((영화 원더우먼이 개봉한 이후 일주일만에 유치원에 미친 영향))
On Monday, a boy who was obsessed with Iron Man, told me he had asked his parents for a new Wonder Woman lunchbox.
월요일에 아이언맨에 빠져있었던 남자애가 부모님께 새로운 원더우먼 도시락통을 사달라고 부탁드렸답니다
A little girl said “When I grow up I want to speak hundreds of languages like Diana”
한 여자아이가 " 전 크면 다이애나처럼 수백가지의 외국어로 말하고 싶어요!" 라고 말했어요
Seven girls playing together during recess on Tuesday, saying that since they all wanted to be Wonder Woman they had agreed to be Amazons and not fight but work together to defeat evil.
화요일 쉬는 시간에 서로 원더우먼이 되겠다고 하던 일곱명의 아이가 다같이 아마존이 되기로 했답니다 서로 다투지 않고 함께 악의 세력을 무찌르기로 했거든요
Another girl very seriously asked the teacher if she could ditch her uniform for the Wonder Woman armor bc [sic] she “wanted to be ready if she needed to save the world.” The teacher laughed and said it was okay, and the next day the girl came dresses as Wonder Woman and not a single kid batted an eye.
한 여자아이는 "세상을 구하려면 준비되어 있어야 하니까" 진지하게 원더 우먼 갑옷을 입어도 되냐고 선생님께 물었고 선생님은 웃으며 괜찮다고 했어요. 다음날 원더 우먼 옷을 입고 왔고 다른 아이들은 전혀 놀라지 않았죠.
On Wednesday, a girl came with a printed list of every single female superhero and her powers, to avoid any trouble when deciding roles at recess.
수요일에는 쉬는 시간에 한 여자아이가 역할을 결정할때 고민들을 줄이려고 모든 여성 수퍼 히어로들과 그 힘이 써져있는 리스트를 가지고 왔어요
I was talking to one of the girls that hadn’t seen the movie, and the next day she came and very seriously told me “you were right, Wonder Woman was way better than Frozen.”
저는 이 중 영화를 본 적 없는 한 명이 있다고 말했고 다음날 그 아이가 와서 진지하게 말했어요. 선생님이 맞았어요. "원더우먼이 엘사보다 괜찮던데요?"
This girl had her parents revamp her Beauty and the Beast birthday party in THREE DAYs because she simple had to have a Wonder Woman party.
생일파티 컨셉을 미녀와 야수로 하려 했던 아이가 파티 삼일전에 원더 우먼 파티로 해야 한다고 졸라서 바꿨답니다
"I work at a kindergarten and this is a collection of cute Wonder Woman related things that happened within a week of the movie being released.
"저는 유치원에서 일하고 있는데 영화가 나온지 일주일안에 일어난 귀여운 에피소드 콜렉션을 전해드리고 싶네요"
라는 말을 시작으로 영화 원더우먼 프로듀서에게 온 편지. 미디어의 힘이 얼마나 중요한지, 고정된 성 관념이 아니라 평등한 성 관념이 얼마나 중요한지 보여줘서 가져왔어!
이런 여성 중심 히어로 영화들 많이들 나와라 ~~~
출처 : 허핑턴 포스트
이미지는 참고용이미지
의역 했음
불펌은 하지를 말어라
삭제된 댓글 입니다.
2...
3333 이생각하몀서 내려옴.....
55555....
55....
99 제작사는 반성해라ㅡㅡ
허...진짜??시오니스트라니...나탈리포트만에 이어 충격...
@쿄오멘 나탈리포트만보다 더한 사람ㅋㅋ이스라옐 사람이라서 대놓고 시오니스트 티냄ㅋㅋㅋ이스라옐 군앞잡이라던데.
1010 그래서 안본다 시오니스트라니
근데 시오니스트가 뭐임??
@나 진지하다.... 팔레스타인 애들 많이 낳는다고 일부러 가임기 여성 모여있는데 폭격하는 그런거 지지하는 거.
@콩100% 무첨가두유 헐.... 유대인들......
@포르테 디 콰트로 완전 개또라이들이네
원더우먼 캐스팅이 아쉽지만 그래도 저런 긍정적 영향을 끼치는건 좋다고봄
우리나라 영화계 여성관도 빻았는데 저정도는 아니라도 하다못해 여자가 진심으로 주체로 당당히 나오는 영화좀 나와라 ㅋㅋ 개노잼 남탕영화 제발 그만나오고
삭제된 댓글 입니다.
2222
응 갤가돗
삭제된 댓글 입니다.
하 그럼 일본사람이 일제시대 옹호하는것도 독일사람이 나치시절 자기네 힘들었던것도 다 이해해줘야하나ㅋㅋㅋㅋ
그래도 여성히어로물이 더 많아졌음 좋겠어. 많아질수록 나랑 뜻이 맞는 사람을 만날 확률이 높아지니까.
배우땜에 아직 못봄 안볼예정
시오니스트가 정황적 증거이긴하지만 그녀가 시오니스트면 원더우먼의 가치관하고 너무 반하는데 ;;;;;;;
원래 원더우먼 진짜 좋아해서 볼려고했는데 배우진짜....너무 기분나쁨....시오나스트가 히어로라니
ㅁㅊ 갤가돗이 시오니스트였구나 존나 충격...