2013 여수세계합창제

2013 여수세계합창제 <모 집 요 강> □ 개 요   ○ 대회명 :「2013 여수세계합창제」 2013 Yeosu international Choir Competition & Festival   ○ 주 제 : 바다의 노래, 기쁨의 노래_Songs of Ocean, Songs of Joy ○ 기 간 : 2013. 6. 11(화) ~ 6. 17(월)_7일간 ○ 장 소 : 여수문화예술공원 GS칼텍스 예울마루, 이순신광장 등 ○ 주 최 : 한국음악협회 여수지부 ○ 주 관 : 2013 여수세계합창제 추진위원회 ○ 후 원 : 여수시, GS 칼텍스   □ 행사내용   ○ 경연 - 경연대회 (6.12~6.17┃GS칼텍스 예울마루 대, 소극장) - 갈라 콘서트 (6.15 19:30┃GS칼텍스 예울마루 대극장)   ○ 페스티벌 & 워크샵 - 개막공연 : 대규모 특별공연 (6.11 19:30┃ GS칼텍스 예울마루 대극장) - 워크샵 (6.12~6.15┃GS칼텍스 예울마루 등) - 프린지 콘서트 (6.12~6.17┃이순신 광장 등) - 시상식 및 폐막공연 (6.17 19:30┃GS칼텍스 예울마루 대극장)   □ 경연 대회 시상내용   총 상금 1억 4천 5백만원, US$ 140,000 ○ 그랑프리(전체 1개 팀)          - 상금 5천만원, US$ 45,000,상패와 상장 ○ 금상(각 부분 1위팀, 총 6개 팀) - 상금 1천만원, US$ 8,500,상패와 상장 ○ 은상(각 부분 2위팀, 총 7개 팀) - 상금 5백만원, US$ 4,000,상패와 상장 ○ 동상(각 부분 3위팀, 총 14개 팀) - 상패와 상장 ○ 지휘자상(1명) - 상금 1천만원, US$ 8,500(그랑프리 상금에 포함)   □ 경연 대회 부문 ○ 어린이·청소년 합창_A ○ 민속 & 흑인영가, 가스펠 합창부분_B ○ 동성합창(남성&여성합창)_C ○ 혼성 합창 부분_D ○ 팝 & 재즈(현대 아카펠라 포함)_E ○ 종교음악 합창_F ○ 국내 합창_G   □ 경연 대회 내용 ○ 혼성합창(D), 종교음악합창(F) 참가팀은 반드시 르네상스,바로크 시대 무반주 합창곡 중 1곡과 1950년 이후의 무반주 합창곡 중 1곡, 총 2곡을 원어로 연주하여야 함. 단, 자유곡 중 한 곡은 피아노 또는 다른 악기의 반주를 허용함 ○ 어린이·청소년 합창(A), 민속합창(B), 팝&재즈합창(E), 동성합창(C) 참가팀은 연출과 안무 사용이 가능함  - 피아노, 타악기 또는 소품 사용 가능  - 팝&재즈(C)는 밴드와 음향시설 사용이 가능하나, 사전에 주최측과 논의 바람 ○ 국내합창(G)의 한 팀당 제한 시간은 10분임 ○ 국내합창(G)을 제외한 나머지 부문 한 팀당 제한 시간은 지정곡 포함 15분임 ○ 한 팀당 최대 4개의 경연부문에 참가할 수 있음   □ 경연 대회 부문별 참가 연령 및 인원 ○ 각 합창단은 최대 4개의 부문에 참가 가능 ○ 어린이·청소년 합창(A)는 만 9 ~ 19세까지 참가 가능 ○ 어린이·청소년 합창(A)를 제외한 나머지 부문은 연령제한 없음 ○ 종교음악 합창(F)는 지휘자 및 반주자 포함 최소 16명부터 28명까지 참가 가능. ○ 팝&재즈(E)에 포함된 현대 아카펠라는 4명 이상 참가 가능 ○ 종교음악 합창(F)와 팝&재즈(E)에 포함된 현대 아카펠라를 제외한 나머지 부문은 인원 제한 없음   □ 경연 대회 운영 ○ 심사위원 :   해외    Jo- Michael Schiebe/미국합창연합회 회장 (미국) Brady Allred/유타 합창 소사이어티 예술감독(미국) Javier Busto/ 작곡가(스페인) Imant Ramish / 작곡가(캐나다) Andrea Angelini/ 무지카 픽타 예술감독(이태리) Vytautas Miskinis / 작곡가(리투아니아) Ragnar Rasmussen/ 보칼노드 앙상블 예술감독(노르웨이) Eugeniusz Kus/ 폴란드 세계합창페스티벌 예술감독(폴란드)   국내    장영목/ IFCM 자문이사 최훈차/서울신학대학교 교회음악과 교수 이상길/한국합창 총연합회 이사장 이상훈/국립합창단 예술감독 민인기/수원시립합창단 예술감독 김희철/월드비전 원장 윤의중/창원시립합창단 예술감독 요한 로즈/ 월드콰이어 게임 심사위원   ○ 각 부문별 예선(Youtube, Facebook)을 통해 선정된 본선팀 발표는 추후 개별 통보 ○ 대상과 금상 수상팀은 6월 17일 19시 30분에 개최되는 시상식 및 폐막공연에 출연하여 연주해야 하며, 불참 시에는 수상이 취소됨   □ 경연 대회 신청 및 접수   ○ 접수방법 : 온라인, 우편 접수 ○ 접수기간 : '13. 