淸 1代 太祖 努爾哈齊 (1616-1626) 004/?

심심해 할부지가 신 소설이라 생각하고 재밋게 보시면 되요 하하하 말이 되고 아니고 의미를 두지말고 그냥 재미로 읽어 보시면 되요 일본 서기하고 끝부분 석인기 아닌가 몰것네요 하하하, 淸     1代  太祖努爾哈齊 (1616-1626) 004/? 조선  18대       현종   61 太祖曰壯士也↙태조 왈, 장사라, 뜻 소리 太  (클 태) 祖  (할아버지 조,조상 조) 曰  (가로 왈) 壯  (장할 장) 士  (장할 장) 也  (잇기 야,어조사 야,잇달을 이) 62 授之佐領戶三百↙ 줫다 도와 거느린. 호 3백, 뜻 소리 授  (줄 수) 之  (갈 지) 佐  (도울 좌) 領  (거느릴 령,거느릴 영) 戶  (집 호,지게 호) 三  (석 삼) 百  (일백 백,힘쓸 맥)    63 乙酉春二月太祖略界凡將還界凡薩爾滸東佳 을유, 춘 3월, 테조가 침략한 경계 대다수,  장한, 계범, 살리호, 동가, 뜻 소리 乙  (새 을) 酉  (닭 유,열째 지지 유) 春  (봄 춘,움직일 준) 二  (두 이) 月  (달 월) 太  (클 태) 祖  (할아버지 조,조상 조) 略  (간략할 략,간략할 약,다스릴 략,다스릴 약) 界  (지경 계) 凡  (무릇 범) 將  (장수 장,장차 장) 還  (돌아올 환,돌 선) 界  (지경 계) 凡  (무릇 범) 薩  (보살 살) 爾  (너 이) 滸  (물가 호,물가 허) 東  (동녘 동) 佳  (아름다울 가) 64 把爾達四城合兵四百人來追至太蘭岡城主訥申巴穆尼策馬並進 피이달이 4성을 합병해 4백인이 와서 따랏다, 온 태란강, 성주 랍신, 파목니 책마가 같이해 나아갓다, 뜻 소리 把  (잡을 파,긁을 파) 爾  (너 이) 達  (통달할 달) 四  (넉 사) 城  (재 성) 合  (합할 합,쪽문 합,홉 홉) 兵  (병사 병) 四  (넉 사) 百  (일백 백,힘쓸 맥) 人  (사람 인) 來  (올 래,올 내) 追  (쫓을 추,따를 추,갈 퇴,따를 수) 至  (이를 지,덜렁대는 모양 질) 太  (클 태) 蘭  (난초 란,난초 난) 岡  (산등성이 강) 城  (재 성) 主  (임금 주,주인 주) 訥  (말 더듬거릴 눌) 申  (거듭 신,아홉째 지지 신) 巴  (꼬리 파,바랄 파) 穆  (화목할 목) 尼  (여승 니,여승 이,말릴 닐,말릴 일) 策  (꾀 책,채찍 책) 馬  (말 마) 並  (나란히 병) 進  (나아갈 진,선사 신) 65 垂及太祖返騎迎敵訥申刃斷太祖鞭太祖揮刀斫其背墜馬 드리워 미치니, 태조에 반한 기병을 맞은 적, 납신의 칼날이 끊엇다 태조의 채찍을, 태조가 휘두른 칼이 그 등을 떨어졋다 말에서, 뜻 소리 垂  (드리울 수) 及  (미칠 급) 太  (클 태) 祖  (할아버지 조,조상 조) 返  (돌이킬 반) 騎  (말 탈 기) 迎  (맞을 영) 敵  (대적할 적,다할 활) 訥  (말 더듬거릴 눌) 申  (거듭 신,아홉째 지지 신) 刃  (칼날 인) 斷  (끊을 단) 