Re:애그플레이션이란 무엇인가요?

[부동산은 김진규]

에그플레이션(agflation)이란, Agriculture(농업)와 Inflation(인플레이션, 물가상승으로 인한

통화가치의 하락)의 합성어로 농산물 가격이 상승하면서 일반물가도 상승한다는 뜻입니다.

<참고>농림수산부를 영어로 쓸 때에도 Agriculture가 사용되지요.

즉, Ministry for Food, Agriculture, Forestry & Fisheries가 농림수산식품부를 가르키고 있습니다.

에그플레이션이 발생하는 진원지는, 중국을 비롯한 인도와 인도네시아등이라 할 것입니다.

엄청나게 많은 인구를 보유하고 있는 나라에서, 산업의 구조가 농업생산에서 중화학을 비롯한

서비스산업으로 이동하면서 농업생산량이 수요량을 받쳐주지 못하기에 수입에 의존하게 되는데에

따른 것으로, 중국과 인도를 비롯한 신흥공업국들의 농산물 사재기는 많은 문제를 발생시킬 것입니다.

가장 큰 문제가 농산물 가격상승일 것이고요.

쌀을 제외한 농산물의 대부분을 수입하고 있는 우리나라의 경우에는 더 심각한 문제가 발생할 것입니다.

수입에 의존하는 대부분의 농산물 가격이 상승할 것이기에, 그에 연관된 대부분의 가격이 상승할 것이기이에요.

한마디로, 가격상승을 보완하기 위해서 대량생산을 해야하기에 유전자 농산물을 먹어야 할 것이고요.

농산물 가격급등으로 자가생산(텃밭)이 늘어날 것이고요. <=미국은 자가생산이 늘어나고 있다고 함>

여하튼, 기타등등 많은 변화가 있을 것입니다.