French American author & psychotherapist Simon Orenbach spent over

[Jenny]

French American author and psychotherapist Simon Orenbach spent over an hour with our Grade 5 and Middle School French students in our Library. He presented his bilingual children’s book, Julia, the Scaredy Cat – Julia la Froussarde, offering a thoughtful exploration of emotions inspired by real-life events.

Simon’s engaging session helped students understand how feelings like fear and self-doubt are triggered. This event provided a meaningful learning experience that combined creative storytelling with insights into emotional awareness. Simon's storybooks, which he autographed for our M'KIS community, will soon be added to our library's French book section.

프랑스계 미국인 작가이자 심리치료사인 사이먼 오렌바흐는 도서관에서 초등학교 5학년과 중학교 프랑스 학생들과 함께 한 시간 넘게 시간을 보냈습니다. 그는 이중 언어를 구사하는 동화책인 '겁쟁이 고양이 줄리아 - 줄리아 라 프루사르데'를 출간하며 실제 사건에서 영감을 받은 감정을 사려 깊게 탐구했습니다.
Simon의 참여형 세션은 학생들이 두려움과 자기 의심과 같은 감정이 어떻게 유발되는지 이해하는 데 도움이 되었습니다. 이 이벤트는 창의적인 스토리텔링과 감정 인식에 대한 인사이트를 결합한 의미 있는 학습 경험을 제공했습니다. 사이먼이 M'KIS 커뮤니티를 위해 사인한 동화책은 곧 도서관 프랑스어 책 섹션에 추가될 예정입니다.