축하해 주세요! ★★★ 영어 주산교재- 영어수리셈를 출간합니다.

[주산수리셈]

주산수리셈에서 영어 주산교재- 영어수리셈를 출간합니다.

방과후 교재 베스트셀러인 주산수리셈 교재 1-10단계를 영어로 번역하여 영어수리셈을 출간하게 되었습니다. (영어 수리셈 1/2단계 미리보기 첨부)

영어수리셈_1단계_미리보기.pdf

영어수리셈_2단계_미리보기.pdf

영어 수리셈 출간 배경과 목적은 미국, 호주, 필리핀 등 영어권에서 영어 교재에 대한 요청이 많이 있었고, 한편으로는 주산암산교육의 활성화에 기여하고자 함입니다.  영어가 대세가 되어버린 국내 교육 시장에서 주산암산 교육의 질적 제고와 품격을 높일 수 있지 않을 까 하는 기대감도 있습니다. 한편으로는 영어로 주산을 가르칠 수 있는 선생님들도 많지 않은 상황에서 이견들도 있을 수 있겠습니다만, 갈수록 확대되고 있는 국제 교류의 활성화에도 기여를 할 수 있기를 소망합니다.

국내 타 주산교육업체에서 영어 교재가 나오긴 했습니다만, 교육 현장에서 주산암산에 대한 용어라든지 호산 부르는 방법 등에 대한 내용을 정확하게 가능한 미국식 영어로 표현하고자 미국 현지에서 일차 번역을 진행하였습니다. 한글 수리셈과  영어 수리셈 교재를 직접 비교하여 보면 영어 교재를 쉽게 이해할 수 있도록 주산수리셈 교재를 그대로 번역을 시도하였습니다. 추가적으로 주산암산에 특수한 용어들은 미국, 영국, 일본 및 말레이지아 등 영어 교재를 참고하여 나름대로 단어 하나하나에 심혈을 기울였습니다.

주산수리셈에 포함된 수학에 대한 내용도 충실하게 번역을 하여 영어수리셈 교재를 공부하게 되면 수학에 대한 기초 용어도 습득할 수 있습니다.  부족하거나 오류가 있을 수 있는 부분도 있을 지 모르겠습니다만, 의문사항이나 지적 사항 있으시면 검토하여 수정해 나갈 것입니다.

한편, 혹 영어가 익숙치 않은 선생님들께는 학생들과 함께 같이 배우는 자세로 솔직하게 접근하는 것이 옳을 것입니다. 요즘 학생들은 조기 교육으로 영어에 익숙해 있기 때문에 잘못하면 역효과가 있을 수 있기 때문입니다. 참고로, 선생님들에게 도움을 드리고자 영어 호산 프로그램을 준비하여 홈페이지에서 사용할 수 있도록 준비중에 있습니다. 

교재의 소비자가는 미국 현지 상황을 참조하여 U$16.00로 정했고, 국내 가격은 16,000원으로 책정하였습니다. 회원 가격은 별도로 책정할 것입니다. 홍보기간 판매는 본사로 전화주시거나, 주산수리셈 쇼핑몰에서 구매가 가능하도록 할 것입니다. (3/11부터 출고 가능)

이 번 3월 한달 동안은 영어수리셈 출간을 기념하여 소속에 상관없이 선생님들에게 1/2/3단계를 SET로하여 특별 가격에 판매를 하고자 합니다. 선생님당 3권 1 set 로 택배비 포함 20,000원입니다. 홍보 교재 가격으로는 선생님당 1 SET 만 가능합니다.

추가 구매는 주산수리셈 해당 지사/본부 혹은 본사 (전화 1544-5731, E-MAIL :  ebssurisem@hanmail.net) 로 연락주시기 바랍니다.

현재 1/2/3단계가 인쇄중에 있고 (3/11경부터 출고 가능), 4단계 이후 교재도 편집 중에 있고 계속해서 빠른 시일내 출간이 될 것입니다. 출간 내용은 수리셈 홈페이지를 통해서 안내 하도록 하겠습니다. 많은 관심과 성원을 부탁드립니다.

고맙습니다.고맙습니다.  

수리셈 교육담당 올림.

[대한]

영어 주산교재가 첫 선을 보였군요. 표지가 눈에 익어 편안합니다. 한국주산의 세계화에 초석이 되리라 믿습니다. 항상 연구하고 노력하는 주산수리셈에 격려의 박수를 보내드리며, 외국에 나가 있는 지인들께 주산을 널리 소개해 주시면 좋겠습니다.

[멋진홍쌤~]

영어교재에 대해 별도의 교육은 없는지요

[주산수리셈]

3/16 토요교사교육 시간에 설명회를 마련하였습니다. 책을 직접 편집하신 김순집사장께서 설명을 드릴 것입니다.
관심에 고맙습니다.