DooM Legacy v1.40
After two long years of development, the Doom Legacy team is proud to announce you a new stable release of Doom Legacy. As you may know it if you followed the beta development, lots of things have changed since 1.30. Legacy now runs under FreeBSD, OS/2 and MacOS X. Binaries are available today for GNU/Linux, Win32 and Dos.
2년간의 개발 후, Doom Legacy 팀은 새로운 안정된 릴리즈의 Doom Legacy를 발표한다는 것에 뿌듯해 하고 있습니다. 당신이 아시는 대로, 만약 당신이 베타 개발의 따라가셨다면, 1.30으로부터 많은 것이 바뀐 것을 아실 수 있을 것입니다. Legacy는 이제 FreeBSD, OS2와 MacOS X에서도 작동합니다. GNU/Linux, Win32와(Windows 시리즈) Dos를 위한 바이너리가 오늘 가능합니다.
Some highlights :
몇가지 주목할 사항들
Editing
- Added 3D-Floors and 3D translucent water in both software and hardware mode
3D 바닥과 반투명 물의 효과가 소프트웨어/하드웨어 모드에서 작동 가능합니다.
- Added volumetric fog and 3D lights in software mode
볼류메트릭 포그와 3D광원효과가 소프트웨어 모드에서 사용 가능합니다.
- Added enhanced FraggleScript support
향상된 FraggleScript 지원이 추가되었습니다.
- Added Heretic support
Heretic에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Coloured sector lighting
컬러드 섹터 라이트닝을 지원합니다.
Hardware specific enhancements
하드웨어 종류의 향상
- Some work on the lighting and the coronas
몇몇은 라이트닝과 코로나에서 작동합니다.
- Much improved OpenGL and Glide support (supports nearly all software features)
오픈지엘과 글라이드 지원이 강화되었습니다(모든 소프트웨어에서의 특징들과 거의 동일하게 지원됩니다)
- Added support for 3D positional sound cards (require DirectX 7 or above)
3D포지셔널(아마도 3D SOUND?) 카드 지원이 추가되었습니다(DX7 혹은 상위버전이 요구됩니다).
- Improved map loading time
맵 로딩시간이 줄어들었습니다.
Multiplayer
멀티플레이어
- Timeout detection and kick player if connection timeout
타임아웃 선택과 플레이어가 타임아웃 되었을 때 플레이어 추방 기능이 추가되었습니다.
- New menu option : create server and connect server
새로운 메뉴 옵션 : 서버 개설과 접속
- Use masterserver to detect all servers in the world
마스터서버를 사용하여 전세계의 모든 서버들을 검색할 수 있습니다.
- Fixed issues with netgame and dehacked
넷게임과 dehacked와의 사항들이 개선되었습니다.
- No more palette change in splitscreen
더이상 화면분할시 팔레트의 변경이 이루어지지 않습니다.
Misc
기타
- New console variables added (see help inside Legacy)
새로운 콘솔 변수가 추가됨(legacy 도움말을 살펴보십시오)
- New utility to easily add FraggleScript to any map
쉽게 어떤 맵이든지 FaggleScript를 추가할 수 있는 새로운 유틸리티 추가
- New slightly modified launcher
섬세하게 변경된 실행기
- New demonstration map (RainBowStar)
새로운 데모용 맵(RainBowStar)
- ...and the usual bug fixes (lots of them)...
This new version is avaialble at our download section.
Please, read the docs before reporting bugs. Also, please check and use our bug tracking system if you think you have found a new bug.
그리고 알려진 버그들이 수정되었습니다(많아요-_-)
현재의 새로운 버전은 다운로드 섹션에서 다운로드 가능합니다.
부탁인데 버그 리포팅 하시기 전에 문서좀 읽어 주세요. 또한 당신이 새로운 버그를 발견했다고 생각하시면 우리의 버그 트래킹 시스템을 점검하고 사용해 주십시오.