여러분
안녕하세요!
<트위터로
일본어
배우기>시간입니다♪
이번
주에
만나
볼
트위터리안은
마스와카
츠바사입니다.
마스와카
츠바사는
일본의
패션모델입니다.
17세의
나이에
패션
잡지
Popteen의
독자로
첫
등장
했는데요,
그
후
잡지의
모델을
맡았습니다.
특히
그녀가
표지를
담당한
잡지는
41만
부가
팔리는
등
엄청난
인기를
자랑했습니다.
그녀가
착용한
액세서리나
옷은
정말
날개
돋친
듯
팔려나갔기
때문에
‘100억엔
걸’이라는
별명을
얻기도
했습니다.
그녀의
이름인
츠바사는
일본어로
날개라는
뜻인데요,
그래서
이렇게
‘완판되는’
현상이
つばさ売れ라고
불리기도
했다고
합니다.
그럼
마스와카
츠바사의
트윗(つぶやき)을
함께
보실까요?
어휘
メルカリ
메루카리,
일본의
프리마켓
앱
ディレクション
디렉션
洋服(ようふく)
옷,
양복
出品(しゅっぴん)
출품
ぜひ
꼭,
아무쪼록,
제발
해석
メルカリ5周年大感謝祭に参加します!
私がディレクションしてるブランド『EATME』のお洋服をいくつか出品するよ!
みなさんぜひチェックして下さいね♥
메루카리
5주년
대감사제에
참가합니다!
제가
디렉션하고
있는
브랜드
[EATME]의
옷을
몇 벌
출품할
거예요!
여러분
꼭
체크해주세요♥