太  (클 태) 祖  (할아버지 조,조상 조) 鞭  (채찍 편) 太  (클 태) 祖  (할아버지 조,조상 조) 揮  (휘두를 휘,표기 휘,휘두를 혼) 刀  (칼 도) 斫  (벨 작) 其  (그 기) 背  (등 배,배반할 배) 墜  (떨어질 추) 馬  (말 마) 66 回射巴穆尼皆殪之↙ 돌아 쏜 파목니, 다 쓰러졋다, 뜻 소리 回  (돌아올 회) 射  (쏠 사,벼슬 이름 야,맞힐 석,싫어할 역) 巴  (꼬리 파,바랄 파) 穆  (화목할 목) 尼  (꼬리 파,바랄 파) 皆  (다 개) 殪  (쓰러질 에) 之  (갈 지) 67 敵不敢逼徐行而去↙ 적이 불감이라 쪼그라 들어, 천천히 행하고 이어 갓다, 뜻 소리 敵  (대적할 적,다할 활) 不  (아닐 부,아닐 불) 敢  (감히 감,구태여 감) 逼  (핍박할 핍) 徐  (천천히 할 서) 行  (다닐 행,항렬 항) 而  (말 이을 이,능히 능) 去  (갈 거) 68 夏四月征哲陳部大水令諸軍還以八十騎前進↙ 여름 4월, 친 철진부, 큰 물이라, 령해 모든 군을 돌아 오라고, 80 기병이 앞에서 나아갓다, 뜻 소리 夏  (여름 하,개오동나무 가) 四  (넉 사) 月  (달 월) 征  (칠 정,부를 징) 哲  (밝을 철) 陳  (베풀 진,묵을 진) 部  (떼 부,거느릴 부) 大  (클 대,큰 대,클 태,클 다) 水  (물 수) 令  (하여금 령,하여금 영) 諸  (모두 제,김치 저,어조사 저) 軍  (군사 군) 還  (돌아올 환,돌 선) 以  (써 이) 八  (여덟 팔) 十  (열 십) 騎  (말 탈 기) 前  (앞 전,자를 전) 進  (나아갈 진,선사 신) 69 至渾河遙見敵軍八百憑河而陣↙ 이른 혼하, 멀리서 본 적군 8백이 빙하에 진쳣다, 뜻 소리 至  (이를 지,덜렁대는 모양 질) 渾  (흐릴 혼,뒤섞일 혼) 河  (물 하) 遙  (멀 요) 見  (볼 견,뵈올 현) 敵  (대적할 적,다할 활) 軍  (군사 군) 八  (여덟 팔) 百  (기댈 빙) 憑  (말 이을 이,능히 능) 河  (물 하) 而  (말 이을 이,능히 능) 陣  (진 칠 진) 70 包朗阿之孫扎親桑古裡懼解甲與人↙ 포랑아의 손 찰이 친한 상고리기 두러워, 벗은 갑옷이고 같이한 사람, 뜻 소리 包  (쌀 포,꾸러미 포) 朗  (밝을 랑,밝을 낭) 阿  (언덕 아,호칭 옥) 之  (갈 지) 孫  (손자 손) 扎  (편지 찰,뽑을 찰) 親  (친할 친) 桑  (뽕나무 상) 古  (뽕나무 상) 裡  (속 리,속 이) 懼  (풀 해) 解  (풀 해) 甲  (갑옷 갑,친압할 압) 與  (더불 여,줄 여) 人  (사람 인) 71 太祖斥之曰爾平日雄族黨間今乃畏葸如是耶去之↙ 태조가 물리치고 왈, 이평일웅족 무리 사이, 안자 이에 두러워 눈이 휘둥그레 한거 같아 이에, 갓다, 뜻 소리 太  (클 태) 祖  (할아버지 조,조상 조) 斥  (물리칠 척,방자할 탁,성씨 자) 之  (갈 지) 曰  (가로 왈) 爾  (너 이) 平  (평평할 평,다스릴 편) 日  (날 일) 雄  (수컷 웅) 族  (겨레 족,풍류 가락 주) 黨  (무리 당) 間  (사이 간) 今  (이제 금) 乃  (이에 내,노 젓는 소리 애) 畏  (두려워할 외) 葸  (눈 휘둥그레할 사) 如  (같을 여,말 이을 이) 是  (이 시,옳을 시) 耶  (어조사 야,간사할 사) 去  (갈 거) 之  (갈 지) 72 獨與弟穆爾哈齊近侍顏布祿武陵噶直前衝擊 홀고 같이한 제 목이합제, 가까이 모신 안포록, 무릉갈직 앞에서 찌르고 쳣다,  뜻 소리 獨  (홀로 독) 與  (더불 여,줄 여) 弟  (아우 제,기울어질 퇴) 穆  (화목할 목) 爾  (너 이) 哈  (물고기 많은 모양 합) 齊  (가지런할 제,재계할 재,옷자락 자,자를 전) 近  (가까울 근,어조사 기) 侍  (모실 시) 顏  (낯 안) 布  (베 포,펼 포,보시 보) 祿  (녹 록,녹 녹) 武  (호반 무) 陵  (언덕 릉,언덕 능) 噶  (맹세할 갈) 直  (곧을 직,값 치) 前  (앞 전,자를 전) 衝  (찌를 충,뒤얽힐 종) 擊  (칠 격) 73 殺二十餘人敵爭遁追至吉林岡而還↙ 죽인 20 여 인, 적이 다투고 숨엇다, 쫓아온 길림강이고 이어 돌아 왓다, 뜻 소리 殺  (죽일 살,감할 살,빠를 쇄,맴 도는 모양 설,윗사람 죽일 시) 二  (두 이) 十  (열 십) 餘  (남을 여) 人  (사람 인) 敵  (대적할 적,다할 활) 爭  (다툴 쟁) 遁  (숨을 둔,뒷걸음칠 준) 追  (쫓을 추,따를 추,갈 퇴,따를 수) 至  (이를 지,덜렁대는 모양 질) 吉  (길할 길) 林  (수풀 림,수풀 임) 岡  (산등성이 강) 而  (말 이을 이,능히 능) 還  (돌아올 환,돌 선) 74 太祖曰今日之戰以四人敗八百乃天祐也↙ 태조 왈, 언자 날마다 싸우자고, 4인이 패준 8백, 이에 하늘이 도왓다고, 뜻 소리 太  (클 태) 祖  (할아버지 조,조상 조) 曰  (가로 왈) 今  (이제 금) 日  (날 일) 之  (갈 지) 戰  (싸움 전) 以  (써 이) 四  (넉 사) 人  (사람 인) 敗  (여덟 팔) 八  (여덟 팔) 百  (일백 백,힘쓸 맥) 乃  (이에 내,노 젓는 소리 애) 天  (하늘 천) 祐  (복 우,도울 우) 也  (잇기 야,어조사 야,잇달을 이) 75 秋九月攻安土瓜爾佳城克之斬其城主諾一莫渾↙ 가을 9월, 친 안토 과이가 성, 이겻다, 베어버렷다 그기 성주가 허락한 일막혼, 뜻 소리 秋  (가을 추,밀치 추) 九  (아홉 구,모을 규) 月  (달 월) 攻  (칠 공) 安  (편안 안) 土  (흙 토,뿌리 두,쓰레기 차) 瓜  (오이 과) 爾  (너 이) 佳  (아름다울 가) 城  (재 성) 克  (이길 극) 之  (갈 지) 斬  (벨 참) 其  (그 기) 城  (재 성) 主  (임금 주,주인 주) 諾  (허락할 낙,허락할 락) 一  (한 일) 莫  (없을 막,저물 모,덮을 멱) 渾  (흐릴 혼,뒤섞일 혼)    76 丙戌夏五月征渾河部播一混寨下之↙ 병술 여름 5월, 친 