호로 & 아란칼 관련 용어

<웨코문도(虛圈:허권)> ○ 소울.소사이어티와 현세의 틈새에 있는 호로와 아란칼들이 거주하는 이공간     스페인어로 Hueco Mundo(=Hollow World), 호로의 세계를 뜻 함   <호로(虛:허)> Hollow ○ 플러스(整:정) - 일반적인 사람이나 동물의 혼백 ○ 일반적인 호로(虛) - 대략적인 설명은 생략, 설명이 필요한가요....? ○ 데미호로(半虛:반허) - 호로화가 진행되고 있는 플러스 / Demi Hollow ○ 휴지호로(太虛:태허) - 일반적인 호로 보다 덩치가 크고, 강한 호로 / Huge Hollow ○ 메노스(大虛:대허) - 문자 그대로, 대호로를 뜻 함,                                   정확히는 메노스 안에서 세 가지 계급으로 나뉜다. 1. 길리안(最下級:최하급) → 몇 백마리의 호로가 합쳐진, 인간에 비유하자면 잡병에 가까운 존재다. 수가 많으며      모두 똑같은 모습인 것이 특징이며, 일반적으로 [메노스그랑데]로서 사신들의 교본에     삽화로 실려있는 타입의 메노스. 커다란 덩치에 움직임은 완만하며 지능은 짐승 수준,     대장 클래스(대장 & 부대장)라면 별 문제 없이 쓰러트릴 수 있다.      2. 아쥬커스(中級:중급) → 길리안보다 덩치가 작고 숫자도 적지만, 지능이 높으며 전투능력 또한 몇 배.     여러마리의 길리안이 합쳐진 존재.   3. 바스트로데(最上級:최상급) → 최상급의 메노스, 크기는 호로치고는 지극히 소형으로 인간과 비슷한 정도이며,     웨코문도(虛圈) 전역에 몇 체 없다고 전해지나, 그 힘은 평균적으로 대장격 이상.   <아란칼(破面:파면)> Arrancar ○ 가면을 벗고서 사신의 힘을 손에 넣은 호로의 집단을 일컫는다. 참백도를 지니고     있으며, 메노스급이 아란칼화(化)를 하면 대체적으로 인간의 모습에 가까워지며     지능이 낮은 개체일수록, 아란칼화를 하고 나서도 호로의 모습에 가까운 편.    (100% 확률로 인간화가 가능한 건 바스트로데 뿐이며, 점점 계급이 낮아질수록     인간형으로서의 완성도는 떨어진다)   <호로(虛) 및 아란칼(破面)의 기술>      1. 세로(虛閃:허섬)     - 메노스 및 아란칼화한 메노스들이 쓰는 영압을 담은 공격용 섬광. (기공파에 가까운 개념)     - 스페인어로 Cero(=Zero), 무(無)를 뜻 함.   2. 바라(虛彈:허탄)     - 아란칼화한 메노스들이 쓰는 영압을 담은 공격용 영환. (기공탄에 가까운 개념)     - 스페인어로 Bala(=Bullet), 탄환을 뜻 함.   3. 이에로(鋼皮:강피)     - 강철가죽이란 의미로, 아란칼화한 메노스들의 피부. 강한 영압경도로 이루어져        참백도 및 영적인 공격에 대해 몸을 보호하나, 자라키 켄파치 때와 마찬가지로        개체 간 이에로의 영압경도 차이가 있으므로 그 이상의 공격을 가하면 찢기게된다.     - 스페인어로 Hierro(=Iron), 강철을 뜻 함.   4. 소니도(響轉:향전)     - 소리의 이동이란 의미로, 아란칼화한 메노스들의 보법. ("순보"의 아란칼 버젼)        한자를 봐서는 음속의 속도를 뜻 하는 듯 하나, 역시 순보와 마찬가지로 개체간        숙련도 및 실력에 따른 속도의 차이는 있을 듯 싶다.     - 스페인어로 Sonido(=Sound), 소리를 뜻 함.        5. 곤즈이(魂吸:혼흡)     - 생명체의 혼(魂)을 빨아들이는 기술. 우르키오라와 야미의 대사 및 용어 의미를        봐서는 다른 아란칼화한 메노스들 또한 쓸 수 있을 듯 하나, 기존의 메노스들도        쓸 수 있는가 없는가의 사용여부는 불명확   6. 네가시온(反膜:반막)     - 메노스가 동족을 구할 때 쏘아보내는 보호용 빛의 장막, 그 빛의 안과 밖은 전혀        다른 공간이라 서로 간섭하는 게 불가능하다. 