againg 관련 100문장 2013105116 생명공학부 정동원

[정동원]

1. She was cream up performance as the aging hero.

그녀는 늙어가는 주인공으로서 연기를 완벽히 해냈다.

2. The anti-aging business - already hitting 10-billion dollars - is expected to grow 11% a year through 2007.

이와 같은 노화 방지 산업은 이미 100억 달러 규모를 넘어섰으며, 2007년까지 매년 11퍼센트의 성장률을 보일 것으로 예상됩니다.

3. They think that aging is part of our genetic program.

그들은 노화가 유전 프로그램의 일부라고 생각한다.

4. Genetics also plays a part in aging.

유전도 한몫 하지만 말이야.

5. It is also used for anti-aging.

그것은 노화를 방지하는 데에도 쓰였다.

6. There is a growing need to introduce WPS in preparation for aging society.

고령화 사회를 대비해서 WPS 도입의 필요성이 증가하고 있다.

7. The new film Beyond the Sea isn’t just a biopic for aging boomers.

신작 영화 <비욘드 더 씨>가 단순히 나이든 베이비 붐 세대만을 위한 전기 영화는 아닙니다.

8. There are many differences of opinion on aging.

노화에 대한 의견의 차이가 많다.

9. Liqueur is now ready to be used in cooking, but is prefered for drinking after 3 or more months aging.

술은 당장 요리에 쓰일수 있지만, 3개월 혹은 그이상 숙성한 후에 음용하는 편이 더 낫다.

10. His aging does not permit him to work anymore.

그는 노화로 인해 더이상 일을 할 수 없다.

11. Michael, do you think about your father’s aging?

마이클 씨, 혹시 늙어가는 아버지에 대해 생각해 보신 적이 있나요?

12. The town's population is aging and has declined over the past 40 years.

그 도시의 인구는 지난 40년간 고령화되었으며 점차 줄어들었다.

13. Bosco is heartbreaking as their aging father.

보스코는 나이들어가는 아버지를 볼 때마다 가슴이 아프다.

14. In this case, it occurs by the acceleration of the body’s normal aging process.

이런 경우에, 그것은 신체의 정상적인 노화과정이 더 빨리 진행됨으로써 발생한다.

15. China has become not only one of the world’s fastest growing, but also fastest aging societies.

중국은 세계에서 성장이 가장 빠를 뿐 아니라 노령화가 가장 빠른 나라가 되었습니다.

16. She is an aging, depressed spinster with no apparent friends.

그녀는 친구도 없이 늙어가는 우울한 노처녀였다.

17. Today, scientists are beginning to separate the facts from the fallacies surrounding the aging process.

오늘날, 과학자들은 노화과정을 둘러싼 허위 사실에서 사실을 분리해내기 시작했습니다.

18. Mitochondria Take Center Stage in Aging and Neurodegeneration.

미토콘드리아는 노화와 신경퇴화에 중점적인 역할을 한다.

19. He stars opposite Cameron as an aging football coach.

그는 노령의 축구 코치로 카메론의 상대 주연 역을 맡았다.

20. A better understanding of Alzheimer's disease is a high priority in a society that is demographically aging.

알츠하이머 병에 대해 더 잘 아는 것은 통계적으로 고령화되는 사회에서 우선시된다.

21. Most are aging and in ill health, raising concerns that they might die before they can be tried.

이들 대부분은 고령인데다 건강마저 악화된 상황이어서 재판이 열리기 앞서 세상을 떠나지 않을까 하는 우려도 제기되고 있습니다.

22. I’d like to cover up telltale signs of aging.

나이든 티를 감추고 싶다.

23. Other researchers have also suggested that telomere length indicates aging.

다른 연구자들은 말단소립의 길이가 노화를 암시한다고 주장해왔다.

24. Or has it lost its vitality because of aging, air pollution, and stress from everyday living?

아니면 노화, 대기오염, 일상생활의 스트레스 때문에 탄력을 잃었습니까?

25. One of the great fears associated with aging is losing one's mental acuity.

노화에 관련된 가장 커다란 두려움중의 하나는 사람의 정신력이 쇠약해지는것이다.

26. Serving up some salmon for your next meal will go a long way in protecting your body against aging.

다음 식사 때 연어를 드시면 노화방지에 효과가 있을 겁니다.

27. And as we age, commensurate with aging, we lose hormones.

나이가 들수록, 나이가 드는 만큼 호르몬을 잃어 버린다.

28. Smoking speeds up the aging of the skin.

흡연은 피부 노화를 촉진한다.

29. Glycated proteins have been linked to aging and to complications of diabetes, including diabetic neuropathy.

당단백질이 노화현상 및 당뇨로 인한 신경장애 등 당뇨합병증에 관여하고 있다.

