산국(山菊)

[長樂山人 이종인]

산국(山菊)

                            長樂山人 李鍾仁

만추화개황산국(晩秋花開黃山菊)

곡풍기향정충일(谷風其香庭充溢)

내일은적작일화(來日隱迹昨日花)

후일몽화불시망(後日夢華不是忘)

늦가을에 피어난 노란 산국(山菊)이여

골바람에 뜨락 가득히 그 향기 넘치네

내일이면 흔적 없이 사라질 어제의 꽃

먼 훗날 꿈속의 꽃을 잊을 수가 있을까

[김창실]

산국



화려하던 꽃들이
된서리에 물러가고

시퍼렇던 여름날이
맥없이 스러져도

가슴속 다져놓은
그윽한 네 향기

세월 바꿔도
오히려 꼿꼿히니

누굴 위한 몸부림인가
삶의 노래인가

아서라
부질없는 웃음소리
슬픈 산국이여

[長樂山人 이종인]

산국(山菊)이 부르는
무언(無言)의 삶의 노래
그윽한 향기(香氣)로
이 가을을 정겹게 하지요 ...