태국어 기본단어 문장(4)

[짜르르]

태국어 기본단어 문장

태국어	한국어
녹깨우 [nók-kɛ̂ɛu / นกแก้ว]	앵무새
깬 [kɛɛn / แกน]	축, axis; 핵심, core
깬 [kɛɛn / แกน]	(과일이)병해로 단단하게 되다, 덜익다; 억지로 하다
y임깬깬 [yím-kɛɛn-kɛɛn / ยิ้มแกน ๆ]	억지로 웃다, 억지웃음짓다
깸 [kɛ̂ɛm / แก้ม]	뺨, 볼
깸댕쁠랑 [kɛ̂ɛm-dɛɛng-bplàng / แก้มแดงปลั่ง]	붉은 뺨
깸떱 [kɛ̂ɛm-tɔ̀ɔp / แก้มตอบ]	오목한 볼, 볼이 홀쪽해지다
깸ㄹ락y임 [kɛ̂ɛm-lák-yím / แก้มลักยิ้ม]	보조개가 있는 뺨
험깸 [hɔ̌ɔm-kɛ̂ɛm / หอมแก้ม]	빰에 뽀뽀하다
깻 [kɛ́ɛt, kɛ́ɛs / แก๊ส]	가스, gas
따오깻 [tao-kɛ́ɛt / เตาแก๊ส]	가스렌지, 스토브
탕깻 [thǎng-kɛ́ɛt / ถังแก๊ส]	가스통
터깻 [thɔ̂ɔ-kɛ́ɛt / ท่อแก๊ส]	가스파이프
깽 [kɛɛng / แกง]	국, 탕, 스프
깽쯧 [kɛɛng-jʉ̀ʉt / แกงจืด]	고추를 넣지 않은 맑은 국
깽펫 [kɛɛng-pèt / แกงเผ็ด]	고추가 들어간 매운국
깽? [kɛ̀ɛng-yɛ̂ɛng / แก่งแย่ง]	서로 차지하려 싸우다, 경쟁하다
꺼 [kɔɔ / ก]	태국어 첫 번째 자음, 중자음에 속하며 명칭은 "꺼-까이(กอ ไก่)”
꺼 [kɔ̂ɔ / ก็]	...또한, 그래서, …조차, 어찌 되었든지
꺼창 [kɔ̂ɔ-châang / ก็ช่าง]	관심이 없다, 내버려 두다
카오짜빠이나이꺼창 [kháo-jà-bai-nǎi-kɔ̂ɔ-châang / เขาจะไปไหนก็ช่าง]	그가 어디를 가던지 내버려 둬
마꺼창마이마꺼창 [maa-kɔ̂ɔ-châang-mâi-maa-kɔ̂ɔ-châang / มาก็ช่างไม่มาก็ช่าง]	오든지 말든지 관심없다
꺼디 [kɔ̂ɔ-dii / ก็ดี]	또한 좋다, …이든지 …이든지 간에
꺼디므언깐 [kɔ̂ɔ-dii-mʉ̌an-kan / ก็ดีเหมือนกัน]	또한 좋다
잉꺼디차이꺼디 [yǐng-kɔ̂ɔ-dii-chaai-kɔ̂ɔ-dii / หญิงก็ดีชายก็ดี]	여자든 남자든 간에
꺼다이 [kɔ̂ɔ-dâi / ก็ได้]	괜찮다, 가능하다, 또한 좋다
아라이꺼다이 [à-rai-kɔ̂ɔ-dâi / อะไรก็ได้]	어떤 것도 ?찮다
꺼땀 [kɔ̂ɔ-taam / ก็ตาม]	…라 하더라도
크라이꺼땀므어핏ㄹ래우꺼떵깨 [khrai-kɔ̂ɔ-taam-pìt-lɛ́ɛu-kɔ̂ɔ-tɔ̂ng-kɛ̂ɛ / ใครก็ตามเมื่อผิดแล้วก็ต้องแก้]	누구든지 잘못을 했으면 고쳐야 한다
양라이꺼땀 [yàang-rai-kɔ̂ɔ-taam / อย่างไรก็ตาม]	어쨌든, 어찌하던지 간에
꺼ㄹ래우깐 [kɔ̂ɔ-lɛ́ɛu-kan / ก็แล้วกัน]	…합시다, (마지막 제의를 의미하는 말)…으로 끝냅시다
라오낭티니꺼ㄹ래우깐 [rao-nâng-thîi-nîi-kɔ̂ɔ-lɛ́ɛu-kan / เรานั่งที่นี่ก็แล้วกัน]	우리 여기에 앉읍시다.
