|
|
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
러시아-우크라이나 전쟁의 최신 전황 (April 21, 2026) Ukraine at War (April 21, 2026) April 21, 2026 3:00 AM By National Review 러시아의 침략에 맞서 싸우는 우크라이나의 최신 전황 보도사진. Latest images from the nation battling Russian invasion. 🗞️📙내셔널 리뷰(National Review)는 미국의 보수 우파 자유주의 사설 잡지로, 정치, 사회, 문화 문제에 대한 뉴스와 논평에 중점을 두고 있다. 이 잡지는 1955년 작가 윌리엄 F 버클리 주니어(William F. Buckley Jr.)에 의해 창간되었다. 편집장은 리치 라우리(Rich Lowry)이고 편집자는 라메쉬 폰누루(Ramesh Ponnuru)이다. 창간 이후 이 잡지는 미국 보수주의의 발전에 중요한 역할을 담당해 왔으며, 경계를 정의하고 융합주의를 장려하는 동시에 미국 우익의 선도적인 목소리로 자리매김했다. 1. A Rapid Operational Response Unit member stands by an armored vehicle outisde a supermarket where Ukrainian police killed a man who opened fire in a city district and barricaded himself into the supermarket on Saturday in Kyiv, Ukraine, April 18, 2026. # Valentyn Ogirenko/Reuters 경찰이 2026년 4월 18일 토요일 우크라이나 키이우의 도심지역에서 총격을 가하고 슈퍼마켓에 바리케이드를 친 남자를 사살한 후, 우크라이나 경찰 신속작전대응부대 대원이 슈퍼마켓 밖에 있는 장갑차 옆에 서있다. 👮🏻우크라이나에서 KORD(Kordus Operatyvnoho Rapidnoho Dii - Корпус Оперативно-Раптової Дії)로 알려진 신속작전대응부대(Rapid Operational Response Unit)는 국가경찰 내 정예 특수전술부대dl다. 대원들은 SWAT와 유사하게 무장 범죄자 체포, 인질 구출, 대테러 작전 등 고위험 상황에 대응하도록 훈련된 정예 경찰관들로 구성되며, 특수훈련을 받은 경우가 많다. 고위험 작전의 핵심 전술 부대로서, 체포 작전을 수행하고 특수경찰 임무를 지원한다. 지원자는 엄격한 선발 과정(쿠퍼 테스트 포함)과 5일간의 생존 훈련을 거친 후, 2개월간 전술, 화기, 체력단련에 대한 강도 높은 훈련을 받는다. 전투 삼보, 크라브 마가, 전술 의학, 특수무기 사용 능력 훈련이 포함된다. 이들은 바리케이드를 친 용의자, 위험한 범죄조직을 처리하고, 특히 외국의 침략으로부터 군대를 보호하는 데 필요한 지원을 제공한다. 2. A medical worker stands at the site of an apartment building hit by a Russian drone strike in Zaporizhzhia, Ukraine, April 17, 2026. Picture taken with a mobile phone. # Stringer/Reuters 2026년 4월 17일 우크라이나 자포리지아에서 러시아 드론에 피격된 아파트 건물 현장에 의료진이 서있다. 휴대전화로 촬영한 사진. 3. A man stands near a hotel hit by a Russian missile and drone strike in Kyiv, Ukraine, April 17, 2026. # Anatolii Stepanov/Reuters 2026년 4월 17일 우크라이나 키이우에서 러시아 미사일과 드론에 피격된 호텔 근처에 한 남자가 서있다. 4. A firefighter works at the site of a recyclable materials warehouse hit by a Russian missile strike in Kyiv, Ukraine, April 16, 2026. # Valentyn Ogirenko/Reuters 소방관이 2026년 4월 16일 우크라이나 키이우에서 러시아 미사일에 피격된 재활용품 창고 현장에서 작업하고 있다. 5. Firefighters work at the site of a recyclable materials warehouse hit by a Russian missile strike in Kyiv, Ukraine, April 16, 2026. # Valentyn Ogirenko/Reuters 소방관들이 2026년 4월 16일 우크라이나 키이우에서 러시아 미사일에 피격된 재활용품 창고 현장에서 작업하고 있다. 6. A police officer stands next to a police car and an ambulance vehicle which were damaged during a Russian missile strike in Kyiv, Ukraine, April 16, 2026. # Valentyn Ogirenko/Reuters 2026년 4월 16일 우크라이나 키이우에서 러시아 미사일 공격 중 파손된 경찰차와 구급차 옆에 경찰이 서있다. 7. Firefighters work next to destroyed vehicles at the site of a Russian missile strike in Kyiv, Ukraine, April 16, 2026. # Valentyn Ogirenko/Reuters 소방관들이 2026년 4월 16일 우크라이나 키이우에서 러시아 미사일 공격 현장의 파괴된 자동차 옆에서 작업하고 있다. 8. A Russian Geran 2 kamikaze drone flies next to a building in Kyiv, Ukraine, April 16, 2026. # Valentyn Ogirenko/Reuters 러시아 게란 2 자폭 드론이 2026년 4월 16일 우크라이나 키이우에서 건물 옆을 비행하고 있다. 9. Residents stand near a residential building damaged during Russian drone strike in Kyiv, Ukraine, April 16, 2026. # Alina Smutko/Reuters 2026년 4월 16일 우크라이나 키이우에서 러시아 드론 공격 중 주민들이 파괴된 주거용건물 근처에 서있다. 10. Yana stands in her apartment, damaged during a Russian missile strike in Kyiv, Ukraine, April 16, 2026. # Alina Smutko/Reuters 2026년 4월 16일 우크라이나 키이우에서 러시아 드론 공격 중 야나가 파손된 자신의 아파트에 서있다. 11. Residents stand at the site of a church hit by Russian air strike in Zaporizhzhia, Ukraine, April 16, 2026. # Stringer/Reuters 주민들이 2026년 4월 16일 우크라이나 자포리지아에서 러시아 공습을 받은 교회 부지에 서있다. 12. Firefighters work at the site where an office building was hit by a Russian drone strike in Kharkiv, Ukraine, April 16, 2026. # Sofiia Gatilova/Reuters 소방관들이 2026년 4월 16일 우크라이나 하르키우에서 러시아 드론에 피격된 사무실 건물 현장에서 작업하고 있다. 13. A resident stands near apartment buildings hit by a Russian missile and drone strike in Dnipro, Ukraine, April 16, 2026. # Stringer/Reuters 한 주민이 2026년 4월 16일 우크라이나 드니프로에서 러시아의 미사일과 드론 공격에 피격된 아파트 근처에 서있다. 14. Workers clean up a street near damaged apartment buildings at the site of a Russian missile strike in Kyiv, Ukraine, April 16, 2026. # Alina Smutko/Reuters 작업자들이 2026년 4월 16일 우크라이나 키이우에서 러시아 미사일 공격 현장의 파손된 아파트 근처 거리를 청소한다. 15. A man records using his mobile phone near the site of a Russian missile strike in Kyiv, Ukraine, April 16, 2026. # Alina Smutko/Reuters 2026년 4월 16일 우크라이나 키이우의 러시아 미사일 공격 현장 근처에서 한 남자가 휴대전화로 녹화하고 있다. |