전기 울타리[번역 유머]

[청공]

1.

전기 울타리[번역 유머]

한 부부는 결혼 40년 만에 그들의 하니문이 있던 곳으로 방문을 갔다.

시골 쪽으로 가는 길옆에는 노루를 방지하는 긴 울타리가 연계되어 있었다.

아내

 “여보 이곳에서 우리들이 40년 전해했던 그대로 재연을 해봅시다.”

남자는 차를 멈추고 아내를 울타리에 세운 후에 아내는 낚시에 걸린 농어처럼 이전에는 한

번도 없었던 그런 사랑을 나누었다.

차로 돌아 온 후에 남자는

“달링, 내가 기억을 하기로는 당신이 40년 전에는 전혀 움직이지를 않았답니다.”

부인

 “갓뎀, 40년 전에는 전기를 통해 놓지를 않았었어요.”

2.

1955년 샴푸선전

내게는 골동품상회에서 구입한 1937년 이후의 'LIFE' 옛날 잡지가 수백권이 있다.

당신의 헤어를 너무 세척을 하지마세요. 

이번에는 브렠을 통해서 부드럽게 섐푸를 해보세요.

'D' for Dry hair,           'N' for Normal hair,             'O' for Oily hair.

3.

뒷마당의 100년이상 묵은 상수리 나무는 올해도 수천개의 꿀밤을 매다는데 매일 매일 떨어져서 갯수를 보탠다.
인터넷에보니 한국에는 잎이뾰족한 이종류가 안보인다.
상수리는 한문으로 뽕나무상에서 왔다고 상수리라고부른다는 사람도 있는데 나는 정확한 이름을 알수가 없다.
이종류는 덜 떫지만 그냥 썩어 버린다. 

이사진한장 찍으려고 긴사다리를 사용 올라가야 했다.

도토리가 쫙 깔려있는곳을 빨리걸어려면 도토리가 구르면서 발이 쭉 미끄러진다.

[김민정]

잘보고 갑니다 감사합니다

[청공]

감솨요!

[김창근달인]

좋아여

[가을지연]

청공님 뒷마당 도토리 나무가 대단하네요.
하하 사람으로 치면 몇대조 조상님 위치네요.
근데 도토리가 썩지 않게 하는 방법은 떨어지는 대로 바로 줏어 말리는 방법 뿐인 것 같더라구요.
그리고 도토리는 워낙
잘 썩거든요.
별 효용가치가 없다면
일찍이 다른 유실수로 심으셨더라면 과일이 크 가는 과정도, 익어가는 과정도
그리고 수확의 재미도 즐기실 수 있으셨을 텐데요..
ㅎ저는 지나가다 뉘 집 울타리 안에 유실수가 보이면 그게 그렇게 보기 좋더라구요. 귀한 보물 같고..
ㅎ 잘 보고 갑니다.