<p>먼저 단어의 품사로 인해 생기는 중의성도 structural ambiguity라고 하잖아요</p><p> </p><p>기출 2015 A4에서 "Mary saw John' nose ring." 에서 중의성이 structure과 homonymy 때문이라고 나와있는데,</p><p>homonymy는 lexical structure의 종류 아닌가해서 질문 드립니다.</p><p> </p><p>homonymy는 lexical / structural ambiguity 둘 다 될 수 있나요?</p><p> </p><p> </p><p> </p>
<!-- -->
John's nose ring이냐, saw [John's nose] [ring]이냐라서 우선은 structure 때문이라고 분석하고, 그 이유가 ring이 명사도 되고 동사도 돼서 그렇다라고 알고 계시면 될 것 같아요. ring이 동사로 해석이 불가능했다면 saw 목적어 ‘동사’ 자리에 못왔을 거잖아요ㅎㅎ
첫댓글 lexical로 본겁니다.
John's nose ring이냐, saw [John's nose] [ring]이냐라서 우선은 structure 때문이라고 분석하고, 그 이유가 ring이 명사도 되고 동사도 돼서 그렇다라고 알고 계시면 될 것 같아요. ring이 동사로 해석이 불가능했다면 saw 목적어 ‘동사’ 자리에 못왔을 거잖아요ㅎㅎ
오오 넘 명쾌한 답변 감사합니다~!