동영상한국에서 인종 차별주의자가 된 영국 남자Hi bros and sis! 영어 알려주는 남자 영알남 입니다! 이번 영상에서는 최근 한국에서 이슈가 되었던 논란을 다루어 보았습니다. 약간 오해가 있는 모양이더군요. 어서와 한국은 처음이지 라는 TV 프로그램에 출연한 영국 남자 사이먼이 한 말에 대해서 인터넷 신문 기사도 나고...www.youtube.com
초반부-영어전문 유투버후반부-완전 영국인포인트는 사이먼이 쓴 단어는 그 단어가 아니다그 단어는 영국슬랭어다 전혀나쁜뜻으로 쓰는 문장이 아니다그러나 당신이 영국인이라면 그단어를 외국에서 쓰면 안된다 오해받기 쉽다영어쓰는걸로 놀리는건 인종차별이다당신이 영어로 누군가를 놀린다면 당신은 멍청한 놈인거다출처:영알남(유투브-영어알려주는남자)
첫댓글 처음에 출처가 트위터였나?
전자는 오해라고쳐도 영어 못한다고 낄낄댄 그 행동은 굉장히 불쾌함. 프로자체를 보기싫어질 정도로
삭제된 댓글 입니다.
사실 따지고 보면 우리나라 스스로도 중국억양 따라하고 일본인 한국 억양 따라하고예전 이다도시 성대모사 하는것도 저 범주에 다 들어가는거라고 생각은 합니다
와 별것도 아닌줄 알았던 나라가 실상은 그렇지 않네? 이런정도의 어감으로 받아들여야되나
그냥 와 여기 발달되어있다의역하면 스마트하네 여기정도임 지들 스스로 영국에서 좋은장소가면 디스이스콰잇시빌라이제이션 이라는 말 씀 그냥 슬랭어우리로 따지면 “여기 ㅈㄹ짱이네”정도
후반부 외국인 캐나다인일 거에요. 크게 달라지는 건 없지만요.
첫댓글 처음에 출처가 트위터였나?
전자는 오해라고쳐도 영어 못한다고 낄낄댄 그 행동은 굉장히 불쾌함. 프로자체를 보기싫어질 정도로
삭제된 댓글 입니다.
사실 따지고 보면 우리나라 스스로도 중국억양 따라하고 일본인 한국 억양 따라하고
예전 이다도시 성대모사 하는것도
저 범주에 다 들어가는거라고 생각은 합니다
와 별것도 아닌줄 알았던 나라가 실상은 그렇지 않네? 이런정도의 어감으로 받아들여야되나
그냥 와 여기 발달되어있다
의역하면 스마트하네 여기
정도임
지들 스스로 영국에서 좋은장소가면 디스이스콰잇
시빌라이제이션
이라는 말 씀 그냥 슬랭어
우리로 따지면
“여기 ㅈㄹ짱이네”
정도
후반부 외국인 캐나다인일 거에요. 크게 달라지는 건 없지만요.