<p>慶祝詩協創立五十周年</p><p>- 誠齋 朴東申</p><p> </p><p>創立詩團半百年(창립시단반백년)</p><p>起承轉結至今連(기승전결지금연)</p><p>한시 사단 창립한 지 오십년이 되었음은</p><p>기승전결 과정 거쳐 지금까지 이어 왔네</p><p> </p><p>京鄕賀客讚揚席(경향하객찬양석)</p><p>朝野騷人稱頌筵(조야소인칭송연)</p><p>경향의 하객들이 찬양하는 자리이며</p><p>조야의 시인들이 칭송하는 자리로다</p><p> </p><p>國策文興良俗繼(국책문흥양속계)</p><p>民望藝術美風宣(민망예술미풍선)</p><p>나라 정책 문흥이니 양속이 계승되고</p><p>백성 여망 예술이니 미풍이 선양되어</p><p> </p><p>時移事往新裝裏(시이사왕신장리)</p><p>雅士恒心韻響傳(아사항심운향전)</p><p>세월 바뀌고 사물 변하여 새롭게 꾸몄으니</p><p>청아한 선비 항심으로 운향을 전하리라</p>
<!-- -->