4. 30(화)까지 (우편접수는 당일 소인까지 유효) ※ 방문 접수 시 토·일요일을 제외한 오전 9시 ~ 오후 6시까지 접수 ○ 접 수 처 : 우) 608-024 전라남도 여수시 예울마루로 100번지 여수문화예술공원 GS 칼텍스 예울마루 6F「여수세계합창제 추진위원회」 ○ E-mail : yicc2013@gmail.com ○ Homepage: http://www.yicc2013.com   □ 경연 대회 제출 서류 및 참가비용 ○ 제출서류 ① 경연 대회 참가신청서 1부 (별첨양식) ② 합창단 및 지휘자 프로필 ③ 합창단 및 지휘자 사진 각 1매 (해상도 1024*768이상) ④ 경연곡 악보 각 8부(우편 접수 시) 또는 PDF(E-mail 접수 시) ⑤ 합창단 데모 음원 혹은 영상 ○ 참가비 : 국내팀 30만원 (등록비, 기념품, 대회 책자 및 합창단 네임텍 포함) 해외팀 US$ 400 ( 계좌번호/ 예금주: 신한은행 100-028-517485 /(사)한국음악협회 여수지부 조미숙) ○ 참가문의 : (061)808-7051, FAX) 061)808-7052 (여수세계합창제 추진위원회)   □ 페스티벌 & 워크숍 부문 ○ 워크숍                 ○ 프린지 콘서트            ○ 시상식 및 폐막공연         □ 워크숍 내용 ○ 일시 : 6.12 ~ 6.15 ○ 장소 : GS칼텍스 예울마루 등 ○ 세계적인 합창 지휘자 및 작곡가들로부터 다양한 이론과 실기 강의 예정 ○ 참가자에게는 추진위에서 수료증을 발급함  ○ 클래스 개설은   □ 워크숍 내용 및 강사진 ○ Michel J. Anderson/세계합창연합회 회장 ○ Jo- Michael Schiebe/미국합창연합회 회장 ○ Brady Allred/유타 합창 소사이어티 예술감독(美) 등 6명의 국,내외 합창 전문가의  워크샵 진행   □ 워크숍 제출 서류 및 참가비용 ○ 제출서류 - 페스티벌 참가신청서 1부 (별첨양식) ○ 참가비 : 워크샵 참가   개인 - 10만원, 단체(60인 이하) - 100만원            전체 행사 참가 개인 - 20만원, 단체(60인 이하) - 200만원      *전체 행사 참가 혜택 : 대회 전기간 공연 관람권, 워크숍, 시상식 & 폐막식 초청    (계좌번호/ 예금주: 신한은행 100-028-517485 /(사)한국음악협회 여수지부 조미숙) □ 프린지 콘서트 내용 ○ 일시 : 6.12~6.17 13시 ~ 16시 ○ 장소 : 여수 문수동 성당, 은파교회, 웅천친수공원, 거북선공원, 예울마루 테라스 ○ 최소 국내 1팀과 외국 1팀이 함께 공연 ○ 경연 참가팀 워크숍 참여팀 등 참가 제한 없음 ○ 참가비 무료   □ 페스티벌 신청 및 접수 ○ 접수방법 : 온라인, 우편 접수 ○ 접수기간 : '13. 4. 30(화)까지 (우편접수는 당일 소인까지 유효) ※ 방문 접수 시 토·일요일을 제외한 오전 9시 ~ 오후 6시까지 접수 ○ 접 수 처 : 우) 608-024 전라남도 여수시 예울마루로 100번지 여수문화예술공원 GS 칼텍스 예울마루 6F「여수세계합창제 추진위원회」 ○ E-mail : yicc2013@gmail.com ○ Homepage: http://www.yicc2013.com   □ 기타사항 ○ 경연 결과는 모든 일정 종료 후 최종 심사위원 회의에서 결정함. ○ 시상금 지급은 심사위원회의 결정에 따라 조정될 수 있음. ○ 대상 수상팀이 다른 경연 종목과 중복 수상이 될 경우 대상만 수여함. ○ 참가 합창단 및 지휘자에게 심사위원회의 결정에 따라 특별상이 수여될 수 있음. ○ 기타 발생되는 상황은 일반 관례에 따르며 모집요강의 해석 등은 「2013여수세계합창제 추진위원회」해석에 따라야 함. 단, 불가피하게 추진 사항을 변경   할 시는 참가 신청한 팀의 대표자와 사전 협의한 후 결정함. ○ 경연일정 및 리허설 일정은 참가 신청이 완료된 이후에 발표함. ○ 합창제를 통해 발생되는 저작권(사진, 음원, 동영상 등)은 추진위에 귀속되며, 추진위는 국내 합창음악의 발전을 위하여 홈페이지 및 개별합창단, 지휘자 등에 배포할  수 있음. * 본 요강은 추진위의 사정에 따라 변경될 수 있습니다       2013 여수 세계합창제  추진위원장  조 미 숙 예술총감독  이 재 준