|
|
[한국의 가을 명절 추석 & 2026 추석 특별행사]
한국의 가을 명절, 추석을 소개합니다.
한국에는 설날과 함께 가장 큰 명절로 꼽히는 추석(秋夕)이 있습니다. 음력 8월 15일, 가을 한가운데 있는 날로 ‘한가위’라고도 부릅니다. 추석은 가을의 풍성한 수확에 감사하고 가족과 친지들이 모여 음식을 나누며 서로의 안부를 묻는 한국의 대표적 명절입니다.
외국인에게는 흔히 ‘한국의 추수감사절(Korean Thanksgiving Day)’로 소개하기도 합니다. 미국의 추수감사절과 역사는 다르지만, 풍성한 수확에 감사하고 가족과 함께 시간을 보낸다는 점에서 비슷한 의미를 지니고 있기 때문입니다.
2026년 추석은 9월 25일(금)이며, 9월 24일부터 27일까지 나흘간 연휴가 이어집니다. 올해도 추석을 맞아 전국 곳곳에서 우리 전통문화를 직접 체험할 수 있는 다양한 행사가 열립니다. 한국에 머물고 있는 외국인이라면 이번 추석에 한국인들과 함께 명절을 즐겨보세요. 추석은 한국의 전통 명절이지만, 가족과 이웃의 행복을 기원하는 마음은 국적을 넘어 누구에게나 의미가 있습니다.
1. 추석에는 무엇을 할까요?
한국인은 추석을 이렇게 보냅니다. 가족과 함께 송편을 먹고, 조상의 묘를 찾아 성묘하며, 보름달을 바라보며 소원을 빌며 시간을 보냅니다. 예전에는 윷놀이, 씨름, 강강술래 등 다양한 민속놀이를 즐겼지만, 요즘엔 고향을 찾아 가족과 함께 시간을 보내고, 여행을 떠나거나 문화행사에 참석하기도 합니다.
2. 2026년 추석, 궁궐을 무료로 개방합니다
올해 추석에는 4대 궁궐과 종묘, 조선왕릉을 무료 개방합니다. 추석 연휴인 9월 24일-27일엔 경복궁·창덕궁·덕수궁·창경궁과 종묘, 조선왕릉을 무료로 관람할 수 있습니다. (단, 창덕궁 후원은 무료 개방에서 제외됩니다.) 경복궁에서는 수문장 교대의식 등 전통 의식도 만나볼 수 있지요. 가을 고궁과 한복, 보름달이 어우러진 풍경은 그 자체로 아름다운 한국의 추석 모습이 될 수 있습니다. 한국을 여행 중인 외국인이라면 고궁을 둘러보고 한복을 입어 보는 것만으로도 한국의 역사와 문화를 가까이 느낄 수 있는 좋은 기회가 될 것입니다.
3. 남산골한옥마을에서 한가위를 체험합니다
서울 남산골한옥마을에서는 9월 25일부터 27일까지 ‘남산달빛마당’이 열립니다. 국악 공연과 다양한 전통 체험을 즐길 수 있으며, 한복 입기와 댕기머리 등 K-Beauty 체험도 마련됩니다. 추석 푸드마켓과 다양한 프로그램도 함께 운영됩니다. 특히 외국인에게는 한국의 전통문화를 보고, 듣고, 입고, 맛보며 직접 경험할 수 있는 자리가 될 수 있습니다.
4. 박물관에서 만나는 옛날 추석
서울 곳곳의 박물관에서도 다양한 추석 행사가 열립니다. 서울우리소리박물관에서는 보름달 전시와 한가위 포토존, 전통놀이를 즐길 수 있고, 덕담 캘리그래피와 국악공연, 강강술래 체험도 마련됩니다. 한성백제박물관에서는 사물놀이와 전통 공연, 제기차기, 전통놀이와 만들기 체험 등을 즐길 수 있습니다. 서울역사박물관에서도 국악 공연과 전통농경 체험, 민속놀이 등 다양한 한가위 프로그램이 열립니다. 박물관의 추석 행사는 단순히 구경하는 것에서 그치지 않고, 한국의 옛 생활과 전통문화를 직접 경험해 볼 수 있다는 점에서 의미가 있습니다.
