안녕하세요:)
저는 일어공부를 시작할때
구닥다리 일본어는 가라 라는 교재로 시작했거든요
이 교재가 드라마 형식으로 되어있습니다
테이프 처음 부터 끝까지 한국말은 안들어가 있고
회화만 되어있어요
그것도 보통 회화책 처럼 짧은 대화 형식이 아니라
긴 회화이거든요 아무래도 드라마 형식이다 보니까요
그래서 듣기도 편하구요
그리고 테이프가 두개가 있는데 하나를 먼저 들었습니다
하루에 한번씩 어쩔때는 두번씩 듣다 보니까
2주지나면서 무슨소린지 알겠더라구요 ;
어떤거는 들리긴하는데 무슨 의미인지는 모르겠지만요
그래서 나중에 테이프 듣는 동시에 교재보면서 따라 읽었거든요
이렇게 한달 듣고나서 남은 테이프 하나 하는중인데
이런 공부방법이 저한테는 맞는거 같아서요
이런 교재를 하나 더 찾는 중입니다
서점에서 찾아 봤는데 마땅한게 없더라구요 ; ㅡ;
혹시라도 알고 계신 교재중에 이런 비슷한 교재 아시는분 계실까해서요
요점은
듣기공부하기 좋은 교재로
① 테이프에 한국말이 안들어가 있고 일어로만 되어있는것
( 예를들어 한국말로 배가아파서 라고 나온뒤 일어로 오나카가 이타쿠테네
라는 식으로 한국어가 녹음되어있는거 말구요 ㅠ )
② 회화문으로 되어있는 것
위의 두가지 조건을 만족하는 교재 있을까요 ㅠ