달콤한 꿈을 선물하는 동화 / 동화작가 김동석

1.일본어의 계통 2.일본어의 문법구조 이해 3.일본어의 악센트 4.간단한 일본어입력기(첨부파일) 5.일본어의 50음도(출처:EBS초급일본어) 일본어의 계통은 아직도 명확하지 않다고 합니다. 우리말과 어순이 거의 비슷하고, 경어 및 조사를 사용등 문법적인 구조가 유사하지만, 현재까지는 같은 계통의 언어라고 단정하기는 어렵지 않나 싶습니다. 일본어에 대한 설은 '북방설'과 '남방설'로 구분이 되어져 있으며, 북방설:한국어,몽골어,퉁구스어,터키어 남방설:말레이어,폴리네티어,티베트어,미얀마어 처음 일본어는 남방계 언어가 사용되어지고 있다가, 그후 북방계의 언어가 유입되면서 두 언어의 요소가 혼재되어진 중층설이 활발하게 논의되어지고 있다고 합니다. 일본어의 역사에 대한 내용은 추후 자세히 설명을 해드리겠습니다. 그리고, 현재 일본어의 공통어는 도쿄지방을 중심으로 사용되는 말들을 기준으로 하고 있습니다. 일본어의 문법구조는 우리의 문법과 닮은 점이 많아 배우기 쉽지만, 일본어라는 것이 일본이라는 다른 나라의 말을 배우는 것이기 때문에 쉽다라는 오류에 빠지기 쉽습니다. 일본어는 악센트에 따라 단어의 의미가 달라집니다. 처음 악센트에 대한 발음에 대해 신경쓰지 않는다면, 시간이 지난 후에 고치기가 무척 어려우니 주의를 기하셔야만 합니다. 발음에 대한 부분은 책에서는 정확히 일반적인 내용만을 담고 있어 찾아내기가 쉽지가 않습니다만, 이 발음에 대한 부분은 일본음악의 단어나, 드라마 혹은 일본영화을 대하면 어느 정도 익숙해지리라 봅니다. 사이버상에서의 공부는 노트에 필기를 하면서 듣는 오프라인의 공부와 적지않은 차이가 있는 것이 사실입니다. 그러나 방법은 있습니다. 한자에 대한 부분을 예로 들면, 쓰면서 외우는 시간이 많지 않다면, 되도록 많이 눈으로 익히는 습관을 갖으면 됩니다. 또한, 단어의 의미를 사전에서 찾는 노력을 기울인다면 보다 능률적인 학습방법으로 한자 및 단어를 익힐 수 있을 것입니다. -------------------------------------------------- 우선 간단한 특수문자입력기를 첨부하겠습니다. 히라가나와 가타카나의 입력 또한 가능합니다. 간단히 그자리에서 실행을 시켜놓고 사용하여 복사의 방법으로 일본어를 입력 시킬 수 있습니다. 단, 한자변환은 되지 않습니다. ------------------------------------------------ 일본어의 50음도 일본어를 처음 공부할 때 처음 접하는 것이 '아에이오우'로 시작하는 50음도입니다. 50음도란, 50개의 음가를 지닌 히라가나를 나열한 표를 말합니다. 50음도는 일본어 사전을 찾는 순서이며, 전화번호부 또한 이 순서에 의해서 배열이 되어지고 있습니다. 이 50음도는 11세기 후반 경에 현재와 같은 모습으로 배열되었는 데, 이는 고대 인도어인 산크리스트어의 배열에 맞춘 것이라고 합니다. 불교 경전에서만 사용되어 일부 학자들에게만 알려져 있었던 50음도가 일반인에게 알려지기 시작한 것은 메이지유신(근대시대) 이후, 학교 교육에서 언급되면서부터입니다. 하지만, 현재는 사라진 발음들이 있어 44개의 음가뿐입니다. <<일본어의 50음도 - 자료출처:EBS초급일본어에서>> -------------------------------------------------