|
주어 + 동사 + 목적어 + 목 적 보 어 → 해석법: 주어가 원인이 되어 목적어를 목적보어 상태로 하게하다(만들다). |
이렇게 해석되는 경우, 목적보어자리에는 명사, 형용사, TO부정사가 올수 있습니다. 5형식-1의 경우에도 목적보어 자리에 -ing와 P.P.가 나올 수 있습니다 그러나 앞의 경우에 비해서 흔하지 않습니다. 목적보어자리에 -ing(현재분사), P.P(과거분사)가 나왔을 경우는 뒤에 나올 5형식-2에서 많이 볼 수 있습니다. 5형식-1과 5형식-2를 완전히 다른 형식으로 볼 수 있지만 같은 5형식 안에서 분류한 것은 설명의 편의를 위한 것입니다. 가장 큰 이유는 기존 5형식이론에서 이 둘을 구별하지 않고 같은 5형식으로 분류하고 있기 때문이지요. 하지만 모든 설명이 끝나고 나면 4부에서 제 나름의 분류법을 제시하도록 하겠습니다. 여러분들은 5형식이 구분된다는 것에 유의해 주시기 바랍니다. 계속 설명하도록 하겠습니다. 5형식-1의 형식이라고 파악되면 동사가 무엇이 오든지간에, 동사에 상관없이 ‘주어가 원인이 되어 목적어를 목적보어 상태로 하게하다.’라는 의미를 가지게 됩니다. 앞으로 ‘-을 -하게 하다’라는 식의 표현을 영어로 옮기려고 한다면 동사를 먼저 생각하기 전에 5형식-1의 형식을 먼저 생각하시기 바랍니다. 과장하여 표현하면 영어동사 중에 단독으로 ‘-하게 하다’라는 의미의 동사는 없다고 생각해 주십시오. 중요한 내용입니다. 차차 설명 드리겠습니다. 그리고 다시 한번 강조합니다. 동사보다는 형식이 중요합니다. 그리고 이제부터 설명드릴 5형식에 사용된 화살표는 행동을 나타내고 있습니다. 다음 문장을 해석해 보십시오.
He V Tom to go there.
O O.C
→
위 문장은 5형식 문장입니다. 형식의 해석법에 따라서 해석하면 ‘그는 Tom을 거기에 가도록 했다’가 됩니다. 별로 어렵지 않으실 겁니다. 이제 동사 자리에 특정 동사를 집어넣어 보겠습니다.
He got Tom to go there.
He forced Tom to go there.
He pushed Tom to go there.
동사는 다르지만 위 3문장은 모두 기본적으로 동사와는 관계없이 ‘그는 Tom을 거기에 가도록 했다’라는 5형식-1형식의 의미를 가지고 있습니다. 이제 여러 예문을 통해서 5형식-1의 형식의미를 느껴보시기 바랍니다. 아래에서 예문들을 목적보어로 무엇이 사용되었는지에 따라서 5가지의 경우로 분류하였습니다. 이번에도 동사 보다는 형식에 주의를 기울이시기 바랍니다.
① 목적보어로 명사가 오는 경우 (주어+동사+목적어+명사)
They promoted him captain. (그들은 그를 captain으로 승진시켰다 )
He made knowledge a part of himself. (그는 지식을 그의 일부분이 되게 했다.)
He appointed her a new secretary. (그는 그녀를 새 비서로 임명했다.)
② 목적보어로 형용사가 오는 경우 (주어+동사+목적어+형용사)
He drove her crazy. (그는 그녀를 미치게 했다.)
They dug a grave open. (그들은 무덤을 파헤쳤다.)
He drew a belt tight. (그는 벨트를 세게 죄었다.)
She always dresses her baby cute. (그는 항상 아기에게 귀여운 옷을 입힌다.)
She squeezed the lemon dry. (그녀는 레몬을 완전히 짜냈다.)
He struck her dead. (그는 그녀를 쳐서 죽였다.)
③ 목적보어로 TO부정사가 오는 경우 (주어+동사+목적어+TO부정사)
Hunger drove him to steal. (배고픔 때문에 그는 도둑질을 했다.)
I can't allow you to do so. (난 네가 그렇게 하도록 내버려 둘 수 없었다. )
He set the farm laborers to chop wood.
(그는 농장일꾼에게 나무를 자르도록 했다.)
She won him to say yes. (그녀는 그를 설득하여 승낙하게 했다.)
This fact resolved him to fight. (이 사실 때문에 그는 싸울 결심을 했다.)
Fear led him to tell lies. (두려움이 그로 하여금 거짓말을 하게 했다.)
The training fitted us to swim across the river.
(그 훈련 덕분에 강을 헤엄쳐 건너갈 수 있게 되었다.)
④ 목적보어로 -ing(현재분사)가 오는 경우 (주어+동사+목적어+-ing)
The smoke started her coughing. (그 연기가 그로 하여금 기침을 하게 했다.)
The news set me thinking. (그 소식은 나로 하여금 생각하게 했다.)
He kept the motor running.(그는 모터가 계속 돌아가게 했다.)
He sent a stone rolling down a hill. (그는 돌을 언덕 아래로 굴러가게 했다.)
Her cries brought her neighbors running.
(그녀의 외침이 이웃사람들을 도망가게 만들었다.)
⑤ 목적보어로 P.P(과거분사)가 오는 경우 (주어+동사+목적어+P.P)
The war left him exhausted. (그 전쟁은 그를 지치게 했다.)
They kept their shoes cleaned. (그들은 신을 깨끗이 닦아 놓는다.)