5. 한국민속촌에서 옛 추석을 만나다
용인 한국민속촌에서는 9월 24일부터 27일까지 ‘추석날의 이집저집’ 행사가 열립니다. 옛 마을 모습을 간직한 한국민속촌에서 우리 조상들이 추석을 어떻게 보냈는지 살펴보고, 성주고사와 강강술래, 송편 빚기와 나눔 등 다양한 세시풍속을 체험할 수 있습니다. 옛날 추석과 오늘날 추석의 모습을 비교해 보는 것도 색다른 즐거움이 될 것 같습니다.
6. 외국인에게도 특별한 추석
추석을 한국인만을 위한 명절이라고 생각할 필요는 없습니다. 한국에 살거나 여행 중인 외국인도 전통놀이를 체험하고, 한복도 입어 보고, 송편도 맛보며 한국의 명절 문화를 즐길 수 있습니다. 올해 추석에는 한국의 전통 명절 속으로 한 걸음 들어와 보세요. 직접 보고, 듣고, 먹고, 체험하다 보면 책이나 인터넷으로만 보던 한국 문화를 더욱 가까이 느낄 수 있습니다. 그리고 한국인에게도 외국인 친구와 함께 추석을 보내는 일은 우리 전통문화를 소개하고 서로의 문화를 이해하는 좋은 기회가 될 수 있습니다.
7. 달라지는 추석, 변하지 않는 마음
예전에는 온 가족이 고향에 모여 차례를 지내고 성묘하는 것이 추석의 중요한 일이었습니다. 하지만 시대가 변하면서 추석을 보내는 방법도 다양해지고 있습니다. 어떤 사람은 고향으로 가고, 어떤 사람은 가족과 여행을 떠나고, 또 어떤 사람은 가까운 곳에서 조용히 명절을 보내기도 하지요. 그러나 방법은 달라져도 추석을 보내는 마음까지 달라지지는 않습니다 가족 안부를 묻고, 고마운 사람에게 마음도 전하고, 지난 시간 돌아보며 미래를 생각하는 것. 어쩌면 이것이 오늘 우리가 이어갈 새로운 추석의 모습일지도 모릅니다.
맺는 말 & 추석 인사
가을이 다가오고 있습니다. 올 추석엔 잠시 바쁜 일상 내려놓고, 가족과 이웃의 소중함을 돌아보는 따뜻한 시간 가져보시기 바랍니다. 멀리 있는 가족에게는 따뜻한 안부를 전하고, 가까이 있는 사람에게는 고마운 마음을 전해 보세요.
한국에 머물고 있는 외국인 친구가 있으면 명절 음식을 나누며 한국의 추석을 소개하는 일도 좋은 추억이 될 수 있습니다. 보름달처럼 환하고 넉넉한 마음으로 행복하고 즐거운 추석 명절 보내시길 바랍니다.
"늘 건강하시고 행복하고 풍성한 한가위 명절 보내세요!"
[Chuseok, Korea’s Autumn Harvest Holiday & Special Events in 2026]
Introducing Chuseok, Korea’s Traditional Autumn Holiday
Korea has two major traditional holidays: Seollal (Lunar New Year) and Chuseok (추석). Chuseok falls on the 15th day of the eighth month of the lunar calendar, right in the middle of autumn. It is also known as Hangawi (한가위). Chuseok is one of Korea’s most important traditional holidays. It is a time to give thanks for the year’s abundant harvest, gather with family and relatives, share food, and catch up with loved ones.
For international visitors, Chuseok is often described as “Korean Thanksgiving Day.” It is different from Thanksgiving in the United States in terms of its history and traditions, but the two holidays share something important: giving thanks for a good harvest and spending meaningful time with family. In 2026, Chuseok falls on Friday, September 25, and the holiday runs from September 24 to 27.
This year, many special events will take place across Korea, offering opportunities to experience Korean traditional culture firsthand. If you are living in Korea or visiting Korea this Chuseok, why not join in and celebrate the holiday with Koreans? Chuseok is a traditional Korean holiday, but the wish for happiness and well-being for family, friends, and neighbors is something everyone can share, regardless of nationality.
1. What Do Koreans Do During Chuseok?
Here is how Koreans traditionally celebrate Chuseok. Families enjoy songpyeon, special rice cakes made for Chuseok. Some visit their ancestors’ graves to pay their respects, while others look up at the full moon and make a wish. In the past, people enjoyed traditional games and activities such as yutnori, ssireum (Korean wrestling), and ganggangsullae, a traditional Korean circle dance. Today, Chuseok is celebrated in many different ways. Some people return to their hometowns to spend time with family, while others take a trip or visit cultural events.
