ages, tying together the mysteries of ancient philosophy and wonders of the world.
[턴방식전략게임의 기초위에 격렬한 리얼타임요소가 결합함으로써. 당신은 1시간정도의 게임에서 아주 빠르고 재미나는 경험을 하게될것이다.]
Resources:
There are 32 different resources in RoN including Salt, Amber, Sulpher, Coal, Whales, Dye, Diamonds, Sugar and Uranium. The best thing about this is that the basic resources (Food, Timber, Metal, and Oil) never deplete.
[이 게임에는 소금,....을 포함하는 32가지의 자원이 등장하며..여기서 식량과..목재,금속,석유는 가장 중요한 4가지 자원이다..또한 이 4가지는 게임내내 고갈되지 않을것이다.]
Zooming:
RoN zoom function allows you to get a bird's eye view of a battle or zoom in up close and personal.
[ 이게임은 (엠파이어어스처럼) 다양한 관점에서 바라보는 Zoom조절이 가능하다, 공중에서 보는것도 되고..쭉 댕겨서..어느 한물체를 집중적으로 관찰하는것도 가능하다]
Smart Villagers:
If a villager is idle for a few seconds it will start gathering resources or help build a building, no need for micro-management. If you like to micro-manage your villagers you can simply turn this function off.
[오호~~...이 게임에서 일꾼은 만약 몇초간 일을 안하면..지가 알아서..자원을 캐거나..빌딩건설을 돕거나 하므로, 다른 게임과 달리 일꾼을 일일이 세부적으로 컨트롤할 필요가 없당..(우와..좋네요!)..만약 일일이 일꾼을 조정할라면..간단하게 이러한 기능을 꺼버리면 된다..
Fast paced Multiplayer:
Challenge other player over the internet. Up to 8 people can play per game.
[멀티는 인터넷 뒤적뒤적, 8명 가능]
Researching:
Research over 50 different technologies in 8 defined ages of history.
[기슬은 50개이상, 8개의 역사시대구분이 있을껴]
Conquer the World Campaign:
Conquer the World one territory at a time in the epic
[..대충 해석하세염..conuquer:정복, territory:영토,epic:서사시,극]
Learn to Play:
6 learning tutorials to help you learn the game.
[6개 학습모드]
Multiple Victory Conditions:
There's always destroying your enemy, but RoN allows you to play different victory conditions like espionage, diplomacy, technology races, territory expansion and others. You can also set multiple conditions at once for an added challenge.
[멀티 승리조건: 스파이(??뭐지..궁금궁금), 외교,기술경쟁,영토확장및 기타..등등이며..여러개 동시에 설정도 가능)
18 Different Nations:
Play as one of 18 different Nations with unique units and techs that change distinctively through the passage of time. The Nations include:
[국가: 아래 18개국]
Aztec
Bantu
British
Chinese
Egyptians
French
German
Greek
Incans
Japanese
Koreans
Mayan
Mongols
Nubians
Romans
Russians
Spanish
Turks
System Requirements:
Windows: 2000/ME/XP/98
128 MB RAM
500 MHz Processor
800 MB Hard drive space
16 MB 3D Video Card
56K Modem or better for internet play
[시스템 사양]
글쎄 엠파이어 어스랑은 게임방식이 많이 다를껄요..이 게임이 주목받는 첫번째 이유가 바로 브라이언 레이놀즈 때문인데..기본적으로 엠파이어 어스는 에이지2 만들던 사람이 독립해 만든거고 라이즈는 문명2,알파센타 만들던 사람인 독립해서 만든 차이점. 기본적으로 문명의 색깔이 많이 베어있을거라는
첫댓글 오오 조금못미치지만 그래도 돌아갈것같은...
근데 왠지..엠파이어어스와 유사할것 같은 느낌이..음...
글쎄 엠파이어 어스랑은 게임방식이 많이 다를껄요..이 게임이 주목받는 첫번째 이유가 바로 브라이언 레이놀즈 때문인데..기본적으로 엠파이어 어스는 에이지2 만들던 사람이 독립해 만든거고 라이즈는 문명2,알파센타 만들던 사람인 독립해서 만든 차이점. 기본적으로 문명의 색깔이 많이 베어있을거라는
글쿤요..암튼 넘넘 기대돼여..쿵덕쿵덕~