미국 도시와 지역들 이름의 유래

[Terry Kwon]

전 미국에 있는동안 미국의 지명, 도시등의 이름들이, 특히 발음이 재미있는 이름들을 접하고서

궁금해진적이 있답니다. 그래서 깊숙하게는 아니지만 나름 '연구'를 해 보았답니다.

함께 읽어주세요~~^^

미 합중국의 원래 주인은 누구인가... 아메리칸 인디언이라고 다들 알고있습니다.

그 엄청나고 방대하며, 비옥한 땅의 원래의 주인은 아메리칸 인디언들인데, 16, 17세기 유럽에서 건너온

백인들이 그 땅을 차지하기 시작하였으며, 결국 19세기 들어서는 과감한 인디언 학살정책을 통해

말살하기 이르렀습니다.

그러다 1876년에 미국정부는 '인디언 보호구역'을 곳곳에 지정해 그들만이 거주할 수 있는 공간을

각 주 마다 곳곳에 따로 마련해 주었으며 아직도 소수인 인디언 부족들은 정부의 보조를 받아

생활하고 있습니다.

실제로 미국의 대부분의 주(state)와 도시의 이름들은 아메리칸 인디언들의 언어에서 비롯된 지명들이

대부분이라고 해도 무리가 아닐정도로 많습니다.

그리고 케빈 코스트너의 영화 "늑대와 춤을" 이란 영화에서 보시면 아시겠지만, 인디언들은 그들

자신들의 이름조차도 '자연현상'에서 따온, 정말 순수하고 아름다운 뜻이 많이 있지요.

인디언들은 보통 아이가 태어날때 부족장이 아기를 직접 출산을 돕는데, 아기가 태어날 당시의

자연현상이나 부족장이 아기를 받고나서 처음으로 본 현상등을 아기의 이름으로 붙였다고 합니다.

그러다보니, 태어난 아이의 이름을 "떨어지는 낙엽", "스산한 바람", "한 떼의 염소들", "뛰어다니는 강아지"...

이런식으로 이름을 지었다고 합니다. 

그럼 지명을 살펴볼까요?

애리조나주(Arizona) 는  O'odham 이란 부족의 말로써 '알리소-낙' 이란 단어에서 유래가 되었는데,

의미는 '약간의 봄의 기운' 이라고 합니다.

캔터키주(Kentucky) 는 Iroquoian 이란 부족의 말로써 ''케타케-' 이란 단어에서 유래가 되었는데,

의미는 '언덕에서' 라고 합니다.

네브라스카주(Nebraska)는 Chiwere 이란 부족의 말로써 '엔즈브라스케' 이란 단어에 유래가 되었는데

'잔잔한 물결' 이라고 하네요.

미시건주(Michigan)는 Ottawa '오따와' 란 부족의 말로써,  '미시가미' 란 단어의 유래이며, '거대한 호수' 라고 합니다.

주(states)들의 명칭 뿐만 아니라 도시의 이름들도 마찬가지인데요,

밀워키(Milwaukee): Algonquian부족의 말로써, '아름다운 곳'이란 의미입니다.

시애틀(Seattle): Duwamish부족의 부족장의 이름 '씨얏뜨'를 그대로 붙인 이름이며, 이름의 의미는

전해지지 않습니다.

투싼(Arizona주에 위치한 도시): '쳑-손' 이란 인디언이름의 유래이며, '산 끝자락의 어두운 봄동네' 란

의미네요.

시카고(Chicago): '메노미니' 부족의 말로써, '쉬카코'란 단어에서 유래가 되었으며, 의미는

'스컹크 마을' 입니다.

이 밖에도 수많은 지명들이 원주민의 단어에서 유래가 되었고, 알면 알수록 재미도 있고 슬픈사연도

많이 담겨있습니다.

이렇게 Native American들은 자신들의 이름과 지역명을 자연에서 따 왔다고 하니 아름답기 그지없네요.

현재 소수의 미국원주민들은 정부가 지정해놓은 'Native American Reservation' 이란 곳곳의 구역에서

정부의 지원으로 살아가고 있습니다.  일을 하지 않고도 정부의 지원금으로 살고, 각종 세금도 면제를 받죠.

그러다보니, 교육도 받지않고, 어려서부터 술과 담배, 심지어 마약까지도 접하게 되기 쉬우며 그로인해

일각에서는 그들을 나태하고 게으르게 만들어서 우둔화시켜 '신 말살정책' 이라고 비난하고 있습니다.

어린시절, 주말의 명화에서 항상 멋진 백인총잡이 형님들의 악당으로 보여지며, 백인 약탈자들을

응원하게 만들었던 아련한 기억이 있군요. 대한민국이 독도를 지키려고 하는 이상으로,

그들은 얼마나 자신들의 생명과 고장을 지키기 위해 사라져갔을까요...

언어에는 그 나라의 문화, 역사, 관습등이 담겨있습니다.

여러분들도 영어공부를 하시면서, 영어권 국가들의 그러한 배경도 함께 찾아가며 공부하시다면

훨씬 의미있고 재미있는 어학공부가 될 겁니다. 이상 Terry Kwon 이었습니다.

[nahopd]

좋은 정보네요

[엄마맘마]

재밌네요

[unhomme]

혹시. "Lexington" 시의 유래를 아시는지요.

[그건]

재밌습니다.

[vivid dream]

잘봤습니다^^

[털게]

재미있게 잘봤습니다.

[fatjohn]

잘 보고 갑니다..ㅎ

[JbluE]

재밌네요

[본투빗]

잘보고 갑니다!

[ysgloria]

재미있지만 슬픈 역사 같네요. 잘보고 갑니다.