아오양니꺼ㄹ래우깐 [ao-yàang-níi-kɔ̂ɔ-lɛ́ɛu- kan / เอาอย่างนี้ก็แล้วกัน]	그럼 이렇게 합시다
아오ㅇ언큰카오꺼ㄹ래우깐 [ao-ngən-khʉʉ-kháo-kɔ̂ɔ-lɛ́ɛu-kan / เอาเงินคืนเขาก็แล้วกัน]	그에게 돈을 돌려주고 끝냅시다
꺼ㄹ래 [kɔ̂ɔ-lɛ̀ / ก็แหละ]	…라는 것은, 바로
덱꺼ㄹ래양니ㄹ래 [dèk-kɔ̂ɔ-lɛ̀-yàang-níi-lɛ̀ / เด็กก็แหละอย่างนี้แหละ]	아이들이란 다 그런 것이지요
르마이꺼 [rʉ́-mâi-kɔ̂ɔ / หรือไม่ก็]	…이든가 아니면…
폼르마이꺼팔라랴짜마 [pǒm-rʉ́-mâi-kɔ̂ɔ-pa-la-yaa-jà-maa / ผมหรือไม่ก็ภรรยาจะมา]	나 아니면 제 집사람이 갈 것입니다
꺼 [kɔɔ / กอ]	더미
꺼야 [kɔɔ-yâa / กอหญ้า]	풀더미
꺼 [kɔ̀ɔ / ก่อ]	(사건, 사업 등을)일으키다, 발생시키다
꺼깐 [kɔ̀ɔ-kaan / ก่อการ]	일으키다, 발생시키다
푸꺼깐라이 [pûu-kɔ̀ɔ-kaan-ráai / ผู้ก่อการร้าย]	테러리스트
꺼깜넛 [kɔ̀ɔ-kam-nə̀ət / ก่อกำเนิด]	창시하다, 창제하다
꺼땅 [kɔ̀ɔ-tâng / ก่อตั้ง]	설립하다, 창립하다
꺼f파이 [kɔ̀ɔ-fai / ก่อไฟ]	불을 지르다
꺼르엉 [kɔ̀ɔ-rʉ̂ang / ก่อเรื่อง]	일을 만들다, 문제를 일으키다
꺼쏭크람 [kɔ̀ɔ-sǒng-khraam / ก่อสงคราม]	전쟁을 일으키다
꺼쌍 [kɔ̀ɔ-sâang / ก่อสร้าง]	건축하다, 건설하다
푸랍마오꺼쌍 [pûu-ráp-mǎao-kɔ̀ɔ-sâang / ผู้รับเหมาก่อสร้าง]	건축공사의 일괄수주를 받은 사람
꺼헷 [kɔ̀ɔ-hèet / ก่อเหตุ]	사건을 일으키다
꺼잇 [kɔ̀ɔ-ìt / ก่ออิฐ]	벽돌을 쌓다
띠프어꺼 [tì-pʉ̂a-kɔ̀ɔ / ติเพื่อก่อ]	건설적인 비판을 하다, 선의의 비판을 하다
꺼 [kə̂ə / เก้อ]	헛탕치다, 실망하다, 난처하다
커이꺼 [khɔɔi-kə̂ə / คอยเก้อ]	기다리다 헛탕치다, 바람맞다
빠이꺼 [bpai-kə̂ə / ไปเก้อ]	헛탕치고 다니다
탐나꺼 [tam-nâa-kə̂ə / ทำหน้าเก้อ]	실망한 표정이다, 난처한 표정이다
꺼 [kɔ̀ / เกาะ]	섬
꺼끌랑타논 [kɔ̀-klaang-thà-nǒn / เกาะกลางถนน]	도로나 수로 가운데의 안전지대, 중앙분리대
무꺼 [mùu-kɔ̀ / หมู่เกาะ]	(지리)군도
꺼 [kɔ̀ / เกาะ]	매달리다, 들러붙다, 연행해 오다
꺼낀 [kɔ̀-kin / เกาะกิน]	붙어먹고 살다, 기생하다
꺼차이끄라쁘롱 [kɔ̀-chaai-krà-bprong / เกาะชายกระโปรง]	치마자락에 매달리다, 여자에게 의지하여 살다
꺼까오이 [kɔ̀-kâo-îi / เกาะเก้าอี้]	자리를 고수하다, 직위를 고수하다
