다음검색
출처: 배호와배호진 원문보기 글쓴이: 보물
보물 11.06.23. 19:54
울 이뿐 새깽이 특급전사 조교가 군 복무중 사단장님 표창등 많은 표창 받으며 전역하여 복학 후 장학금을 타며 욜심히 공부하며 활동하는 기사가 영문으로 ....자랑하고 싶은 팔불출? 어미 용서 해 주실거쥬?
송이 11:57
상학오빠 동생 정송이입니다~ 우선 축하드리구요, 멋진 아드님 두셨네요...
인터뷰 내용은 1. 본인을 소개해주세요- 안녕하세요? 제 이름은 신종목이구요, 저는 한국 항공대 학생이구요, 전공은 경영학입니다. 대한항공의 CEO가 되는 것이 제 꿈입니다. 2. 무엇이 '경기국제항공전'을 선택할 수 있도록 만들었습니까?- 저는 이번 겨울에 군대에서 전역했습니다. 1학년 때부터 저는 바깥 활동에 관심이 많았어요. 바로 그 때, 저는 온라인 커뮤니티에서 채용 포스터를 보게 되었죠. 그래서 경기국제항공전에 참여하게 되었습니다. 원래 저는 비행 쪽에 몸담고 있었고, 그래서 에어쇼에 대해 그려야겠다고 느꼈죠. 답글 인터뷰 내용은
1. 본인을 소개해주세요- 안녕하세요? 제 이름은 신종목이구요, 저는 한국 항공대 학생이구요, 전공은 경영학입니다. 대한항공의 CEO가 되는 것이 제 꿈입니다. 2. 무엇이 ‘경기국제항공전‘을 선택할 수 있도록 만들었습니까?- 저는 이번 겨울에 군대에서 전역했습니다. 1학년 때부터 저는 바깥 활동에 관심이 많았어요. 바로 그 때, 저는 온라인 커뮤니티에서 채용 포스터를 보게 되었죠. 그래서 경기국제항공전에 참여하게 되었습니다. 원래 저는 비행 쪽에 몸담고 있었고, 그래서 에어쇼에 대해 그려야겠다고 느꼈죠. '), 'spam_popup', 'width=450, height=300, resizable=yes, scrollbars=no').focus();return false;">신고 송이 13:08
3. '경기국제항공전'의 활동이 어떤거죠?- '경기국제항공전'은 국제적 에어쇼를 위한 대학생들의 모임입니다. '경기국제항공전'은 문서팀, 오프라인 대중적 교류 팀, 인터뷰팀, 항공-국제 이벤트팀, 이렇게 네 팀으로 구성되어 있습니다. 저는 오프라인 대중적 교류 팀의 리더였습니다.
4. 가장 기억나는 활동은?- '경기국제항공전'의 모든 멤버들이 잠실 야구 경기장에서의 국제 에어쇼를 적극 지지.하여 발전시켰습니다. 저는 오프라인 대중 교류팀의 리더였기 때문에 그 일이 가장 기억에 남습니다. 5. 잠실 야구 경기장에서의 오프라인 활동을 지휘할 때 어려움은 없었는지?- 전적으로 그 일은 우리 팀과 경기국제항공전이 만들어냈습니다. 답글 4. 가장 기억나는 활동은?- ‘경기국제항공전‘의 모든 멤버들이 잠실 야구 경기장에서의 국제 에어쇼를 적극 지지.하여 발전시켰습니다. 저는 오프라인 대중 교류팀의 리더였기 때문에 그 일이 가장 기억에 남습니다.
5. 잠실 야구 경기장에서의 오프라인 활동을 지휘할 때 어려움은 없었는지?- 전적으로 그 일은 우리 팀과 경기국제항공전이 만들어냈습니다.'), 'spam_popup', 'width=450, height=300, resizable=yes, scrollbars=no').focus();return false;">신고 송이 12:39
오프라인 대회가 열리는 그 날엔 그렇게 많은 사람들을 통제하기 어려웠습니다. 그러나 분위기가 즐거웠고, 우리는 성공적으로 그 일을 잘 마쳤습니다.
