이탈리아 산타체칠리아 국립음악원 초청 실내악단 이병욱과 어울림 강연 및 공연

[수월래]

 "이탈리아 산타체칠리아 국립음악원 초청

실내악단 이병욱과 어울림 강연 및 공연"

○초청자 이탈리아 로마 ‘산타체칠리아’ 국립음악원은 전 세계적인 음악가(실내악단 I MUSICI , 지휘자 Calro Maria Giulini, 영화음악가 Ennio Morricone, 작곡가 Aldo Clementi, 성악가 조수미, 김영미 등등) 를 배출한 1565년부터 전통을 이어오는 세계적인명문학교이다.

○ 이병욱과어울림은 위 학교로부터 초청받아 한국대표단으로서 책임과 의무를 갖고 ‘한국 음악의 특성과 이해’ 라는 주제로 공연 및 세미나를 통한 학구적 문화교류를 통해 한국음악의 우수성 소개하고 한국문화의 저변 확대를 위함이 그 취지와 목적이다.

○ 국제음악교류를 통해 세계 예술의 흐름과 그 경향을 조망하고 한국문화예술의 감성과 정체성을 이해 시킬것이라 확신한다.

그간 “한국과 이탈리아, 음악으로 소통하다 ” 라는 제목으로

2012년 5월 1일 한국과 이탈리아 음악으로 소통하다 ( 청주예술의 전당)

2013년 5월 4일 한국과 이탈리아 음악으로 소통하다

(이탈리아 산타체칠리아 국립음악원 대공연장)

한국과 이탈리아를 오가며 공연을 가져온 실내악단 이병욱과 어울림은

한국전통음악을 바탕으로 유럽음악을 접목한 독창적인 창작곡들로 연주회를 개최하여 명실공히 한국과 이탈리아가 음악으로 서로 소통하고

교류 하는것에 일조를 해왔다.

특히 이병욱과 어울림의 창작곡들은 국악기와 양악기가 접목된 곡들로

우리의 고유성을 나타내면서도 독창성을 드러냈을 뿐만 아니라 양국간의

음악적 소통을 이룸으로서 문화적 협력과 친선관계 증진에 크게 기여하였다.

더욱이 한국음악의 깊이를 더욱 이해하고 싶은 이탈리아 음악가들의

요청에 의해 올해도 5월 5일에 심도있는 “ 한국음악의 이해와 특성 ”이라는

세미나와 더불어 이병욱과 어울림의 공연도 함께 연주해 달라는

초청을 또 받게 되었다.

이에 그에 걸맞는 강의와 연주를 준비하여 우리 음악의 우수성을

다시한번 알리고저 한다.

특히 창작곡은 국악기와 양악기의 혼합연주형태로 이루어지며

국악기를 제외한 서양악기 주자는 현지의 교수진들이 합류하여

함께 공감하는 좋은 연주회가 될 것으로 확신한다.

산타체칠리아 국립음악원측은 매년 5월을 한국음악의 달로 지정하고

매년 한국의 음악가를 초청할 계획을 가지고 있어 앞으로

정례화 될수 있다면 우리문화를 유럽에 전파하는 더 없이 좋은

기회가 될 것이다.

이탈리아 산타체칠리아 국립음악원 초청

실내악단 이병욱과 어울림 강연 및 공연 

시간 : 2014년 5월 5일 AM : 11시30분 세미나 PM : 6시 콘서트

장소 : 이탈리아 로마 ‘산타체칠리아’국립음악원 콘서트홀

* 공연 내용 Program *

“ 2014 한국과 이탈리아 음악으로 소통하다 ”

 1부; 한국음악의 특성과 이해--------------이병욱

       선비춤--------------------황경애

2부공연 프로그램

 1.해금, 기타 , 장구를 위한 " 신명"(이병욱작곡)

 2. 검정고무신  ( 민용태시, 이병욱곡, 노래; 이병욱)

 3. 꼬마신랑 for 7중주 (이병욱작곡)

한국은 유구한 역사속에 수많은 전쟁을 격었다 그때마다 남자들은 나이를 불문하고 전쟁터로 징집되기 일수였다. 귀한 자손을 지키기 위해

불과 10살남짓한 아들을 혼기가 돤 색시와 혼인을 시킴으로서 징집을 면할수 있었고 성장하여 대를 이어갔던 시대적 상황을 배경으로 작품을 구성하였다.

철없는 그 어린 신랑을 각시가 돌보며 집안살림까지 하는 시집살이의 어려움을 견디며, 또 한편 철없는 꼬마신랑의 순수한 일상생활에서의 일어나는 해프닝을 해학적으로 표현하고져 하였다.

인형극 탈놀이에서 활용하는 꼬마각시전통놀이 음악을 주제로 한국선율장단구조를 바탕으로 이번 산타체칠리아음악원 초청강연 연주를 위해 동서악기의 만남, 7주자를 위한 작품으로 작곡하였다

○ 기대효과 : 모던과 전통을 넘나드는 다양한 곡을 선보이는 실내악단

이병욱과 어울림의 공연을 통하여 유럽에 폭 넓은 한국음악의 정수를 알리 는 기회가 될 것이며. 또한 한국음악의 감수성을 통하여 세계 예술인들과 지속적인 교류를 맺음으로서 글로벌 국제문화교류장의 시발점이 될 것이라 기대한다. 특별히 이번 특별히 이번 초청공연은 지난해 5월 4일 산타체칠리아 국립음악원 초청공연에 이어 주최측 요청으로 다시한번 강연및 공연을 하게되어 매우 뜻깊은 일이기에 앞으로도 성공적인 공연 이 이탈리아 로마 공연으로 이어지는 것이기에 앞으로 양국가간의 지속적인 문화교류가 이어질 것으로 크게 기대한다.

공연 출연자 명단

한국연주자

이병욱 ( 작곡, 기타, 노래 ) ; 서원대 음악교육과 교수

실내악단 이병욱과 어울림 대표

황경애 ( 장구, 전통춤 ) ; 중요무형문화재 제97호 이매방살풀이춤이수자

이유진 ( 피아노 ) ; 서원대 겸임교수, 음악감독

신현석 ( 해금 ) ; 월드뮤직그룹 바이날 로그 동인, 4인 놀이 동인

이탈리아 연주자 (산타체칠리아 국립음악원 교수진)

Maurizio Massarella ; 첼로

Deborah Kruzansky ; 풀륫

Luca Cipriano ; 클라리넷