꺼깨 [kɔ̀-kɛ̀ / เกาะแกะ]	착 달라붙어 아양떨다, 아첨하다
꺼띳 [kɔ̀-tìt / เกาะติด]	달라붙다
쁠링꺼 [bpling-kɔ̀ / ปลิงเกาะ]	거머리가 달라붙다
꺼이 [kɔ̂ɔi / ก้อย]	새끼손가락, 새끼발가락, 동전의 이면
니우꺼이 [níu-kɔ̂ɔi / นิ้วก้อย]	새끼손가락
꺼f프 [kɔ́ɔp / กอล์ฟ]	골프
띠꺼f프 [tii-kɔ́ɔp / ตีกอล์ฟ]	골프치다
마이띠꺼f프 [máai-tii-kɔ́ɔp / ไม้ตีกอล์ฟ]	골프채
ㄹ룩꺼f프 [lûuk-kɔ́ɔp / ลูกกอล์ฟ]	골프공
싸남꺼f프 [sà-nǎam-kɔ́ɔp / สนามกอล์ฟ]	골프장
꺽, 꺽남 [kɔ́k, kɔ́k-náam / ก๊อก, ก๊อกน้ำ]	수도꼭지
껀 [kɔ̀ɔn / ก่อน]	전에, 미리, 앞서서
껀쨍 [kɔ̀ɔn-jɛ̂ɛng / ก่อนแจ้ง]	날이 밝기 전에
껀티짜싸이껀빠이 [kɔ̀ɔn-thîi-jà-sǎai-kəən-bpai / ก่อนที่จะสายเกินไป]	너무 늦기 전에
껀프언 [kɔ̀ɔn-pʉ̂an / ก่อนเพื่อน]	남들보다 먼저, 남보다 앞서서, 제일 먼저
껀웰라 [kɔ̀ɔn-wee-la / ก่อนเวลา]	미리, 앞당겨서
껀은 [kɔ̀ɔn-ʉ̀ʉn / ก่อนอื่น]	무엇보다 먼저, 우선
껀나 [kɔ̀ɔn-nâa / ก่อนหน้า]	…전에, 보다 먼저
껀나니 너이디야우 [kɔ̀ɔn-nâa-níi-nɔ̀i-dǐau / ก่อนหน้านี้หน่อยเดี๋ยว]	조금 전에, 방금 전에
쁠럿파이와이껀 [bplɔ̀ɔt-pai-wái-kɔ̀ɔn / ปลอดภัยไว้ก่อน]	안전제일
디야우껀 [dǐau-kɔ̀ɔn / เดี๋ยวก่อน]	잠깐만!
크랑껀 [khráng-kɔ̀ɔn / ครั้งก่อน]	지난번
쿤껀 [khun-kɔ̀ɔn / คุณก่อน]	당신먼저!
캐니껀 [khɛ̂ɛ-níi-kɔ̀ɔn / แค่นี้ก่อน]	그럼 이만!(전화나 편지 등에서)
ㄹ라껀 [laa-kɔ̀ɔn / ลาก่อน]	먼저 실례합니다
완껀 [wan-kɔ̀ɔn / วันก่อน]	일전에, 지난 날
ㄹ라이삐껀 [lǎai-bpii-kɔ̀ɔn / หลายปีก่อน]	여러 해 전에
껀 [kɔ̂ɔn / ก้อน]	덩어리; 목돈
껀멕 [kɔ̂ɔn-mêek / ก้อนเมฆ]	구름
껀남캥 [kɔ̂ɔn-nám-khɛ̌ng / ก้อนน้ำแข็ง]	얼음 덩어리
껀힌 [kɔ̂ɔn-hǐn / ก้อนหิน]	돌
껀잇 [kɔ̂ɔn-ìt / ก้อนอิฐ]	벽돌
카놈빵껀능 [khà-nǒm-bpang-kɔ̂ɔn-nʉ̀ng / ขนมปังก้อนหนึ่ง]	빵 한덩어리
ㅇ언껀능 [ngən-kɔ̂ɔn-nʉ̀ng / เงินก้อนหนึ่ง]	돈 한다발
느어껀능 [nʉ́a-kɔ̂ɔn-nʉ̀ng / เนื้อก้อนหนึ่ง]	고기 한덩어리
싸부껀능 [sà-bùu-kɔ̂ɔn-nʉ̀ng / สบู่ก้อนหนึ่ง]	비누 한개