요 힙합노래 무슨 뜻인가요..?

[PADDLE]

Common- "So Far To Go" ft. D'Angelo (produced by J Dilla)

Common feat. D'angelo - So Far To Go

(d'angelo)
i wanna get closer to you baby
oooh...
you have come so far, you've got so far to go
you have come so far, you've got so far to go...

(common)
sweetheart, you know that you the most
important, at least on the west coast, ha
i'm just trippin', there's something 'bout you though
you think different and understand how i flow
got cribs on both coasts
but i'm a chicago getter
you get down, but you ain't a gold digger
you got the soul with the figure to match
your girlfriend said "yo that dude is a catch,
creative with the gifts plus he hit it from the back"
in places we ain't supposed to
we makin' music baby, you on the vocals
international lover, i never stay local
go to places that you've never been
beautiful outside, even better when it's in
you have arrived girl, you can come again
come on

(chorus - d'angelo)
you have come so far, you've got so far to go
say it again
you have come so far, you've got so far to go...
hoo... yeah...

(common)
you sexy, i know brothers try to spit to you
but i'm the only one that could get to you
liftin' you, my drive is shiftin' you
i opened your freak, it's like a gift in you
i truly and thickly am thankful
long as i'm in your town i'ma stay faithful
ha, you know i can't escape you
no matter how far, you're still my star
you was there when lamar try to steal my car
snappin' with me, that's just how real you are
sophisticated woman, you understand a man
you don't call all the time just to see where i am
put a g in your hand, make sure you're livin' all right
makin' love is me and i'ma give it all night
turn over in the mornin', make it warmer and better
long as we can be, we can come together
come on

(chorus - d'angelo)
you have come so far, you've got so far to go
i don't believe you heard me baby,
you have come so far, you've got so far to go...

go on, go on baby
go on, go on girl
go on, go on
go on baby, go on baby
go on baby, go on baby
go on...

you have come so far, you've got so far to go
know what i mean baby?
you have come so far, you've got so far to go...

you have come so far, you've got so far to go
you have come so far, you've got so far to go...

요새 알게되서 무한반복으로 듣는 ,,좋아하는 노래입니다..

죽은 제이딜라가 만든 비트멜로디로 커먼이 랩한거 같은데... 무척 좋네요.

영어가 짧은데, 힙합영어라 그런지  어떤 내용인지  알기 힘드네요..;;

 전체 해석까지는 아니더라도 어떤주제이고 내용이 데충 어떤건지 알고싶습니다.^^

 

 

[G.D.]

와우 나의 우상 common!!!

[CheddaKayZ]

D`Angelo : 넌 정말 멀리까지 왔어. 그래도 아직 많이 가야해/Common: 그대여 가장 소중한 사람은 너라는 걸 알잖아. 적어도 서부에서는 그래. 내가 좀 웃겨, 아마도 니 목 때문일꺼야. 넌 다른사람과 다른 생각을 하고 내 행동을 이해해주지. 난 동서부에 집을 가지고 있어. 하지만 난 시카고의 대장. 넌 나와 함께 하지만 돈때문은 아냐. 넌 영혼도 그리고 돈도 많잖아? 네 친구가 말했잖아. 저 친구 놓치기 진짜 아까워. 창의력 넘치는 선물과 뒤에서 든든히 받혀주네. 상상도 하지 못했던 장소에서 우린 음악을 만들어. Baby, 니가 보컬을 맡아. 국제 연애를 하는 이들 근방에서만 한정된 거라고 한적은 없잖아.

[CheddaKayZ]

한번도 가보지 않았던 곳에 가볼께, 밖은 아름다워 안에서 보더라도 말야. 도착했어 Girl, 다시 와도돼 C`mon/ Verse2 : You Sexy, 남자들이 널 꼬시려 하는 것은 잘 알고 있어. 하지만 나만이 네게 가까이 갈 수 있어. Lifting You. 기어를 바꾸고. 네 마음을 열었었지. 마치 선물과도 같이 말야. 난 정말로 너에게 매우 감사해. 너랑 같은 도시에 있을때 만큼. 난 항상 널 믿을꺼야. 내가 너에게서 벗어날 수 없단건 잘 알잖아? 얼마나 멀리까지왔던. 넌 여전히 나의 별. 그 녀석들이 내 차를 훔치려고 했을때도 넌 내 곁에 있었지. 나와함께 했었지. 그만큼 넌 진실해.

[CheddaKayZ]

현모양처처럼 넌 남자를 이해해. 항상 전화해서 내가 어디있는지 알려고 하지도 않지. 내가 너에게 돈을 쥐어주겠어. 항상 잘 살 수 있게. 나와 사랑을 나누고 싶다면 밤새도록 할 수도 있어. 아침엔 더 따뜻하게 더 좋게 대해줄꺼야. 가능한한 아주아주 오래 우린 함께할꺼야. C`mon

[CheddaKayZ]

Common은 언제나 HipHop을 인칭대명사로 지칭하면서 사람으로 비유했습니다. 그 시발점은 I Used to Love H.E.R였구요. 이곡도 마찬가지로. HipHop이 이곳에서 나오는 그대이고 Hey Sexy고 You고 Baby 입니다. 커먼 특유의 비유이자. 커먼 특유의 리릭 스타일이라고 봐야겠죠. 이곡 좋습니다~ 저도 한참 많이 들었었는데, 요즘은 다른곡에 푹 빠져 있는터라. ㅎㅎㅎ 도움이 되었으면 합니다.(__)

[souldonuts]

딜라의 유작 사이닝 앨범에 먼저 수록이 되었었죠. 자세히 들어보니 드럼톤이 조금 다른 것 같은데, 확인해봐야겠네요. 원래 더 러프한 느낌이었는데.