혼하부 파일혼 채, 항복햇다, 뜻 소리 丙  (남녘 병,셋째 천간 병) 戌  (개 술,열한째 지지 술) 夏  (여름 하,개오동나무 가) 五  (다섯 오) 月  (달 월) 征  (칠 정,부를 징) 渾  (흐릴 혼,뒤섞일 혼) 河  (물 하) 部  (떼 부,거느릴 부) 播  (뿌릴 파) 一  (한 일) 混  (섞을 혼,오랑캐 곤) 寨  (목책 채) 下  (아래 하) 之  (갈 지) 77 秋七月征服哲陳部托漠河城↙ 가을 7월, 정복한 철진부 탁막하 성, 뜻 소리 秋  (가을 추,밀치 추) 七  (일곱 칠) 月  (달 월) 征  (칠 정,부를 징) 服  (옷 복) 哲  (밝을 철) 陳  (베풀 진,묵을 진) 部  (떼 부,거느릴 부) 托  (맡길 탁) 漠  (넓을 막,사막 막) 河  (물 하) 城  (재 성) 78 聞尼堪外蘭在鵝爾渾疾進兵攻下其城求之弗獲↙ 들엇다 니감외란 이 재아이혼 에, 疾으로 나아간 병, 공격하니 항복한 그기 성, 구햇지만 아니라고 얻은 기, 뜻 소리 聞  (들을 문) 尼  (여승 니,여승 이,말릴 닐,말릴 일) 堪  (견딜 감) 外  (바깥 외) 蘭  (난초 란,난초 난) 在  (있을 재) 鵝  (거위 아) 爾  (너 이) 渾  (흐릴 혼,뒤섞일 혼) 疾  (병 질) 進  (나아갈 진,선사 신) 兵  (병사 병) 攻  (칠 공) 下  (아래 하) 其  (그 기) 城  (재 성) 求  (구할 구) 之  (갈 지) 弗  (아닐 불,말 불) 獲  (얻을 획,실심할 확) 79 登城遙望一人氈笠青棉甲以為尼堪外蘭也單騎逐之 為土人所圍 오른 성에서 멀리 보니, 1 인 전립청면갑, 니감외란이라, 단신으로 말타고 쫓앗다, 토인이 소위 에워 쌋다,  뜻 소리 登  (오를 등) 城  (재 성) 遙  (멀 요) 望  (바랄 망,보름 망) 一  (한 일) 人  (사람 인) 氈  (모전 전) 笠  (삿갓 립,삿갓 입) 青  (푸를 청) 棉  (목화 면) 甲  (갑옷 갑,친압할 압) 以  (써 이) 為  (하 위,할 위) 尼  (여승 니,여승 이,말릴 닐,말릴 일) 堪  (견딜 감) 外  (바깥 외) 蘭  (바깥 외) 也  (잇기 야,어조사 야,잇달을 이) 單  (홑 단,오랑캐 이름 선) 騎  (말 탈 기) 逐  (쫓을 축,돼지 돈,급급한 모양 적) 之  (갈 지) 為  (하 위,할 위) 土  (흙 토,뿌리 두,쓰레기 차) 人  (사람 인) 所  (바 소) 圍  (에워쌀 위,나라 국) 80 被創力戰射殺八人斬一人乃出↙ 입엇고 비롯되여 힘써 싸웟다, 쏘아 죽인 8인, 베아 버린 1 인, 이에 나왓다, 뜻 소리 被  (입을 피) 創  (비롯할 창,다칠 창) 力  (힘 력,힘 역) 戰  (싸움 전) 射  (쏠 사,벼슬 이름 야,맞힐 석,싫어할 역) 殺  (죽일 살,감할 살,빠를 쇄,맴 도는 모양 설,윗사람 죽일 시) 八  (여덟 팔) 人  (사람 인) 斬  (벨 참) 一  (한 일) 人  (사람 인) 乃  (이에 내,노 젓는 소리 애) 出  (날 출,단락 척)