6. 가장 어려웠던 활동은?- 지난 3월, '경기국제항공전'의 환영식이 경기도 지사 건물에서 열렸습니다. 저는 사회자가 되어 사전에 연습을 했습니다. 가장 추운 날에 연습을 했죠. 제 생각에는 그때가 저에게는 가장 어려웠던 때였지요. 하지만 저는 그 환영식을 성공적으로 끝낼 수 있었습니다. 7. '경기국제항공전'을 통해 무엇을 느꼈나요?- 첫째, 저는 정말 큰 가치있는 경험을 했습니다. 팀 리더로서, 리더십의 경험을 얻었죠. 답글 6. 가장 어려웠던 활동은?- 지난 3월, ‘경기국제항공전‘의 환영식이 경기도 지사 건물에서 열렸습니다. 저는 사회자가 되어 사전에 연습을 했습니다. 가장 추운 날에 연습을 했죠. 제 생각에는 그때가 저에게는 가장 어려웠던 때였지요. 하지만 저는 그 환영식을 성공적으로 끝낼 수 있었습니다.
7. ‘경기국제항공전‘을 통해 무엇을 느꼈나요?- 첫째, 저는 정말 큰 가치있는 경험을 했습니다. 팀 리더로서, 리더십의 경험을 얻었죠. '), 'spam_popup', 'width=450, height=300, resizable=yes, scrollbars=no').focus();return false;">신고 송이 13:06
또한 저는 열정과 뛰어난 능력을 가진 많은 사람들을 만날 수 있었습니다. 저는 그들에게 동기를 부여받았습니다.
8. 다른 대학보다 바깥 활동에 대한 한국항공대학교 학생들의 참여율이 낮았는데, 어떻게 생각하시나요?- 제 생각에 한국항공대 학생들은 많은 능력을 갖고 있습니다. 그러나 많은 학생들이 바깥활동에 관심이 없습니다. 우리는 우물 안 개구리가 되어선 안됩니다. 대학을 졸업하면 많은 일을 만날 수 있을 겁니다. 9. 마지막으로 한국항공대 학생들에게 하고 싶은 말은?- 저는 바깥활동에 많은 관심이 있습니다. 저는 아직 2학년생이라 많은 시간이 있죠. 저는 외부활동이나 대회와 같은 대학생들을 위한 프로젝트 모임을 답글 8. 다른 대학보다 바깥 활동에 대한 한국항공대학교 학생들의 참여율이 낮았는데, 어떻게 생각하시나요?- 제 생각에 한국항공대 학생들은 많은 능력을 갖고 있습니다. 그러나 많은 학생들이 바깥활동에 관심이 없습니다. 우리는 우물 안 개구리가 되어선 안됩니다. 대학을 졸업하면 많은 일을 만날 수 있을 겁니다.
9. 마지막으로 한국항공대 학생들에게 하고 싶은 말은?- 저는 바깥활동에 많은 관심이 있습니다. 저는 아직 2학년생이라 많은 시간이 있죠. 저는 외부활동이나 대회와 같은 대학생들을 위한 프로젝트 모임을 '), 'spam_popup', 'width=450, height=300, resizable=yes, scrollbars=no').focus();return false;">신고 송이 13:07
만들 생각입니다. 이 일에 관심이 있으시다면 저에게 이메일을 보내주세요^^
제가 번역한게 도움이 되셨기를~~ 답글 제가 번역한게 도움이 되셨기를~~'), 'spam_popup', 'width=450, height=300, resizable=yes, scrollbars=no').focus();return false;">신고
가수 태호 20:12
막내야 정말 수고 마니마니 했다.고맙다.
답글
보물 19:09
와우~~~ 태호 가수님 송이 아우님이 요로코롬 번역실력이 좋으시다니....깜짝 놀랐습니다.넘 감사합니다. 또 들리겟습니다.훌륭한 멋쟁이 오라버님 태호가수님! 그리고 오라버님 닮은 정송이 아우님! 대단하셔요.
|
|||
첫댓글 !~~!~~()()()