2. Royal Palaces Open Free of Charge During Chuseok
This year, Korea’s four major royal palaces, Jongmyo Shrine, and the Joseon royal tombs will be open free of charge during the Chuseok holiday. From September 24 to 27, visitors can enter Gyeongbokgung, Changdeokgung, Deoksugung, and Changgyeonggung Palaces, as well as Jongmyo Shrine and the royal tombs, free of charge. Please note that the Secret Garden of Changdeokgung Palace is not included in the free admission.
At Gyeongbokgung Palace, visitors can also see traditional ceremonies such as the Changing of the Royal Guard Ceremony.
The combination of an autumn palace, people dressed in hanbok, and a bright full moon creates a beautiful picture of Chuseok in Korea. For international visitors traveling in Korea, this is a wonderful opportunity to explore a royal palace, try on hanbok, and experience Korean history and culture up close.
3. Experience Chuseok at Namsangol Hanok Village
At Namsangol Hanok Village in Seoul, the 2026 Namsangol Chuseok Festival, “Namsan Moonlight Yard,” will take place from September 25 to 27. Visitors can enjoy traditional Korean music performances and a variety of hands-on cultural activities.
There will also be K-Beauty experiences, including trying on hanbok and learning about traditional Korean hairstyles such as daenggi, a traditional hair ribbon. A Chuseok food market and other special programs will also be available. For international visitors, this is a chance to see, hear, wear, taste, and experience Korean traditional culture for themselves.
4. Discover Chuseok at Museums
Several museums in Seoul are also preparing special Chuseok programs. At the Seoul Museum of Korean Folk Music, visitors can enjoy a full-moon exhibition, a Chuseok photo zone, traditional games, calligraphy activities, traditional music performances, and a ganggangsullae experience. At the Seoul Baekje Museum, visitors can enjoy samulnori and traditional performances, jegichagi, traditional games, and hands-on craft activities. The Seoul Museum of History will also offer traditional music performances, traditional farming experiences, folk games, and other Chuseok programs. These museum events are meaningful because visitors can do more than simply look at exhibits. They can experience the everyday life and traditional culture of Korea’s past firsthand.
5. Experience an Old-Fashioned Chuseok at Korean Folk Village
At Korean Folk Village in Yongin, the special event “Chuseok Day: From House to House” will take place from September 24 to 27. At this traditional village, visitors can discover how Koreans celebrated Chuseok in the past and experience seasonal customs such as traditional ceremonies, ganggangsullae, and making and sharing songpyeon. It can be a fascinating experience to compare Chuseok in the past with the way Koreans celebrate it today.
6. A Special Chuseok for Everyone
Chuseok is a Korean holiday, but you do not have to be Korean to enjoy it. If you are living in Korea or traveling here, you can experience traditional games, try on hanbok, taste songpyeon, and enjoy Korean holiday culture. This Chuseok, why not step into the world of a traditional Korean holiday? See it, hear it, taste it, and experience it. By taking part in these activities, you may feel much closer to the Korean culture that you have only seen in books or on the internet. For Koreans, sharing Chuseok with foreign friends can also be a wonderful opportunity to introduce our traditions and learn more about each other’s cultures.
7. Chuseok Is Changing, but Its Spirit Remains
In the past, Chuseok usually meant gathering the whole family in one's hometown, holding ancestral memorial rites, and visiting family graves. But as times have changed, people celebrate Chuseok in many different ways. Some return to their hometowns. Some take a family trip. Others spend a quiet holiday close to home. The way we celebrate may change, but the spirit of Chuseok remains. It is a time to ask how our family and friends are doing, to express gratitude to those we care about, to look back on the time that has passed, and to think about the future. Perhaps this is a new way of celebrating Chuseok today while keeping its timeless spirit alive.
Chuseok Greeting
Autumn is deepening in Korea. This Chuseok, I hope you can take a break from your busy daily life and spend some warm and meaningful time appreciating your family, friends, and neighbors.
Wishing you a healthy, happy, and bountiful Chuseok!
Send warm greetings to family members who live far away, and share your gratitude with those who are close to you. If you have a foreign friend living in Korea, sharing a Chuseok meal and introducing them to this special Korean tradition could become a wonderful memory for both of you. May your heart be as bright and full as the Chuseok full moon.
"Wishing you a joyful and happy Chuseok!"
