SCIPS-Young Musician Of The Year 올해의 젊은 뮤지션

[Jenny]

Young Musician Of The Year  올해의 젊은 뮤지션

Well done to everyone who took part in this year’s Young Musician Competition. We were truly impressed by the dedication, confidence, and musical talent displayed by all our participants. Our finalists delivered outstanding performances, making it no easy task for the judges to select just one winner for each category.

A heartfelt thank you to our external judges for sharing their time and expertise, and to our music teachers for supporting the students throughout their preparation. We are also grateful to the parents for their encouragement and, of course, to all the students who had the courage to perform and share their love of music.

Kudos to everyone involved. Your hard work and passion made this year’s competition a wonderful celebration of music at our school.

올해 청년 뮤지션 경연대회에 참가한 모든 분들께 수고하셨습니다. 모든 참가자들의 헌신과 자신감, 음악적 재능에 진심으로 깊은 인상을 받았습니다. 결선 진출자들이 뛰어난 공연을 선보였기 때문에 심사위원들이 각 부문별로 단 한 명의 수상자만 선정하는 것은 쉽지 않은 일이었습니다.
시간과 전문성을 공유해 주신 외부 심사위원들과 준비하는 내내 학생들을 응원해 주신 음악 선생님들께 진심으로 감사드립니다. 또한 격려해 주신 학부모님들께도 감사드리며, 공연할 용기를 내어 음악에 대한 사랑을 나누신 모든 학생들께도 감사드립니다.
모든 관련된 분들께 경의를 표합니다. 여러분의 노고와 열정 덕분에 올해 대회는 우리 학교에서 멋진 음악 축제가 되었습니다.