웰빙 이코노미 ( 참살이 경제 ) | 더 파워 오브 러브(The Power of love) - 헬레네 피셔 - Daum 카페

<iframe width="500" height="408" src="http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=3E46E4A270197D18EB11E77B8BF50C066627&outKey=V122b0b08125491b18ca1e71746c32d982e20697a14da93ec849ae71746c32d982e20" frameborder="no" scrolling="no"></iframe><div><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: Dotum; font-size: 9pt; line-height: 1.6; background-color: transparent;"><br></span></div><div><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: Dotum; font-size: 9pt; line-height: 1.6; background-color: transparent;">독일 여가수 헬레나 피셔의 The Power of Love</span><br></div><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; color: rgb(68, 68, 68); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"> </p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; color: rgb(68, 68, 68); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt;"><br></span></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; color: rgb(68, 68, 68); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt;">더 파워 오브 러브(The power of love)의 오리지널 가수는 제니퍼 러쉬(</span><font face="Arial" style="font-size: 11pt;"><font color="#e31600"><span style="font-size: 11pt;"><strong style="letter-spacing: 0px;">Jennifer Rush</strong></span></font><font color="#000000"><span style="font-size: 11pt;">)이다. </span></font></font><span style="font-size: 11pt;">제니퍼 러쉬도 넬라 판타지아를 부른 사라 브라이트만과 동갑내기인 1960년생으로 쥐띠이다.</span></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; color: rgb(68, 68, 68); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt;"> </span></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; color: rgb(68, 68, 68); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt;">그녀가 부른 이 노래는 유럽의 모든 나라와 북미, 호주 등 여러 차트에서 1위를 하였다. 유일하게 그녀가 태어난 미국에서만은 빌보드 차트에 40위권에도 못들었으니 아이러니가 아닐수 없다.</span></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; color: rgb(68, 68, 68); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt;"> </span></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; color: rgb(68, 68, 68); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt;">그런 한을 푼 가수가 로라 브래니건</span><span style="font-size: 11pt;">(</span><font style="font-size: 11pt;">Laura Branigan)과 </font><span style="font-size: 11pt;">셀린 디온(Celine Dion)이다. 타이타닉의 주제곡(</span><font style="font-size: 11pt;">My Heart Will Go On) 은</font><span style="font-size: 11pt;"> 셀린디온의 가장 큰 히트곡중에 하나이지만 셀린 디온의 최대의 히트곡은 이곡이다.</span></p><div class="autosourcing-stub" style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(68, 68, 68); text-align: justify;"><div class="autosourcing-stub" style="line-height: 1.6;"><div class="autosourcing-stub" style="line-height: 1.6;"><div class="autosourcing-stub" style="line-height: 1.6;"><p style="word-wrap: normal; word-break: normal;"><span style="font-size: 11pt;">좋은 곡은 시대를 뛰어넘어서 사랑받고 리메이크 되어 우릴 즐겁게 해준다. 또 어떤 가수가 다른 해석으로 우리곁에 다가올지 지켜봐야겠다.</span></p><div class="autosourcing-stub" style="line-height: 1.6;"><p style="margin-top: 11px; margin-bottom: 7px; word-wrap: normal; word-break: normal; font-family: Dotum;"><strong style="letter-spacing: 0px; padding: 0px 7px 0px 0px;">[출처]</strong> <a href="http://blog.naver.com/rove7/113590368" target="_blank"><u><font color="#0066cc">더 파워 오브 러브(The Power of love) - 제니퍼러쉬,로라브래니건,셀린디온,헬레나피셔</font></u></a><span style="padding: 0px 7px 0px 5px;">|</span><strong style="letter-spacing: 0px; padding: 0px 7px 0px 0px;">작성자</strong> <u><font color="#0066cc"><a href="http://blog.naver.com/rove7" target="_blank">물장수</a></font></u></p><p style="margin-top: 11px; margin-bottom: 7px; word-wrap: normal; word-break: normal; font-family: Dotum;"><u><br></u></p><p style="margin-top: 11px; margin-bottom: 7px; word-wrap: normal; word-break: normal; font-family: Dotum;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 굴림; font-weight: bold; line-height: 1.6; background-color: transparent;">The Power Of Love</span><u><br></u></p><div class="autosourcing-stub"> <div class="autosourcing-stub"> <div class="autosourcing-stub"> <div class="autosourcing-stub"> <div class="autosourcing-stub"><span style="FONT-FAMILY: 굴림; FONT-SIZE: 13pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-hansi-font-family: 굴림; mso-fareast-font-family: 굴림"><span style="font-size:13pt;"> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">The whispers in the morning of lovers sleeping tight</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">어떤 연인들이 /푹 잠을 자고 나서 /아침에 속삭이는 소리가 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">are rolling like thunder now</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">천둥소리처럼 울리고 있네요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">As I look in your eyes</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">지금 이 순간 /당신의 눈을 들여다보고 있는데/ 말이예요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span><span style="font-size:11pt;">I hold on to your body</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 /당신의 몸에 바싹 달라붙어 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">and feel each move you make</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">당신의 움직임 하나하나를/ 느끼죠 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">Your voice is warm and tender</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">당신의 목소리는/ 따스하고 부드럽군요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">A love that I could not forsake</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">이 사랑을/ 난 버릴 수 없을 것 같아요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">'Cause I am your lady</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 당신의 여자 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">and you are my man</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">당신은 나의 