30. He has only one five year-old grandson who will likely have to support aging members on both sides of his family.

그에게도 친·외가 모두 통틀어 가족을 부양해야 할 사람이라고는 다섯 살 된 손자 하나 밖에 없습니다.

31. More than a year of aging and it earns the name anejo.

1년 이상 숙성된 것은 아녜호라고 부릅니다.

32. I'm keeping an eye on advances in anti-aging treatments that are non invasive.

나는 비외과적인 노화방지 시술의 진보에 초점을 두고 있다.

33. The demographics of Korea show that Korea is changing into an "Aging Society."

인구통계를 보면 한국이 고령화 사회로 접어들었음을 알 수 있다.

34. You can't stop the aging process.

나이를 먹는 것은 막을 수 없다.

35. Crow's feet and smile lines are a sign of aging.

눈가의 잔주름과 입가의 표정 주름은 노화의 징조이다.

36. Korea is rapidly becoming an aging society.

한국은 빠르게 고령화 사회로 접어들고 있다.

37. Despite manufacturers' claims to the contrary, no product or treatment on the market today has been proven to slow the human aging process.

제조업체들의 주장과는 반대로 오늘날 시판되고 있는 어떠한 제품이나 치료제도 인간의 노화 속도를 억제하는 데 효과가 있다고 입증되지 않았다.

38. But it’s not the anti-aging silver bullet.

하지만 그것은 항노화 특효약이 아닙니다.

39. Boomers make up almost a third of the U.S. population, and they are aging fast.베이비 붐 세대는 미국 인구의 거의 3분의 1을 차지하고 있으며 급속도로 나이 들어가고 있다.  

40. As the nation is becoming an aging society, there is an increasing number of senior citizens who live alone.

고령화 사회가 되면서 홀로 사는 노인들의 수가 늘고 있다.

41. The Navy is facing a budget crisis and is scrapping much of its fleet of aging warships.

해군은 예산 위기를 맞아 낙후된 군함의 상당수를 폐기시키고 있다.

42. The new ship, to be named Golden Paradise, will replace the aging Golden Rhapsody, which had its maiden voyage in June of 1962.

골든 파라다이스라고 불리게 될 이 새 유람선은 1962년 6월에 처녀 항해를 시작한 노후한 골든 랩소디를 대체하게 될 것입니다.

43. The AK-103 rifles, which officials say will substitute aging Belgian (FAL) weapons, arrived Saturday.

베네수엘라 관계관들은 러시아제 AK-103 소총구매는 베네수엘라군이 보유하고 있는 낡은 벨기에제 FAL 소총을 대체하기 위한 것이라고 밝히고 토요일 도착할 것이라고 말했습니다.  

44. It’s really seeing aging as an opportunity that, if you’ve got your health these years, I think many people should be taking advantage of.

제 생각으로는, 늙어서 건강하기만 하다면 정말로 늙는 것을 많은 사람이 또 하나의 기회로 보게 될 겁니다.

45. Just as much of the rest of the aging process remains a mystery, scientists aren’t sure why melanocytes tend to disappear over time.

다른 노화 과정들이 상당 부분 베일에 가려 있는 것과 마찬가지로, 과학자들은 멜라노사이트가 시간이 흐름에 따라 줄어드는 이유를 확실히 밝혀 내지 못하고 있습니다.

46. He gave an immaculate performance as the aging hero.

그는 늙어가는 주인공으로서 완벽한 연기를 보여 주었다.  

47. A great deal is written in the book about the aging rock-star’ s unsavory music.

그 책은 그 나이들어가는 록스타의 불미한 음악에 대해 많은 지면을 할애하고 있다.

48. Russian scientists have managed to slow down the aging process in laboratory mice, allowing the animals to live longer while staying healthy.

러시아 과학자들은 실험용 쥐들의 노화 과정을 늦추는 데 성공해, 쥐들이 건강한 상태에서 보다 오래 살 수 있게 하였다.

49. He is twenty years of age.

그는 스무살이다.  

50. The boy is 13 years of age.

그 소년은 열 세 살이다.

51. Some middle-aged people are afraid of old age.

어떤 중년의 사람들은 나이 먹는 것을 두려워한다.

52. This is a tradition from age to age.

이것은 대대로 내려오는 전통이다.

53. Our sight grows misty with age. or One's eyes are dimmed with age.

나이를 먹으면 눈이 흐려진다.\

54. We are of the same age.

우리는 동갑이다.

55. I can really feel my age.

이젠 늙었나봐요.

56. He and I are the same age.

그와 나는 동갑이다.

57. All of them are of the same age.

모두 그 또래다.

58. They are the same age.

그들은 동갑이다.

59. The peak age of offending is 19 years old.

불쾌하게하는 절정의 나이는 19살이다.

