태국어에서 발견한 우리말 동가리/동강 나다/한자음 斷끊을,단

[뭄바이]

ตอน dton 똔 돈 동==>부분,節절,절개하다

돈 단 모음변화

라오스어

ຈົບ 
chob

끝

가르다 자르다

가르 가리

동가리2
고려대한국어대사전
 우리말샘
명사
1. 방언 ‘동강1’의 방언(경남, 전남, 충북, 함북).

ตอน

• TRANSLITERATIONdton

• [ Preposition ]1when;during;at
• [ Noun ]2section;piece;bit;part;episode

Example Sentences

• โทรหาเขาด้วย · ตอนเขากลับมาtoh hăa kăo dûuay · dton kăo glàp maaCall him when he gets back.
• ฉันพูดตอนไหนchăn pôot dton năiWhen did I say that ?
• ตอนสงครามน่ะจ้ะdton sŏng-kraam nâ jâIt was during the war.
• โอ้ · ตอนเราห้าขวบนะôh · dton rao hâa kùuap náOh, we were five.
• คุณไม่ชอบตอนฉันยิ้มเหรอkun mâi chôp dton chăn yím rĕrYou don't like my smile ?
• ขอโทษที่มารบกวนตอนกำลังยุ่งๆ · อยู่นะkŏr tôht têe maan bòk won dton gam-lang yûng ๆ · yòo náPardon me as you're busy.