Matteo 4 | la Bibbia online | Traduzione del Nuovo Mondo (jw.org)
1 Gesù fu quindi condotto dallo spirito nel deserto per essere tentato+ dal Diavolo.+
2 Dopo aver digiunato per 40 giorni e 40 notti, ebbe fame.
3 E il Tentatore+ si avvicinò e gli disse: “Se tu sei figlio di Dio, comanda a queste pietre di diventare pani”.
4 Ma lui rispose: “È scritto: ‘L’uomo non deve vivere solo di pane, ma di ogni parola che esce dalla bocca di Geova’”.*+
1 Then Jesus was led by the spirit up into the wilderness to be tempted+ by the Devil.+
2 After he had fasted for 40 days and 40 nights, he felt hungry.
3 And the Tempter+ approached and said to him: “If you are a son of God, tell these stones to become loaves of bread.”
4 But he answered: “It is written: ‘Man must live, not on bread alone, but on every word that comes from Jehovah’s* mouth.’”+
1 그 후에 예수께서는 영에 이끌려 광야에 가셔서 마귀에게 유혹을 받으셨다.+
2 그분은 밤낮 40일을 단식하신 뒤라서 배가 고프셨다.
3 ‘유혹하는 자’가+ 다가와서 그분에게 말했다. “당신이 하느님의 아들이라면, 이 돌들에게 빵이 되라고 말해 보시오.”
4 그분이 대답하셨다. “‘사람이 빵으로만 살 것이 아니라, 여호와*의 입에서 나오는 모든 말씀으로 살아야 한다’라고 기록되어 있다.”+