<심판 때에 남방 여왕이 이 세대와 함께 되살아날 것이다.>
✠ 하느님의 어린양 주 예수 그리스도 우리의 구원의 심판
38 그때에 율법 학자와 바리사이 몇 사람이 예수님께 말하였다.
“스승님, 스승님이 일으키시는 표징을 보고 싶습니다.”
39 그러자 예수님께서 대답하셨다.
“악하고 절개 없는 세대가 표징을 요구하는구나!
그러나 요나 예언자의 표징밖에는 어떠한 표징도 받지 못할 것이다.
40 요나가 사흘 밤낮을 큰 물고기 배 속에 있었던 것처럼,
사람의 아들도 사흘 밤낮을 땅속에 있을 것이다.
41 심판 때에 니네베 사람들이 이 세대와 함께 다시 살아나 이 세대를 단죄할 것이다.
그들이 요나의 설교를 듣고 회개하였기 때문이다.
그러나 보라, 요나보다 더 큰 이가 여기에 있다.
42 심판 때에 남방 여왕이 이 세대와 함께 되살아나 이 세대를 단죄할 것이다.
그 여왕이 솔로몬의 지혜를 들으려고 땅끝에서 왔기 때문이다.
그러나 보라, 솔로몬보다 더 큰 이가 여기에 있다.”
마태오 12,38-42
연중 제16주간 월요일
율법 학자와 바리사이 몇 사람이 예수님께 표징을 보여 달라고 요구합니다. 그러나 예수님께서는 그것에 응하는 대신 그들을 질책하십니다. “악하고 절개 없는 세대가 표징을 요구하는구나!” 구약 성경에서 ‘악하고 절개 없다.’는 표현은 하느님을 거슬러 대항하는 것을 말하는 비유로 사용됩니다.
복음서에서 예수님께서 행하신 놀라운 일을 나타낼 때 ‘기적’이나 ‘표징’이라는 용어를 사용합니다. 기적이 예수님의 능력에 강조점을 두는 것이라면, 표징은 일을 일으키는 사람의 신원에, 예수님 당신에 더 관심을 가집니다. 차이는 조금 있지만 기적이나 표징을 통하여 예수님께서 하느님의 아드님이시며 그리스도이시라는 사실이 드러납니다. 그렇기에 기적이나 표징은 단순히 놀라운 일이 아니라 믿음을 위한 것입니다.
율법 학자와 바리사이를 향한 예수님의 말씀에서 중요한 것은 회개입니다. 요나의 표징을 통하여 니네베 사람들이 회개하였던 것처럼, 표징은 회개를 통한 믿음을 가져옵니다. 그렇지만 오늘 복음에서 종교 지도자들은 단순히 놀라운 일을 보고자 예수님께 표징을 요구하는 것처럼 보입니다. 그들의 요구는 예수님을 시험하려는 것으로밖에 보이지 않습니다.
믿음이 없는 이들에게 더 이상의 표징은 필요하지 않습니다. 표징은 회개와 믿음을 위한 것이기 때문입니다. 표징은 우리에게 예수님을 드러내고, 믿는 이들이 “공정을 실천하고 신의를 사랑하며, 겸손하게 네 하느님과 함께” 걸을 수 있도록 이끌어 줍니다.
(허규 신부님 매일미사「오늘의 묵상」에서)
**********
조명연 신부님 글 드립니다~~~
「외모는 중요하지 않습니다.」
1828년, 러시아에서 한 사내아이가 태어났습니다. 그런데 부모가 보기에도 너무 못생긴 것입니다. 넓적한 코, 두꺼운 입술, 작은 회색 눈, 큰 손과 발…. 아이 자신도 자기 외모에 대한 심각한 콤플렉스를 어렸을 때부터 가지게 되었습니다.
이 아이는 하느님께도 열심히 기도했습니다. 그러나 소년의 외모는 바뀌지 않았습니다. 그러다 갖게 된 것이 글쓰기의 재능이었습니다. 글을 보고 그 누구도 외모에 대해 말하지 않았습니다. 세상에 알려지면서 그의 외모는 전혀 문제가 되지 않았습니다. 그제야 깨달았습니다.
“행복은 외모에 있지 않고, 진정한 아름다움은 내면에 있다.”
이 소년이 바로 전쟁과 평화, 부활 등의 위대한 작품을 남긴 러시아의 대문호 톨스토이입니다. 그 누구도 톨스토이를 못생긴 사람으로 기억하지 않습니다. 오히려 인간에 대한 깊은 이해와 사랑을 품은 아름다운 작가, 역사에 길이 남을 천재적인 작가로 기억합니다.
외모는 중요하지 않습니다.
****<낮은 자존감은 계속 브레이크를 밟으며 운전하는 것과 같다(맥스웰 말츠).>
연중 제16주간 월요일
심판 때에 니네베 사람들이
이 세대와 함께 다시 살아나 이 세대를 단죄할 것이다.
그들이 요나의 설교를 듣고 회개하였기 때문이다.
그러나 보라, 요나보다 더 큰 이가 여기에 있다.
(마태 12,38-42)
ニネベの人たちは裁きの時、
今の時代の者たちと一緒に立ち上がり、
彼らを罪に定めるであろう。
ニネベの人々は、ヨナの説教を聞いて
悔い改めたからである。
ここに、ヨナにまさるものがある。
(マタイ12・38-42)
At the judgment,
the men of Nineveh
will arise with this generation
and condemn it,
because they repented
at the preaching of Jonah;
and there is something
greater than Jonah here.
