愛する人のために / 歌:小坂明子
作詞:小坂明子 作曲:小坂明子 編曲:萩田光雄。
一、 愛はどうして こんなに苦しいのでしょう 사랑은 왜 이렇게 힘들까요 人は 愛するのため 生きるって言うけれど 사람은 사랑하기 때문에 산다고 하지만 だけど ほんとの愛には 苦しみしか残りません 하지만 진정한 사랑에는 괴로움밖에 남지 않습니다 愛のために死を選ぶのは 弱いからでしょうか 사랑을 위해 죽음을 택하는 것은 약하기 때문일까요 どうせ 苦しみのために 生きるのならば 어차피 괴로움 때문에 산다면 せめて 愛するのために 死にたい 적어도 사랑하기 위해서 죽고 싶어 二、 愛はどうして こんなに苦しいのでしょう 사랑은 왜 이렇게 힘들까요 人は さみしさまぎらすため 愛するでしょうか 사람은 쓸쓸함 달래기 위해 사랑할까요 あなたが 私を愛すると 誓ってくれたけれど 당신이 나를 사랑한다고 맹세해 주었지만 私だけの あなただなんて いけない娘でしょうか 나만의 당신따위 없는 처녀일까요 どうせ さみしさのために 愛されるなら 어차피 외로움을 위해서 사랑받는다면 もう 愛なんてものは いらない 이제 사랑이라는 것은 필요없어

 
밀려오는 파도소리...밀파소제공
|
첫댓글 책 읽는 것 같소.
感謝합니다.