알바랍니다 전시회 통역 아르바이트 모집합니다.

[Prestige Biologics]

안녕하세요.

바이오 의약품 제조기업 '프레스티지 바이오로직스' 에서 일본어 통역 아르바이트를 모집합니다.

1. 업체명: 프레스티지바이오로직스(주)

2. 근무일시: 11월 29일(수)~12월1일(금)

3. 근무시간: 11월29일-09:30~19:00 / 11월30일-09:30~18:30 / 12월1일-09:30~14:00

4. 근무장소: Nagoya Congress Center

5. 보수: 17,000엔/1일(교통비 별도, 점심식사비 별도 제공)

6. 담당업무: 미팅시 동행하여 통역 수행 or 부스 내 방문 고객 소통시 통역 수행

7. 자격요건: 일본어(필수)

8. 우대사항:

    -영어 가능자(필수아님)

    - 화학과, 바이오 관련 학과 재학생 및 종사자

    - 전시회 수행 통역 경력

9. 지원방법: mslee@prestigebio.com 로 이력서 제출(이력서는 자율양식, 간단한 이력서 가능, 전화번호 필수 기재)

*기본적으로 대부분의 미팅은 영어로 소통이 가능할 것으로 예상되어 크게 통역할 일 이 없으실 수도 있습니다. 다만, 영어 소통이 어려울 시에 옆에서 같이 동행하면서 일본어 통역을 해주시면 되는거라 일본어에 능통하고 적극적으로 임해주시는 분이면 가능한 업무입니다. 사전에 회사 소개 자료 전달드릴 예정입니다. 많은 지원 부탁드립니다.