시간지체[유머번역]

[청공]

1.

시간지체[유머번역]

교황과 게뤼하트가 동시에 죽었다.

혼동이 있었고 교황은 지옥으로 보내졌고 하트는 천국으로 갔다.

물론 사탄은 즉시 오류를 깨달았다.

그는 매우 불쾌해서 즉시 상황을 바로 잡기 시작했다.

그럼에도 불구하고 천국과 지옥의 관계가 그 자체이기 때문에

교환이 준비되는 데는 하루 종일 걸렸다.

결국 교황은 자신이 천국에 간다는 소식을 들었을 때 많은

안도감을 느꼈지만 돌보는 영혼이기 때문에 게뤼가 변화에 화가 날까봐 걱정했다.

그래서 그들이 중간에 만났을 때 교황은 말했다.

"미스터 하트, 나는 당신이 매우 실망 할 것임을 압니다.

그러나 당신은 내가 80 년 동안 하나님과 결속이 된 깨끗한

삶을 살았다는 것을 알고 계시지요?.

그래서 나는 보상을 받았고 처녀의 발 앞에서 무릎을 꿇을 수있었습니다."

그리자 게뤼는 웃으며 대답했다.

“글쎄요, 성하님, 너무 늦어셨군요!”

2.

병아리농장
한 농부가 농장 용품점에 가서 병아리 200 마리를 주문하고 주인에게 닭 농장을 시작하고 싶다고 설명했다.

2 주 후, 그는 가게로 돌아와서 또 다른 200 마리의 병아리를 샀다.

주인은 호기심이 많았지만 아무 말도하지 않았다.

농부가 또 다른 200 마리의 병아리를 위해 2 주 후에 다시 돌아올 때도 같은 일이 일어났다.

네 번째로 돌아 왔을 때 주인의 호기심이 너무 커서 농부에게 왜 이렇게 많은 병아리를 위해 돌아오는지 물었다.

농부는

"뭐, 내가 뭔가 잘못하고 있는 것 같긴한데요 뭔지 모르겠네요.

너무 깊게 심었거나 너무 얕게 심고 있는것 같아요.“

성공하지 못한 농부는 자신이 한 일에 대한 보고서를 지역 농업학교에 보내어 조언을 구했다.

3 주 후

"토양 샘플을 보내주세요.“

라는 답장이 돌아 왔다.

3.

여행 가방을 천국에 가져갈 수 있다면

늙은 부자가 그의 삶이 거의 끝 나가고 있었다.

그는 많은 자선 단체를 시작했고 항상 가난한 사람들에게 관대해 왔지만, 자신의 삶에 어떤 목적도 찾은것 같지를 않았기 때문에 어느 일요일에 그리스도인 회중에 참석하기로 결정했다.

목사는

'여행 가방을 하늘로 가져갈 수 있다면’

이라는 제목의 수업을 했다.

그러나 그 노인은 교훈을 오해하고 실제로 그가 죽으면 하나의 여행 가방을 하늘에 가져갈 수 있다고 믿었다.

다음날 그는 자산을 청산하고 몇 개의 금괴를 사서 가방에 넣었다.

그는

“나는 그들이 하늘에서 어떤 화폐를 사용하는지 모르겠지만 확실히 금은 어느 곳에서나 좋은 기준입니다.”

그날 밤, 노인은 잠에서 죽고 기적적으로 그의 금괴가방이 그와 함께 있었다.

천사가 진주문 앞에서 그를 만나 주변을 보여주었다.

첫째, 그는 나머지 여행 전에 짐을 풀 수 있도록 그를 새로운 천상의 저택으로 데려갔다. 

그들은 안으로 들어가서 여행 가방을 열면서 갑자기 천사가 이상한 표정을 지었다.

그는 노인을 쳐다보면서

"왜 인도포장용벽돌을 가지고 오셨나요?“

라고 물었다.

--------------------------------------------------------------

세계에서 가장 아름다운 해변들, 펀사진.

 Liberty of Seas,       Royal Caribian크루스회사 소속.

승객이 내리면 물을 넣어서 선박의 높이는 일정한데, 그래야만 지게차로 먹을거리를 실을 수가 있다.

배 뒷쪽의 원형으로 돌출이된 유리 hot tub에는 뜨거운 물이 고여있고 여러명이 바같쪽 구경을  할수가 있다.

오래전에는 갑판위에서 클레이사격도하고 골프공도 날렸는데 물고기가

삼켜서 죽으니 지금은금지가 되었다.

4개국 관광, 

 아이티의 라바디항구에 정박중.  

승객들은 모두 육지로가니 배는 빈다.

 밤에는 자는동안 대양을 달려가고 낮에는 낮선나라의 뭍에 오른다.

 센트럴 어메뤼카 관광 하루에 약 125달러의 비용이든다.

내가 승선해본 크루스.

승객   3,798

종업원 1.360

비율 1인당 2,791:1

팁 매일 $14.50

[김민정]

잼나게 잘보고 갑니다