Deliver me 해석본

[♣우리함께♣]

	Deliver me  (Sarah Brightman)
			Deliver me, out of my sadness			슬픔에서 나를 구원해 줘요.
			Deliver me, from all of the madness			완전 미쳐버린 날 구원해 줘요.
			Deliver me, courage to guide me			(나를 인도할) 용기를 줘요.
			Deliver me, strength from inside me			내 안에서 솟구치는 힘을 주세요.
			All of my life I've been in hiding			한평생, 숨어서(없는 듯 조용하게) 살아왔는데,
			Wishing there was someone just like you			바로 당신 같은 사람이 나타나기를 기대하면서,
			Now that you're here, now that I've found you			이제 당신이 여기 있네요, 이제 당신을 찾은 겁니다.
			I know that you're the one to pull me through			당신은 날 철저히 유혹해버린 (바로 그) 사람입니다.
			Deliver me, loving and caring			사랑과 보살핌을...(내게 보내주세요)
			Deliver me, giving and sharing			선사와 나눔을...(보내 줘요)
			Deliver me, the cross that I'm bearing			견딜수 있는 십자가를...(내게 전해주오)
			All of my life I was in hiding			한평생, 숨어서(없는 듯 조용하게) 살아왔는데,
			Wishing there was someone just like you			바로 당신 같은 사람이 나타나기를 기대하면서,
			Now that you're here, now that I've found you			이제 당신이 여기 있네요, 이제 당신을 찾은 겁니다.
			I know that you're the one to pull me through			당신은 날 철저히 유혹해버린 (바로 그) 사람입니다.
			Deliver me			나를 구원해 줘요.(나를 사랑해 주세요)
			Deliver me			나를 구원해 줘요.(나를 사랑해 주세요)
			Oh deliver me			오 (제발) 날 구원해줘요.
			All of my life I was in hiding			한평생, 숨어서(없는 듯 조용하게) 살아왔는데,
			Wishing there was someone just like you			바로 당신 같은 사람이 나타나기를 기대하면서,
			Now that you're here, now that I've found you			이제 당신이 여기 있네요, 이제 당신을 찾은 겁니다.
			I know that you're the one to pull me through			당신은 날 철저히 유혹해버린 (바로 그) 사람입니다.
			Deliver me			나를 구원해 줘요.(나를 사랑해 주세요)
			Oh deliver me			오 (제발) 날 구원해줘요.
			Won't you deliver me			당신은 날 구원해 주지 않으실 건가요?

[♣우리함께♣]

맘에 안들어요.. 앙~ 꼬릿말 달아서 고쳐주세요.. 영어 잘 하시는 분..

[나눔]

가사의 궁금증을 속 시원히 풀어 준 함께님 감사합니다 당신이 우리모두들 구원했어요 ~~

[Only Sarah]

가사가 좋네요....................^^