여러가지 언어 한문→중문 번역하기
제가 일하면서 정리한건데 여러분들 한테도 도움이 되엿으면 합니다.ㅎㅎㅎ 서로 도우면서 삽시다...틀린것이 잇으면 수정 바랍니다. 협조 协助 하드웨어 硬件 카타로그 样本 해프닝 场面,偶然事件 환기통 换器桶 카운터(counter) 服务台 해상화재보험 水火险 홍보부 宣传部 캠페인 运动,活动 해난구조 海上求助 호기판 记号牌 할부판매상품 分期收款发出商品 항해중지 放弃航次 힌트 暗示 환율 汇率 항공편번호 航班号,航次 화이트 칼러 白领 현금을 찾다 提现金 합자회사 合资公司 후발기업 后起企业 환 汇兑 협상가격차 价格剪刀差 회사정관 公司章程 할증보험료 额外保险费 현지조립수출 部件出口 화물도착통지서 到货通知 할증가격 溢价 현물시장 现货市场 호경기 繁荣 할부상환 分期偿还 현물거래 实货交易 협정보험가격 约定保险价值 화페가치하락 货币贬值 현금상황인도조건 交货见款条件 협정가격 协定价格 후생비 福利费 핫머니 热线 현금보유액 现金保有量 회계감사 审计 할당 配额,分配 호스트 컴퓨터 主机 해외송금 侨汇 하이퍼마켓 大型超级市场 할증금 补贴金 해상법 海商法 흑자 缺货价值 희소가치 稀少价值 화물운송장 运单,运送单 화원 火源 효율이 낮다 效率低 호황 市场繁荣 glap를 만들다 做图表 현금화 变现 형식송장 形式发票 원가계산 成本核算 이자,이식 利息 악성인플레 恶性膨胀 양수기 水泵 입금전표 收入传票 이미지 印象 위탁판매상품 委托代销商品 이식(이자)율 利息率 인플레이션 通货膨胀 인도하여 검수받다 交验 입금 到帐 연마 研磨 어음만기일 汇票到期日 영업세 营业税 3국간무역,중계무역 转口贸易 연간성장율 年增长率 인지세,부가가치세 印花税 원단대 原单袋 예금 存款 입금세,구입세금 进项税 일차상품 初级产品 예금구좌 存款帐户 이중관세 双重关税 임대차계약 租赁合同 예측하다 预计 연불 延期付款 원료대 原料袋 원리금 本利 외채상환 偿还外债 음수 负数 위약금 违约金 어음 票据 입찰최저기준가격 标底 유예기간 宽限期 이율,이자율 利率 웹사이트 网站 약식계약 单纯契约 외상매입금 应付帐款 일반경쟁입찰 分开竞争投标 약속어음 期票,本票 외상매출금 应收帐款 이벤트 活动 은행예금 银行存款 외지예금 外埠存款 엑스포 万国博览会 은행악속어음 银行本票 이익잉여금 盈余公积 인도지시서 出货单 우발부채 预计负债 양도성예금 转让性存款 ABC 农行 위탁가공재화 委托加工物资 이연법인세 递延税款 BOC 中行 이미지광고 印象广告 ISO인증 ISO 认证 CMB 招行 유연성 柔软性 아이디어 主意想法 EDI 电子数据交换系统 여부 与否,是否,能否 인지도 知名度 OEM 定牌生产 예외적인 상황 例外 앞타이어 前轮胎 IDD 国际直拨 인프라 结构,建构 원산지 (ORIGIN) 产地,原产地 TLX 电传 아날로그 模拟 예상 预计 D/A측정보고서 D/A 测试报告 아이콘 图标 염산 盐酸 외화비측 外汇储备 융자회사 贷款公司 알루미늄 铝 용역 劳务 암거래 黑市交易 인프라 框架 우편주문 邮购 악순환 恶性循环 옵션거래 约期选择贸易 역수출 再出口 엥겔계수 恩格尔系数 외자도입 引进外资 에네지절약형산업 节能型产业
| |