오리히메 납치를 위한 아란칼들의        현세로의 2차 침공 후 후퇴할 때를 보면, 아란칼화한 메노스들 역시 사용 가능함     -  스페인어로 Negacion(=Negation), '부정(否定)'을 뜻 함.   7. 페스키스(探査神經:탐사신경)     - 아란칼화한 메노스들의 영압을 감지해 위치를 찾아내는 기술     - 스페인어로 Pesquise(=Search), '탐색'을 뜻 함.   8. 가르간타(黑腔:흑강)     - 아란칼들이 현세 및 이공간(Ex:단계)과 웨코문도(虛圈)를 오고 가기위한 통로,        그 속은 영자의 난기류며, 발 밑에 영자로 발판을 만들어야만 지나다닐 수 있다.     - 스페인어로 Garganta(=Throat), '통로'를 뜻 함.    9. 레스렉시온(歸刃:귀인)     - 사신들의 시해(始解)나 만해(卍解)에 해당하는, 아란칼의 참백도 해방 정식 명칭.        아란칼의 참백도 자체가 호로로서의 능력의「핵」을 칼의 모습으로 바꾼것이기에        해방은 아란칼로서의 육체에 호로 본래의 공격 능력을 회귀시킨 것이다. 해방 후        인간형으로 돌아가려면 다시 도검화했을 때 뿐이며, 재(再) 도검화를 거치지 않고        모습을 변형시키면 두 번 다시 원래대로 돌아가지 않으며 그만큼 부담을 지게된다.        지금까지의 전개로 설정상 아란칼의 참백도와 해방 개념이 사신들과는 다르다는        것 등을 보아, 해방은 한 번 뿐인 듯 하다     - 스페인어로 Resreccion(=Resurrection), '부활'을 뜻 함.        <라스.노체스(虛夜宮:허야궁)> ○ 아이젠과 그 휘하 아란칸들이 거주하는, 웨코문도에 위치한 아이젠의 성     스페인어로 Las.Noches(=The Night) '깊은 밤'이란 뜻.   1. 에스파다(十刃:십인)  → 아이젠 소스케가 붕옥(崩玉)을 통해 만들어 낸 아란칼들 중에 살육능력이 가장 높은 순서대로      1번 부터 10번까지의 숫자를 제각각 몸의 어딘가에 새기고, No.11 이하의 아란칼들을 다스릴      수 있는 권한을 부여받은 10명의 아란칼(破面). 아이젠은 바스트로데급의 아란칼 10명으로      에스파다를 완성하려 하고 있다.      스페인어로 Espada(=Sward) '검'이란 뜻.   2. 누메로스(數字持ち:숫자를 가지다) → 에스파다를 포함하여, 아이젠 휘하에 있는 아란칼들 중 2자리 수를 부여받은 아란칼(破面).     메노스급 호로를 아란칼화 한 뒤에 에스파다만 따로 빼내고, 남은 아란칼들에겐 태어난 순서로     No.11 이하의 숫자를 부여한다. 대개 길리안 급의 메노스가 아란칼화한 경우가 많은 듯 하다.     (01부터 10까지는 에스파다란 명칭이 따로 있으니 일반적으론 No.11이하를 지칭하는 말)     스페인어로 Numeros(=Numbers) '숫자를 지닌 자'라는 뜻.   3. 프리바론.에스파다(十刃落ち:에스파다 누락자) → 과거의 에스파다로, 여러가지 사정으로 현재의 에스파다에게 밀려서 두 자리 숫자가 아닌,     100부터 시작하는 세자리의 숫자를 부여받은 아란칼(破面). 과거에 에스파다였던 것 만큼     에스파다가 아닌 누메로스들 보다는 뛰어난 실력을 지녔다고 판단된다.     다른 명칭으로는 "트레스.시프러스(3자리수)"라고도 한다.     스페인어로 Privaron(=deprived).Espada '불우한'이란 뜻.   4. 엑세키아스(葬討部隊:장토부대) → 가면을 쓰고 있기에 겉보기엔 아란칼이 아닐 수도 있으나, 언동이나 모습이 인간과 흡사한     것을 보아서는 아란칼로 판단된다. 주로 침입자, 반역자, 에 대한 처리를 맡는 "처형부대"로     엑세키아스의 리더라고 생각되는 자는 소(牛) 모양을 한 가면을 쓰고 있으며 그 외 부하는     사람의 두개골(頭蓋骨) 형태를 한 가면을 쓰고 있다. 데미지를 입었다고는 하나 프리바론.     에스파다인 도르도니나 치룻치를 처리하러 온 것으로 보아선 일정 이상의 수준은 되는 듯     보인다.     스페인어로 Exequias(=funeral) '장례'라는 뜻.