프리미어 [타임즈] 겨울 이적 동향

[SeoJungWon]

From The Times

January 5, 2009

Window watch: Calum Davenport, Lukas Podolski, Tottenham, Manchester City

볼튼 원더러스가 2년 전 웨스트 햄으로 이적한 중앙 수비수 칼룸 데이브포트를 영입하기 위해 협상중이다.
데이븐포트는 토튼햄으로 부터 £3 m에 (웨스트햄으로) 이적하였으나 부상으로 단 12경기 선발로 나왔을 뿐이다.
이 26세 선수는 매튜 업슨과 잘 호흡을 맞추지 못하였고 경비를 절감하고 싶어하는 웨스트햄에는
그 자리에 뛸 수 있는 여섯 명의 다른 선수들이 있다.
데이븐포트는 1년 전 왓포드로 임대되었으나 데뷔 경기 찰튼전에서 목에 골절상을 입어 잔여시즌 아웃되었었다.

가능성 매우 높음

바이에른 뮌헨이  £9.8 m 넘는 이적료에 루카스 포돌스키를 이적시킬 가능성이 있다.
이 공격수는 3년 전 퀼른에서 이적한 이래 국대 골기록(2경기 당 1골) 만큼의 모습을 보여주지 못하였다.
바이에른은 여름에 토튼햄의 관심을 받아 넘겼었고 1년 전 맨체스터 시티의 £18 m 제의를 거절했었다.

웨스트 햄 미드필더 스콧 파커가 £8 m 정도에 주중 맨체시터 시티로 완전 이적할 것으로 보인다.

토튼햄이 셀틱과 스코틀랜드 국대 미드필더 스콧 브라운을 주시하고 있다.
이 선수의 감독 고든 스트라칸은 지난 주 브라운이 포츠머스 이적설에 연루되자
더 빅스타 누구도 떠날 것으로 예상하지 않는다고 부언하며 빈정어린 반응을 보였다.

브라운은 하이버니언으로 부터 18개월 전 셀틱으로  £4.4 m에 이적하였는데
전에 레딩이 프리미어 리그에서 강등될 것으로 생각하고 레딩 이적을 거절하였다. 그 때가 5월이었다.
브라운은 지난 시즌 경고14장을 받았으나 이번 시즌엔 단 3장만을 받았다.

존 우타카가 18개월 전 약 £8 m이적료에 포츠머스로 가기 위해 떠났던 클럽 렌으로 다시 돌아갈 수도 있다.
이적료가 약 £5.5 m가 될 것으로 보이는 이 공격수는 또한 랑스의 표적이 되고 있다.

두고 볼 일

앨런 허튼의 부상으로 라이트 백이 필요한 토튼햄이 예전 소속 선수 파스칼 심봉다를 선더랜드로 부터 임대할 지도 모른다.

마르세이유 미드필더 모데스테 음바미가 2년 연속으로 블랙번 로버스. 포츠머스 그리고 선더랜드 이적설에 연루되고 있다.

Bolton Wanderers are in talks about signing Calum Davenport, the central defender who joined West Ham United two years ago. Davenport cost £3 million from Tottenham Hotspur but has started only 12 league matches, in part, because of injuries.

The 26-year-old has looked ungainly alongside Matthew Upson and West Ham, who want to cut costs, have six other players who can play in that position. Davenport joined Watford on loan a year ago, but suffered a broken bone in his neck on his debut against Charlton Athletic and missed the rest of the season.

Decent bets

Bayern Munich have made Lukas Podolski available for transfer for a fee in excess of £9.8 million. The forward has not been able to replicate his international scoring record (he has a ratio of one goal every two matches for Germany), since he moved from Cologne three years ago. Bayern fielded interest from Tottenham in the summer and turned down an offer of up to £18 million from Manchester City a year ago.

Scott Parker, the West Ham United midfielder, is likely to complete a move to Manchester City by the middle of the week for a fee in the region of £8 million.

Tottenham are monitoring Scott Brown, the Celtic and Scotland midfield player, whose manager, Gordon Strachan, reacted sarcastically when Brown was linked with an offer from Portsmouth last week, adding that he expected none of his bigger players to leave.

Brown moved to Celtic for £4.4 million 18 months ago from Hibernian, having previously turned down a move to Reading because he thought that they would be relegated from the Barclays Premier League, which they were in May. Brown was booked 14 times last season, but has received only three yellow cards this campaign.

Stoke City have expressed an interest in Aruna Dindane, the Lens striker, who is over the effects of a knee injury suffered at the end of last season. The Ivory Coast international, who could cost £5 million, has 18 months left on his contract.

John Utaka could return to Rennes, the club that he left to join Portsmouth18 months ago, for about £8 million. The forward, who would cost about £5.5 million, is also wanted by Lens.

Long shots

Tottenham, who are in need of a right back because Alan Hutton is injured, may take Pascal Chimbonda, their former player, on loan from Sunderland.

Modeste M’Bami, the Marseilles midfield player, has for a second successive year been linked with a move to Blackburn Rovers, Portsmouth and Sunderland.

http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article5447577.ece 

[Felix Kroos]

포돌시키 적당한 가격은 받아야지.//

[내가누구지;;?]

토트넘은 이적시킨 선수들을 다시 사들이려고하네..

[무링요­­­]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭔가웃겨

[윤하애인]

폴디..... 18m 받았어야 했는데

[ManCity-Blues.]

ㅋㅋㅋㅋ토트넘 신구조화?