[Pater Noster 라틴어 주님의 기도] 레오14세 교황님과 함께 바치는 주님의 기도

[개구장이천사]

https://youtu.be/lLZbQ-APEXo?si=mCGjRxnU4ZPO6YNQ

Pater noster, qui es in caelis
하늘의 계신 우리 아버지

sanctificetur Nomen tuum
아버지의 이름이 거룩히 빛나시며

Adveniat regnum tuum
아버지의 나라가 임하시며

Fiat voluntas tua
아버지의 뜻이

sicut in caelo et in terra
하늘에서와 같이 땅에서도 이루어지소서

Panem nostrum quotidianum da nobis hodie
오늘 우리에게 일용할 양식을 주시고

et dimitte nobis debita nostra
우리에게 잘못한 이를 우리가 용서하오니

sicut et nos dimittimus debitoribus nostris
우리 죄를 용서하시고

et ne nos inducas in tentationem
우리를 유혹에 빠지지 않게 하시고

sed libera nos a malo
악에서 구하소서

#paternoster​ #주님의기도​ #라틴어​ #레오14세​ #교황​ #cpbc​ #가톨릭평화방송​

https://youtu.be/uoDgd4b05lA?si=8X0wQlK0vs5sUL2p

2027서울WYD(세계청년대회)가 1년 반도 채 남지 않았네요.
큰 행사를 잘 치러내기 위해서는 많은 것들이 조직적으로 잘 준비되어야 하고,
무엇보다도 모두의 마음을 하나로 모으는 기도가 먼저 있어야 되겠지요.
그중에서도 가톨릭 기도문 중 가장 기본이라고 할 수 있는 '주님의 기도(Pater noster)'는
교회음악의 뿌리인 그레고리오 성가로 부를 수 있도록
오늘부터 조금씩 익숙해지면 어떨까요?

언어가 다른 전 세계 청년들과 레오 교황님이 서울에 모두 모였을 때
함께하는 미사와 크고 작은 기도와 회합에서도 반드시 부르게 될 노래입니다.
전체 길이 1분이 채 되지 않은 짦은 성가이지만, 1시간 연속 스트리밍으로 만들어보았습니다.

맑고 평화로운 기도의 시간이 되시길 바라며... Pax tecum.

sung by Vox Serena
recorded on 19/10/2021
edited by Miho

#2027​ #세계청년대회​ #wyd2027​ #주님의기도​ #paternoster​