귀신 [2ch번역] 친구

[태어났을때부터예뻐]

출처: 개드립 쿠카각님 게시물

490 ：정말로 있던 무서운 무명：2005/07/10(일) 23:15:23 ID:TA8A1pS50

어쩐지 생각난, 어렸을 적의 이상한 친구.

나는 부모님이 맞벌이라서 항상 혼자 집에서 놀았다.

라고는 해도 보통은 탁아소 같은 곳에서 놀다가 돌아가서 집에서 혼자서 있는 것은 1시간도 안된다.

그리고, 그 1시간이 그 『친구』와 교류하는 시간.

우리집에 어째서 있을까 싶은 복화술용 인형이지만,

그 녀석은 왜일까 묘하게 멋져서, 어린 생각에는 잘생긴 15살 정도의 얼굴의 인형이었다.

아무래도 부모님이 중고상점에서 마음에 들어서 사온듯 하지만…그 녀석은 굉장히 수다쟁이였다.

언제나 화실(和室,※일본식 방) 장 위에 놓여져 있었지만,

역시 스스로 서는건 할 수 없는 것 같아서, 내가 오면 꾹 하고 다리를 꼬고서, 꼬은 다리위에다가 양손을 놓는다.

초 잘난척하는 녀석. 초 거들먹 거렸다.

그리고, 여러가지 이야기를 해줬다. 라고 말해도 언제나 그의 체험담. 연기한 인형극의 이야기라든지 그런 것.

(덕분에 나는, 별로 책을 읽지 않았는데 동화 같은데는 아주 자세했다)

그리고, 어느 날. 언제나처럼 『친구』와 시시한 이야기를 하고 있었어.

그랬더니, 이상한 말을 하기 시작한다.

「그럼. 이제 우리들도 작별이다. ○○(나)가 하지 않으면 안 되는 일이 있다.

소풍 준비를 하는거야. 가능한 한 과자를 배낭에 집어넣고, 이불 곁에 두는 거다.

소중한 것도 배낭에 넣고, 언제라도 놀러 갈 수 있도록해. 갈아 입을 옷도 근처에 놔두는게 좋다.

나？ 물론 나도 갈거야. 그렇지만 ○○(나)과는 가는곳이 다르다. 응, 여기보다 재미있을 듯한 곳이다. 응. 너보다 재미있어」

응 뭐, 이런 이유와 모습으로.

그리고, 나는 당시 매우 단순한 아이였기 때문에, 소풍이란 말에 기뻐하고, 배낭에 과자를 마구 담았던 거야. 엄마는, 또 내가 이상한 놀이를 시작한건가 하고 생각해서 흘려 넘겼지만.

그리고, 그 날 자고 있으니까, 갑자기 부모님이 배낭과 함께 나를 데리고 나갔다.

나는 잠이 푹 빠져서 몰랐지만, 지진이었던 듯하다.

이른바 한신 대지진(阪神大震災)-[국내에서는 고베 대지진이라고 부름].

집은 화려하게 반쯤 무너짐.

『친구』는 행방불명. 입고있던 옷의 천조각조차 발견되지 않았다.

[에우니]

헐 ㅠㅠ 살려줬네 고맙네 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[moonu]

헐..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[Jack_Frost]

친구야 ㅠㅠㅠ....

[손호준]

ㅠㅠ슬프다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[바자다가사]

인형이 글쓴이가 마음에 들었었나봐 도와주고 싶었나..

[냠냠함냐함냐빼애애앰]

섀끼............감동이네

[개소리짓걸이지마]

ㅜㅜㅜㅜㅜ 친구ㅜㅜㅜ

[오늘도 나에게 좋은 일이 생긴다]

아이구 좋은 친구였네 ㅠㅠ

[양심이...?]

눈물나네...

[BONES]

친구야 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[인절미스낵]

ㅜㅜㅜㅜ에고

[자랑스러운 한국인 여시]

슬프다ㅜㅜㅜㅜㅜ

[뿌르르르르를]

자기도 가방에 넣으라고 하즤 ㅠㅠ

[개미친꿀벌오소리]

나쁜놈인줄알았는데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[카일 무르시리]

저 혼이 인형에 갇혀있다가 착한일을 해서 승천같은거 한거 아닐까...

[이거니~이걸바랬었니~너는]

친구ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 어디갔어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