
2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예
출처: http://www.nbcnews.com/business/travel/united-jet-diverted-fliers-fight-over-knee-defender-device-n188956
여성시대 meiumeiu
원래 전문은 밑에 첨부해두었고
요약하자면
미국 뉴저지에서 콜로라도 덴버로 이동하던 유나이티드 비행기가
48세 먹은 아저씨 아주머니가 싸움을 시작해서, 중간에 시카고에 착륙해서 그 두사람 내리느라, 1시간 48분 비행이 지연됨.
이 싸움의 발단은
인터넷에서 $21.95에 팔리고 있는
Knee Defender
라는 제품임!

요렇게 생겼는데

의자에서 테이블을 접힌다음 저렇게 끼우면 앞에 사람이 의자를 뒤로 못 기울게함. 그래서 이름이 "Knee Defender" "무릎 방어구"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 제품은 출시된후 10년정도 지났는데 나오자 마자 델타, 유나이티드, 노쓰웨스트, 아메리칸 등등 대부분의 항공사에서 금지가 되었고
법적으로 문제가 없다고 저 제품 파는 웹사이트는 홍보함 (문제없는지 사실인지 아닌지는 모름)
아무튼 사건은
먼저 뒷자리에 앉은 아저씨가 저걸 설치함.
앞자리에 앉은 아주머니, 자리를 뒤로 젖히려 하니 안되서 스튜어디스에게 항의함.
스튜어디스가 와서 아저씨한테 장치를 떼어내달라고 부탁했는데
아저씨 거부하고 무시.
앞에 앉은 아줌마, 화가나서 물컵으로 아저씨한테 뿌림.
비행기 중간에 임시 착륙해서 두사람 비행기에서 내리게함....
---------------
여기서 한가지 흥미로운 사실은
사실 저사람둘다은 "이코노미 플러스"라고 미국 국내선에서 1/2등급에 해당하는 자리에 앉아있었어. 물론 국제선 비즈니스 자리처럼 럭셔리가 아니라 이코노미보다 20%정도 가격이 더비싼, 그래도 아무리 키가 커도 다리 공간이 부족하거나 하지는 않은 좌석임.
뒤에 앉은 사람은 자기 랩탑을 써야하는데 앞에 사람이 뒤로 젖히면 불편하니까 저걸 설치한거라고 했음....
(*추가) 또한가지 흥미로운 사실은 저 비행기가 착륙해야했던 이유는 아줌마의 행동이기는 해. 미국 규율상 비행기 내에서 폭력(assault)은 금지이고 그럴 조짐이 보이면 비행기에서 쫓아내야되. "물쏟기"를 한 아줌마는 그 이상의 폭력을 행사할수 있다고 생각해서 비행기에서 내리게 한것임. 그리고 아저씨 (폭력행사는 안햇지만 스튜어디스의 말을 안들음)도 내리게 했지.
Airline passengers have come to expect a tiny escape from the confined space of today's packed planes: the ability to recline their seat a few inches. When one passenger was denied that bit of personal space Sunday, it led to a heated argument and the unscheduled landing of their plane. The fight started on a United Airlines flight because one passenger was using the Knee Defender, a $21.95 gadget that attaches to a passenger's tray table and prevents the person in front of them from reclining. United Airlines said it prohibits use of the device, like all major U.S. airlines.
The dispute on United Flight 1462 from Newark, New Jersey to Denver escalated to the point where the airline decided to divert to Chicago's O'Hare International Airport, according to Transportation Security Administration spokesman Ross Feinstein. Chicago Police and TSA officers met the flight, spoke to the passengers — a man and a woman, both 48 — and "deemed it a customer service issue," Feinstein said. The plane then continued to Denver without them, arriving 1 hour and 38 minutes late, according to the airline's website. No arrests were made.
United Airlines said in a statement provided to NBC News the flight was "diverted to Chicago O'Hare after a disturbance involving two passengers. Authorities met the aircraft, removed the two passengers and the flight continued to Denver shortly afterwards. We do not allow customers to use devices that prevent seats from reclining."
-----------------------------------------------------------------------------------------------
미국 뉴스사이트 의견들을 보면 둘다 잘못했다 욕하는 코멘트가 많은데 생각보다 저 아저씨의 행동을 옹호하는 댓글이 많아서 놀랬어. 자리를 좁게 만든 항공사 잘못이지 저 아저씨 잘못이 아니라고...
아무튼 다른 승객들 1시간 48분 비행 지연된건 뭔죄야 ㅠㅠ
여시들은 어떻게 생각해?
@추가++
미국인들 댓글중에 아저씨 편드는게 많은게
뉴스사이트에 미국 남성들이 댓글을 달아서 그런거라는 의견도 있음 ㅋㅋ
꼭 미국이 다른 사고방식이라기 보단 사람들의 신체가 다르니까..