(Matthew 12:38-42)
年間第16月曜日
심판 때에 니네베 사람들이
이 세대와 함께 다시 살아나 이 세대를 단죄할 것이다.
그들이 요나의 설교를 듣고 회개하였기 때문이다.
그러나 보라, 요나보다 더 큰 이가 여기에 있다.
クラナ ボラ、 ヨナボダ ドクン イガ ヨギエ イッタ。
(마태 12,38-42)
ニネベの人たちは裁きの時、
今の時代の者たちと一緒に立ち上がり、
彼らを罪に定めるであろう。
ニネベの人々は、ヨナの説教を聞いて
니네베노 히토비토와 요나노 셋쿄오오 키이테
悔い改めたからである。
쿠이아라타메타카라데 아루
ここに、ヨナにまさるものがある。
코코니 요나니 마사루 모노가 아루
(マタイ12・38-42)
At the judgment,
the men of Nineveh
will arise with this generation
and condemn it,
because they repented
at the preaching of Jonah;
and there is something
greater than Jonah here.
(Matthew 12:38-42)
Monday of the Sixteenth Week in Ordinary Time
Matthew 12:38-42
Some of the scribes and Pharisees said to Jesus,
“Teacher, we wish to see a sign from you.”
He said to them in reply,
“An evil and unfaithful generation seeks a sign,
but no sign will be given it
except the sign of Jonah the prophet.
Just as Jonah was in the belly of the whale three days and three nights,
so will the Son of Man be in the heart of the earth
three days and three nights.
At the judgment, the men of Nineveh will arise with this generation
and condemn it, because they repented at the preaching of Jonah;
and there is something greater than Jonah here.
At the judgment the queen of the south will arise with this generation
and condemn it, because she came from the ends of the earth
to hear the wisdom of Solomon;
and there is something greater than Solomon here.”
2026-07-20「南の国の女王が今の時代の者たちと一緒に立ち上がるであろう。」
+神をたたえよう。神は偉大、すべては神に造られた。
おはようございます。
今日は 年間第16月曜日です。
御心の主・イエス・キリストと御心の聖母マリア、聖母の配偶者聖ヨゼフ、諸聖人の大いなる祝福がありますように!
また、大天使とすべての天使、私たちの守護の天使が今日も皆さまを見守り平和でありますようお祈りします。
*******
マタイによる福音
<南の国の女王が今の時代の者たちと一緒に立ち上がるであろう。>
そのとき、12・38何人かの律法学者とファリサイ派の人々がイエスに、「先生、しるしを見せてください」と言った。39イエスはお答えになった。「よこしまで神に背いた時代の者たちはしるしを欲しがるが、預言者ヨナのしるしのほかには、しるしは与えられない。40つまり、ヨナが三日三晩、大魚の腹の中にいたように、人の子も三日三晩、大地の中にいることになる。41ニネベの人たちは裁きの時、今の時代の者たちと一緒に立ち上がり、彼らを罪に定めるであろう。ニネベの人々は、ヨナの説教を聞いて悔い改めたからである。ここに、ヨナにまさるものがある。42また、南の国の女王は裁きの時、今の時代の者たちと一緒に立ち上がり、彼らを罪に定めるであろう。この女王はソロモンの知恵を聞くために、地の果てから来たからである。ここに、ソロモンにまさるものがある。」(マタイ12・38-42)
*********
ㇹギュ神父様の毎日のミサ「今日の黙想」です。
何人かの律法学者とファリサイ派の人々が、イエス様にしるしを見せてほしいと求めます。しかし、イエス様はそれに応じる代わりに、彼らを厳しく叱責なさいます。「よこしまで神に背いた時代の者たちはしるしを欲しがる。」旧約聖書において、「よこしまで神に背いた」という表現は、神様に逆らい、反抗することを表す比喩として用いられています。
福音書では、イエス様が行われた驚くべき業を表すとき、「奇跡」や「しるし」という言葉が用いられます。奇跡がイエス様の力に重点を置くものであるなら、しるしは、その業を行う方が何者であるのか、すなわちイエス様御自身に、より深い関心を向けるものです。多少の違いはありますが、奇跡やしるしを通して、イエス様が神様の御子であり、キリストであることが明らかにされます。したがって、奇跡やしるしは、単に驚くべき出来事ではなく、信仰のためのものなのです。
律法学者とファリサイ派の人々に対するイエス様の言葉において、重要なのは悔い改めです。ヨナのしるしによってニネベの人々が悔い改めたように、しるしは悔い改めを通して信仰へと導きます。しかし、今日の福音に登場する宗教指導者たちは、ただ驚くべき業を見たいという思いから、イエス様にしるしを求めているように見えます。彼らの要求は、イエス様を試そうとするものとしか思えません。
信仰のない人々に、これ以上のしるしは必要ありません。しるしは、悔い改めと信仰のためのものだからです。しるしは私たちにイエス様を示し、信じる人々が「正義を行い、慈しみを愛し、へりくだって神と共に歩む」ことができるように導いてくれます。
*******
今日の福音を読み、しるしだけを求めるのではなく、悔い改めてイエス様を信じ、謙遜に神様と共に歩むことができますように。聖霊、来てください。