60. I am 22 years of age and this fella is 18 years of age.

나는 22살이고 이 친구는 18살이야.

61. I don't meet their age limit.

나이 제한에 걸렸어요.  

62. He is young for his age.

그는 나이치고는 젊다.

63. Act your age!

나잇값을 해라!

64. Age will tell.

나이는 어찌할 수 없다.

65. I am the same age as you are.

너랑 나랑은 동갑이야.

66. It was the age of the gods.

신의 시대였다.

67. I haven't seen you for ages.

오래간만입니다.

68. In his old age, he succeeded.

마침내 그는 성공했다.

69. Party, provided they are 18 years of age.

단체가 18살이라고 가정해보자.

70. The average age of each person is 31.31 years.

각 사람들의 평균 나이는 31.31 살이야.

71. The average age has declined by about 5 years recently.

그 평균 나이는 최근 5년 부터 하락해 왔다.

72. The average age of a sheep is from nine to twelve years.

양의 평균나이는 9살부터 12살 까지이다.

73. The onset is before the age 18 years.

그 시작은 18살 이전이다.

74. The brains great spurt draws to a close around the age of 10 years.  

뇌의 급성장은 약 나이 10세에 이루어진다.

75. During this time many new age religions were spawned.

이 기간동안 많은 새로운 시대의 종교가 탄생되었다.

76. The closest girl to my age was three years younger then me.

나와 나이가 제일 비슷했던 여자아이는 나보다 3살 어렸다.

77. By the time he was fourteen years of age he was a full-fledged member.

그가 14살이 되었으므로 완전한 자격을 갖춘 일원이 되었다.

78. On the other hand, Hercules in his teen-age years was very clumsy and awkward.

한편, 10대 시절의 헤라클레스는 아주 서툴고 어색했다.

79. However, 20% of women aged 65-69 have not received a mammogram within the past two years.

그러나, 65~69세의 여성 중 20%는 지난 2년간 유방 엑선선을 받지 않았다.

80. Mammography for women 39 years of age and younger has not been shown to benefit.

39세 이하의 젊은 여성들에게 유방조영술은 아무런 이득을 보여주지 않아왔다.

81. There are many other ways that children of all ages are traumatized by divorce.

아이들이 이혼으로 충격받을 수 있는 다양한 방법이 있어요.

82. It provides product for men, women and children, for all the ages and lifestyles.  그것은 여성,남성, 아이들, 모든 연령의 사람들과 삶의 방식에 승산을 가져온다.

83. The children’s ages ranged form 7 to 14 years old.

어린이들의 나이가 7~14살 사이이다.

84. ADHD Children In this day and age, drugs are being prescribed without hesitation.

오늘날에 이르러 ADHD 아동들에게 약물이 주저없이 처방되고 있다.

85. The personality problems develop between ages 3 and 5 years also.

성격장애는 3살에서 5살사이도 발달한다.

86. People my age don't read newspapers.

내 또래의 사람들은 신문을 읽지 않는다.

87. They were sent off to war at a young age wasting their youthful years.

그들은 어린나이에 그들의 젋은시절을 낭비하며 전쟁에 보내졌다.

88. There are many ways to avert having a child at a young age.

청소년 임신을 피하기 위한 방법은 많다.

89. People lived a simple life in medieval age.

중세시대의 사람들은 검소한 생활을 했다.

90. President of the United States at age 57.

57세의 미국 대통령.

91. They are greatly looked up to by people of all ages.

그들은 모든 연령의 사람들로부터 존경을 받는다.

92. As their age increases, conversely the number of hittings decreases.

그들의 나이가 먹어감에 따라, 반대로 때리는 숫자는 감소된다.

93. Obsessive compulsive disorder can start developing as early as age five.

강박 신경증은 이르면 5세부터 나타날 수 있다.

94. The labor is divided by age, and to a lesser degree by size.

노동의 정도는 나이에 의해 결정되었는데, 사이즈에 의해 약한 정도로 결정되기도 하였다.

95. To mask this truth, he conjures up images from his golden age.

이 진실을 감추기 위해, 그는 그의 전성기때의 모습을 떠올렸다.

96. This age gap between James and Liu creates an important difference in their characters.

제임스와 류 사이의 이러한 나이 차는 그들의 성격에서 중요한 차이를 만든다.

97. An old man, gnarled with age and working on an intricate machine.

나이드시고 복잡한 기계에 공들이신 늙은 남성분

98. Throughout the middle Ages moats were used as defensively.

중세기 전반에걸쳐 해자는 방어용으로 사용 되었다.

99. It is an age where we are privileged with the freedom of speech.

그것은 발언권의 자유를 특혜로 하는 나이이다.

100. The children in his class ranged in age from nine to eleven.

그의 교실의 아이들의 연령대는 9살부터 11살까지였다.