특히 6ft 2(188)넘고 100kg 넘는 아저씨들 무지 많음 미국에.. 이사람들은 빼박 KNEE 앞자리에 닿음...
둘 다 이상..
유나이티드 이코노미플러스 타봤는데 그렇~~게 비좁은 느낌은 아니었는데.. 물론 저 싸운 아줌마 아저씨의 체형이 어떤지 모르겠으나... 다른 승객들만 피해봤네
아..... 나는 진심 앞좌석이 내 눈앞에 올정도로 뒤로 젖힌사람있어서 나 좁아서 답답하다어쩔꺼냐 이랬는데 앞사람이 자고 있어서 승무원이 해줄수 있는게 없고 강제할수 없대서 나 14시간동안 그렇게 왔어.. 씨발 영어좀 더 잘해서 그 아저씨 깨워서 난리치고싶었음
난 무조건 아저씨잘못
아저씨가 원인제공 했지만 아줌마도 물 뿌린건 잘못했다고 생각해.... 그러게 아저씨가 배려좀 하면 이런 일 없었잖아...! 왜 자기 생각만 해 나참..
서로 잘못... 좀 배려하지 ㅉ
아저씨 잘못. 유학생이고 미국내비행 국제선비행 수십번을 탔지만 저런 무개념 경우 듣도보도 못했어. 항공사가 금지한 물품을 들고타서 뻐팅기는 것도 웃기고 뒤로젖히고싶고 넓게가고프면 앞사람이 비즈니스를 타라! 라던데 그 말은 본인에게도 똑같이 적용됨.
난 버스건 비행기건 일단 좌석자체가 뒤로 갈수있게해놨으면 애초에 승객이 티켓을 살때 그 공간만큼도 지불을 했다고 생각해. 그러니까 그렇게 설계가 된거고 못하게할꺼면 의자도 못젖히게 해놔야지. 그건 그냥 내 권리고 뒷사람도 똑같이 뒤로 좌석 젖히면 별로 안불편할꺼라고 생각함.
다만 뒷사람이 앞으로 해주시겠어요? 했을때 해주는건 나의 호의일뿐 의무는아니라생각.
우리나라였으면 당연히아저씨만욕할텐데 신기하다
근데 국내선이라고해도 미국에서 뉴저지에서 콜로라도까지면 4시간 비행인데... 나는 비행기에서는 당연히 자는거라고 생각해서... 당연히 뒤로 젖히는거아냐..?????
아저씨 진짜 얄미워
아저씨잘못
난존나저아줌마싫음 지금 태국인데 태국오는 6시간동안 앞좌석이 뒤로 존나내려서 나 개쫍게옴 욕나오네
엥..왜 당연히 아저씨 잘못인지 모르겠음 보통 비행기타면 뒷사람 배려해야되니까 어지간해서 의자 안젖히지않음? 걍 둘 다 별로긴한데 설치한게 죽을죄는 아닌듯
아저씨 잘못이요
둘다애잔하다
아니 젖혀지는게 불편하면 항공사에 따져야는거아닌가? --;; 젖히라고 만든 의자니까 젖혀서앉는건데...ㅋ..ㅋ.. 난 뭐 뒷사람생각해서 확 다 뒤로젖히진않지만 앞에앉은사람들 대부분은 다 제껴서 내가 불편해도 머ㅋ밥먹을때도안일으켜주고자고있는사람도많이봤고ㅋ 그러라고만든의자니까싶어서 그러려니했는데..... 내가바본가 흠
비행기 의자 젖혀봤자 얼마나 젖혀진다고..
체구 크면 끼일수있지..물은 왜뿌려..? 난 둘다 잘못인거같은데? 서로 대처법이 잘못된듯..
근데 의자 뒤로젖히는건 .... 그게 안될거면 애초에 의자 뒤로 젖히기 기능을 없애야 하는거 아냐 ? 의자가 뒤로젖햐질 수 있는 의자란건 뒤로 젖혀도 된다는구쟈나 ....
나도 앞자리가 너무 심하게 뒤로 젖힌는건 싫은데. 앞으로는
의자 젖혀지는 각도와 의자와 의자 사이의 간격을 명시해놓른 법을 만들던지 !!
애초에 의자가 뒤로 젖히게끔 되어있는 건데 왜 뒷사람이 못 젖히게 해? 그럴 권리가 전혀 없다고 생각함. 고로 아저씨 잘못!!!!! 그럴거면 비즈니스 타시지ㅗ
난 아저씨 이해됨ㅋㅋㅋㅋ 열세시간 열다섯시간씩 타는데 진짜 존나 매너없이 젖히는 사람들 많음 아무리 젖히라고 있다고해도 지만 힘드나;; 지가 존나 내 무릎까지 젖혀놓고 내 무릎 닿으니 차지 말라고 지랄하더라ㅡㅡ