北朝鮮、ミサイル発射に一日で100億円使った」…1年間のコメ輸入額に相当

[응도]

北朝鮮は2日、南北分断後初めて、東海上の北方限界線（NLL）より南側へのミサイル挑発を敢行したが、この日発射されたミサイルは合計で約1000億ウォン（約104億円）相当だったとの分析が示された。



　米政府系放送のラジオ自由アジア（RFA）によると、米国ランド研究所の北朝鮮専門家、ブルース・ベネット上級研究員は、北朝鮮が1発200万－300万ドル（約2億9500万－4億4300万円）ほどの短距離弾道ミサイル（SRBM）25発を発射し、総費用は最低5000万ドル（約73億7800万円）から最大で7500万ドル（約111億円）に上ると主張した。

　ベネット研究員は「北朝鮮は1発に1000万－1500万ドルを要する中距離ミサイルよりも、安価な短距離ミサイルを選んだとみられる」と指摘した。その上で、今回北朝鮮が発射したミサイルは、「北朝鮮版イスカンデル」と呼ばれるKN23ほどの威力はないとの見方を示した。

　RFAによると、7000万ドルという金額は、北朝鮮が1か月に必要な物品を輸入できる金額だという。RFAは「北朝鮮が8月に中国から輸入した物品の規模は7154万ドルで、9月は9007万ドルだった」と説明した。

　この金額は、新型コロナの流行前に北朝鮮が1年間に中国から輸入したコメの総額にも匹敵するという。北朝鮮は今年7月、515万ドル相当のコメ（1万トン）を輸入した。過去2年10か月で最大規模だ。米国農務省は先月の報告書で、北朝鮮の今年のコメ生産量は136万トン程度と予想した。「苦難の行軍」と呼ばれた1994年（150万トン）以来の少なさだ。

　米民主主義守護財団のデビッド・マクスウェル上級研究員は「北朝鮮政権は住民らの福祉を後回しにし、ミサイルの発射試験と軍事力増強にばかり巨額のカネを注いでいる」と指摘した。


북, 미사일 발사 하루 만에 100억엔 썼다...1년간 쌀 수입액 상당

  

　북한은 2일 남북 분단 이후 처음으로 동해상의 북방한계선(NLL)보다 남측에 대한 미사일 도발을 감행했으며 이날 발사된 미사일은 모두 약 1000억원(약 104억엔) 상당인 것으로 분석됐다.


　미국 자유아시아방송(RFA)에 따르면 미국 랜드연구소의 북한 전문가 브루스 베넷 선임연구원은 북한이 한 발에 200만-300만달러(약 2억9500만-4억4300만엔) 정도의 단거리 탄도미사일(SRBM) 25발을 발사해 총비용은 최저 5000만달러(약 73억7800만엔)에서 최대 7500만달러(약 111억엔)에 이른다고 주장했다.

　베넷 연구원은 북한은 한 발에 1000만-1500만달러를 들이는 중거리 미사일보다 저렴한 단거리 미사일을 택한 것으로 보인다고 지적했다.또 이번에 북한이 발사한 미사일은 북한판 이스칸델로 불리는 KN-23만큼 위력이 크지 않을 것으로 전망했다.

　RFA에 따르면 7000만달러라는 금액은 북한이 한 달에 필요한 물품을 수입할 수 있는 금액이다.RFA는 북한이 8월 중국에서 수입한 물품 규모는 7154만달러였으며 9월에는 9007만달러였다고 설명했다.

　이 금액은 코로나19 유행 전 북한이 1년간 중국에서 수입한 쌀 총액과도 맞먹는 것으로 알려졌다.북한은 올해 7월 515만달러 상당의 쌀(1만 t)을 수입했다.지난 2년 10개월 만에 최대 규모다.미국 농무부는 지난달 보고서에서 북한의 올해 쌀 생산량은 136만 t 정도로 예상했다.고난의 행군으로 불렸던 1994년(150만 t) 이후 가장 적다.

　데이비드 맥스웰 미국민주주의수호재단 선임연구원은 북한 정권은 주민들의 복지를 뒤로 미루고 미사일 발사시험과 군사력 증강에만 거액을 쏟아붓고 있다고 지적했다.