Flashback 과거 장면으로 순간적으로 전환

[인절미]

Flashback 과거 장면으로 순간적으로 전환

영화를 보면 지난 순간을 회상하는 장면이 나오죠. 이런 과거를 떠올리는 순간적인 전환을 Flashback이라고 합니다. 이와는 반대로 영화나 문학 작품 등에서 미래의 장면으로 급하게 전환하

는 경우는 flash forward라고 합니다.

back이 뒤를 의미하니 과거를 뜻하는 것이고, forward는 앞쪽을 의미하는 미래를 뜻하는 것이겠죠. Flash는 사진기의 flash처럼 ‘번쩍임’을 뜻합니다. 우리말로 손전등을 ‘플래쉬’라고 하기도 하는데요, 제대로 된 영단어로 손전등은 flashlight라고 합니다.

또 초롱불처럼 켜놓는 등은

lantern 랜턴이라고 하고, 손으로 드는 횃불은 torch라고 하죠. 또 철근 작업을 하거나 배관공이 쓰는 소형 발염장치는 블로토치 blowtorch라고 하고, 신호를 위하여 켜 놓은 봉화 불은 beacon이라고 합니다. flash가 들어가는 단어들로 우리에게 제일 익숙한 것은 flash card가 있겠죠? 단어를 외우기 위해 만들어 놓은 단어카드들을 flash cards라고 합니다.

또 섬광처럼 번뜩이는 지금 막 들어온 소식이라는 뜻으로, 뉴스 속보를 flash, 또는 news flash라고 하기도 하죠.

SSATKorea.com