창15:13절, 행7:6절은 이스라엘백성들이 애굽에서 종살이 하던 기간을 400년으로 말씀하시고, 출12:40-41, 갈3:17절은 430년으로 말하고 있다.
왜 기간이 달라야하는가?
실제 이스라엘백성들이 애굽에서 머문 기간은 B.C. 1876-1446년까지 430년이다. (출12: 40; 갈3:17). 그런데도 이처럼 년수가 다른 것은 다음과 같은 이유에 기인한다.
1) 정확한 기간은 430년이지만(출12:40,41, 갈3:17) 창15:16절의 이스라엘백성들이 4대째에 나온다는 말과 맥락을 맞추기 위해 그냥 400년으로 표현 한 것이다.
이스라엘백성들은 정확한 숫자를 말해야 할 때를 제외하고 주로 개략적으로 말한다. 삿11:26절에 입다와 암몬 왕이 영토권분쟁을 할 때 암몬자손의 말대로 길르앗 땅이 그들의 소유였다면 왜 300년이 지난 지금에 와서야 그 권리를 주장하느냐고 말한다. 실제는 약330년 정도로 300년은 틀린 숫자다.
따라서 430년은 400년보다 정확히 표현한 것이고, 400년은 개략적인 연대를 나타낸 것이다.
유명한 역사가 요세푸스(Josephus)는 이와 관련하여 400년과 430년이란 숫자를 동시에 사용하고 있는데, 이는 유대인들이 숫자를 대략적으로 기술하던 관습에서 기인한 것으로 보인다(Lightfoot) .
바울은 확실하고 정확한 헬라적 사고가 있기 때문에 400년이란 개략적인 숫자보다는 출12: 40의 말씀을 인용하여 '사백 삼십년'이란 구체적 기간을 언급하고 있는 것이다.