남자니까요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">Whenever you reach for me</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">당신이 나를 찾을 때 마다 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">I'll do all that I can</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 /내가 할 수 있는 모든 걸/ 해드릴게요</span></span></p> <p class="바탕글"><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">Even though there may be times it seems I'm far away</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">내가 멀리 떨어져 있는 것 같을 때도 있겠지만 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">never wonder where I am</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">내가 어디에 있는지/ 절대 궁금해 하지 말아요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">'Cause I am always by your side</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 언제나 당신 곁에 있으니까요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">'Cause I am your lady</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 당신의 여자 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">and you are my man</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">당신은 나의 남자니까요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">Whenever you reach for me</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">당신이 내게 손을 내밀 때마다 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">I'll do all that I can</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 /내가 할 수 있는 모든 걸/ 해드릴게요</span></span><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">We're heading for something</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">우린 무언가를 향해 가고 있어요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">somewhere I've never been</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 한 번도 가 본적이 없는/ 그 어떤 곳을 향해서 말이예요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">Sometimes I am frightened</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">때로는 두렵기도 하지만</span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">but I'm ready to learn Of the power of love</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">사랑의 힘에 대해 배울 각오가 되어있어요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">The sound of your heart beating</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">당신의 심장이 고동치는 소리는 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">made it clear Suddenly</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">갑자기 사랑의 힘을 분명히 말해 주었어요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p><span style="font-size:11pt;">The feeling that I can't go on</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 계속 갈 수 없다는 느낌이 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">Is light years away</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">몇 광년 멀리 사라졌어요</span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">'Cause I am your lady</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 당신의 여자 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">and you are my man</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">당신은 나의 남자니까요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">Whenever you reach for me</span><br><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 11pt;">당신이 내게 손을 내밀 때마다 </span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">I'm gonna do all that I can</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 /내가 할 수 있는 모든 걸/ 해드릴 거예요</span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">We're heading for something</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">우린 무언가를 향해 가고 있어요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">somewhere I've never been</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">난 한 번도 가 본적이 없는/ 그 어떤 곳을 향해서 말이예요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">Sometimes I am frightened</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">때로는 두렵기도 하지만</span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">but I'm ready to learn Of the power of love</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">사랑의 힘에 대해 배울 각오가 되어있어요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="font-size:11pt;">The power of love, the power of love</span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">사랑의 힘, 사랑의 힘에 대해 말이예요 </span></span></p> <p><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span></p> <p class="바탕글"><span style="color: rgb(90, 5, 5); font-size: 13pt;"><span style="FONT-SIZE: 11pt">번역 출처 : 고리더 영어강좌(</span><span style="FONT-SIZE: 11pt"><a class="con_link" href="http://www.goleader.co.kr/" target="_blank"><u><font color="#0066cc">www.goleader.co.kr</font></u></a></span><span style="FONT-SIZE: 11pt">)</span></span><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span> </p><div class="autosourcing-stub"> <p style="margin-top: 11px; margin-bottom: 7px; font-family: Dotum; font-size: 12px; font-weight: normal;">[출처] <span style="FONT-SIZE: 11pt"><a href="http://blog.naver.com/helios201/120194134980" target="_blank"><u><font color="#0066cc">[팝송] Celine Dion - The Power Of Love 셀린 디온- 더 파워 오브 러브 가사/번역</font></u></a></span><span style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 7px; FONT-SIZE: 11pt; PADDING-TOP: 0px">|</span><span style="FONT-SIZE: 11pt">작성자</span><span style="FONT-SIZE: 11pt"> </span><a href="http://blog.naver.com/helios201" target="_blank"><u><font color="#0066cc"><span style="FONT-SIZE: 11pt">HoneyBear</span></font></u></a></p></div></span></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><p><br></p>

카페정보

웰빙 이코노미 ( 참살이 경제 )

실버 (공개)
카페지기 부재중
회원수 531
방문수0
카페앱수23

카페 가입하기

카페 전체 메뉴

▲

카페 게시글

목록 이전글 다음글

음악 동영상 더 파워 오브 러브(The Power of love) - 헬레네 피셔

산과함께 추천 0 조회 102 14.08.05 13:05 댓글 0

게시글 본문내용

다음검색

저작자 표시 컨텐츠변경 비영리

댓글

검색 옵션 선택상자

댓글내용선택됨 옵션 더 보기

댓글내용

댓글 작성자

연관검색어

환율

환자

환기

최신목록