KBS1FM

Venue of Concert: Munetsugu Hall, Toho Gakuen College, Chohu, Tokyo Concert date: 15/06/2025 -1- Frederic Rzewski (1938-2021) - Friendship (9:40 min.) -2- Ludwig van Beethoven (1770-1827) Piano Sonata No. 32 in C minor, op. 111 (20:58 min.) I. Maestoso: Allegro con brio ed appassionato II. Arietta: Adagio molto, semplice e cantabile -3- Frederic Rzewski (1938-2021) - The People United Will Never Be Defeated (48:35 min.) ## 작품 개요 프레데릭 제프스키(Frederic Rzewski, 1938–2021)의 피아노 독주곡 **《The People United Will Never Be Defeated!》**(1975) 은 칠레의 민중가요 「¡El pueblo unido jamás será vencido!」(단결한 민중은 결코 패배하지 않는다) 를 주제로 한 **36개의 변주곡**입니다. 이 작품은 20세기 피아노 레퍼토리 가운데 가장 방대하고 정치·예술적으로 중요한 독주곡으로 꼽히며, 전형적인 연주 시간은 약 **50–60분**입니다.[1][2][3][4] ## 역사·정치적 배경 - **주제곡의 기원**: 주제 선율은 칠레 작곡가 세르히오 오르테가(Sergio Ortega) 가 작곡하고, 민중음악 그룹 킬라파윤(Quilapayún) 이 널리 알린 노래로, 1960–70년대 칠레의 **누에바 칸시온**(Nueva Canción, 새로운 노래) 운동의 대표곡입니다.[2][5] - **작곡 동기**: 제프스키는 1973년 칠레에서 살바도르 아옌데 대통령 정부가 전복되고 피노체트 군사독재가 시작되는 상황에 반응하여, **1975년 9–10월**에 이 변주곡을 썼습니다.[1][2] - **초연**: 1976년 2월 7일, 피아니스트 **우르줄라 오펜스**(Ursula Oppens) 가 워싱턴 D.C. 케네디센터에서 초연했습니다.[1][6] ## 구조와 형식 이 작품은 바흐의 《골드베르크 변주곡》과도 비교될 만큼 체계적이면서도 극적인 구성을 지닙니다.[3] - **주제**: 36마디의 선율 (D 단조). - **변주**: 주제에 이어 **36개의 변주**가 이어지며, 각 변주는 주제의 36마디에 대응합니다.[1][3] - **6×6 구조**: 36변주는 **6개의 그룹**(각 6변주)으로 나뉩니다. 각 그룹 내에서 변주는 다음과 같은 6단계를 거칩니다: 1) 단순한 사건, 2) 리듬, 3) 선율, 4) 대위법, 5) 화성, 6) 이 모든 요소의 결합.[3][7] - **요약 변주**: 각 그룹의 **여섯 번째 변주**는 그 앞의 다섯 변주를 종합·요약하며, 마지막 그룹에서는 이전 다섯 그룹의 해당 변주들을 다시 종합하는 방식으로 **대규모 구조적 통일성**을 이룹니다.[6][8] - **조성 순환**: 변주를 거치며 주제는 5도씩 이동하여 12개의 단조를 모두 거치는 조성 순환을 포함하기도 합니다.[3] - **종결**: 마지막 변주 뒤에는 **즉흥적 카덴차**(최대 5분 정도) 가 선택적으로 삽입될 수 있으며, 그 뒤 주제가 다시 돌아와 작품을 닫습니다.[1][8] ## 음악 언어와 연주 기법 제프스키는 이 작품에서 다양한 20세기 음악 어법을 절충적으로 혼합합니다.[9] - **조성과 무조성의 공존**: 19세기 낭만주의 어법, 판디아토닉, 모드적 글쓰기, 12음 기법 등이 혼재합니다.[1][9] - **확장된 피아노 기법**: 피아니스트는 **휘파람**, **피아노 뚜껑을 힘껏 내리치기**, **강렬한 타현 후의 배음 포착** 등 비전통적 주법을 요구받습니다.[1] - **다른 좌파 노래의 인용**: 작품 중에는 이탈리아 사회주의 노래 「Bandiera Rossa」나 브레히트/아이슬러의 「단결의 노래」(Solidarity Song) 등도 암시적으로 인용됩니다.[1] ## 해석과 의미 - **집단적 저항의 알레고리**: 6×6 구조는 손가락 5개 + 주먹 1개로 비유되기도 하며, 개별 요소가 모여 **집단적 힘**을 만든다는 정치적 메시지를 형식 자체에 새겨 넣었습니다.[7] - **소통 지향적 현대음악**: 제프스키는 난해한 현대음악과 청중 사이의 단절을 극복하려 했고, 친숙한 민중 선율을 변주곡이라는 전통 형식으로 재구성함으로써 **정치적 참여와 음악적 소통**을 동시에 실현했습니다.[6][9] - **시간의 여행**: 1시간에 가까운 변주 여정을 거친 뒤 주제가 다시 들릴 때, 청자는 처음과 다른 의미—저항의 기억, 변형, 희망—를 느끼도록 설계되었습니다.[1][8] ## 참고: 대표 음반 - **마르크안드레 아믈랭**(Marc-André Hamelin) 녹음 (Hyperion) 은 이 작품의 대표 명반으로 자주 거론됩니다.[3] - **우르줄라 오펜스**, **제프스키 본인**(직접 연주), **스티븐 드러리**(Stephen Drury) 등도 주요 해석자입니다.[1][4][5] 이 작품은 피아노 레퍼토리에서 **기술적 극한**과 **정치적 예술성**이 동시에 정점에 도달한 사례로, 연주자와 청자 모두에게 긴 여정을 요구하는 동시에 강력한 정서적·사상적 공명을 일으킵니다. 출처 [1] The People United Will Never Be Defeated! - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/The_People_United_Will_Never_Be_Defeated! [2] The peope united will never... https://brunch.co.kr/@jacqueskoo/345 [3] Rzewski: The People United Will Never Be Defeated! https://www.hyperion-records.co.uk/dc.asp?dc=D_CDA67077 [4] Fredric Rzewski’s The People United Will Never Be Defeated https://www.wsws.org/en/articles/2005/01/veni-j19.html [5] From protests to the piano, 'The People United' still strikes ... https://www.wgbh.org/music/2026-02-18/from-protests-to-the-piano-the-people-united-still-strikes-a-chord-50-years-later [6] Rzewski's 'People United' offers powerful protest music https://www.latimes.com/entertainment-arts/story/2020-07-15/how-to-listen-frederic-rzewski-people-united-will-never-be-defeated [7] Music Monday: Rzewski: The People United Will Never Be Defeated! http://www.brinsolomon.com/blog/2016/5/1/music-monday-rzewski-the-people-united-will-never-be-defeated [8] The People United Shall Never be Defeated - David P. Anderson https://continuum-hypothesis.com/rzewski.php [9] F. Rzewski의 36 Variations on ‘The People United Will Never Be Defeated!’에 관한 분석 연구 - 피아노음악연구 - 한국피아노학회 - KISS https://kiss.kstudy.com/Detail/Ar?key=3570991 [10] Frederic Rzewski - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Frederic_Rzewski Performers for whole concert: Ursula Oppens, piano 음반) Johannes Brahms / Sonata in f minor Op. 120, No. 1 I. Allegro appassionato (8:16) II. Andante un poco Adagio (5:23) Barbara Westphal, viola Ursula Oppens, piano