법구경2권... 제12 화향품(華香品)... 5~ 7 벌이 꽃에서 꿀을 모을 때...

[여래지]

5 신병칙위(身病則萎) 약화령락(若華零落)

   사명래지(死命來至) 여수단취(如水湍驟)

   몸이 병들어 무너지는 것

   마치 시들어 떨어지는 저 꽃과도 같고

   또한 우리의 목숨이 죽음에 이르는 것

   마치 세차게 달려가는 저 물결과도 같네

6 탐욕무염(貪欲無厭) 소산인념(消散人念)

   사치지재(邪致之財) 위자침기(爲自侵欺)

   탐욕하여 먼족할 줄 모르면

   사람의 올바른 생각이 소멸하여 흐트러지고

   삿된 마음으로 이루어 놓은 재물은

   자기 자신을 속이게 되나니

7 여봉집화(如蜂集華) 불요색향(不嬈色香)

   단취미거(但取味去) 인입취연(仁入聚然)

   마치 저 벌이 꽃에서 꿀을 모을 때

   그 꽃의 빛깔과 향기를 방해하지 않고

   그 꽃의 빛깔과 향기를 방해하지 않고

   다만 그 꿀만 취해가는 것처럼

   어진 이의 마음도 또한 그와도 같네...

자명당 석일봉 대종사님의

SIB불교교육방송 불교대학(원)교재... 법구경 2권... 법구경 법구비유경... 中

[혜공]

감사합니다.

[여래지]

평안함 이루세요^^
감사드립니다_()_