오늘은 “선출하다”의 의미를 가진
elect를 풀어보려 합니다
유명인터넷에 elect의 어원이 이렇게 나옵니다
[어원] e (밖으로) + lect (모으다) ⇒ 선출해 내다 |
제가 보기엔
“(선출직에, 당선자에) 올랐다”로 보입니다
elect를 찾으면서 알게된
“ele~”로 시작하는 단어들입니다
2866. elect (일렉트, 선출된, 당선자, 뽑다,
선택된, 재선):
(당선자에) 올랐다가 어원
2866-1. elector (일렉터, 선거인, 유권자):
(선거인에) 올랐다,
(선거인에) 오르다가 어원
2866-2. electric (일렉트릭, 전기의, 전자의):
(전기 스위치를) 올리더라꼬,
(전기 스위치를) 올리다가 어원
2866-3. elevate (엘리베이트, 높이다, 상승):
(위로) 올리삤다
2866-4. eleven (일레븐, 11):
(10 위로) 올리삔
2866-5. elegance (엘레강스, 우아함, 고상함):
(품격이) 올라갔어
2866-6. elegy (엘리지, 비가(悲歌), 애가(哀歌),
만가(挽歌)):
(사람을) 울리지
eleven과 elegy는 덤으로 알게 되었네요
기쁩니다
바로 세계의 언어들입니다
(당첨자를) 알리고
(당첨자를) 냈댔어
(경쟁자를) 까삐오
(표를) 얻으라고
(뽑아) 뒀으모
(뽑아) 올려줘
(당첨자를) 내고
(뽑아) 달라고
(뽑아) 주라고
(뽑아) 주모
(당선 되었다고) 알리겠어
(당선 되었다고) 알렸었다
(당선 되었다고) 알리지
(당선 되었다고) 알맀다
(당선 되었다고) 알리자
(당선 되었다고) 알렸지라
(당선 되었다고) 알려줬다
(당선 되었다고) 알려줘
(당선 되었다고) 알리겠다
(당선 되었다고) 알렸다
(당선 되었다고) 알려라
(당선 되었다고) 알린
中線 (중선)
選出(せんしゅつ)する
선택된
選 (선)
(당신은) 뭐 밀레?
(기회가) 쌨습니까? ⇒ 많습니까?
(고생은) 잊어브렀지
(당첨자에) 끼워주는
(되겠금) 끼웠어
(합격권을) 줘버렸다
(이젠) 됐고 |
이렇게 나옵니다
그리고 v~로 시작하는 단어는
ㅇ으로 바꿔서 기록합니다
수도 없이 말씀을 드렸습니다
같이 써도 된다구요
이해가 힘들면 제 site를 참조해 보세요
* 라틴어: allego ((당첨자를) 알리고)
lectus ((당첨자를) 냈댔어)
capio ((경쟁자를) 까삐오)
adlego ((표를) 얻으라고)
desumo ((뽑아) 뒀으모)
eligere ((뽑아) 올려줘)
lego ((당첨자를) 내고)
deligo ((뽑아) 달라고)
seligo ((뽑아) 주라고)
sumo ((뽑아) 주모)
* 남아프리카: verkies
((당선 되었다고) 알리겠어) (* ㅂ⇆ㅇ 호환)
* 헝가리: valaszt
((당선 되었다고) 알렸었다) (* ㅂ⇆ㅇ 호환)
* 덴마크: vælge
((당선 되었다고) 알리지) (* ㅂ⇆ㅇ 호환)
* 핀란드: valita
((당선 되었다고) 알맀다) (* ㅂ⇆ㅇ 호환)
* 스웨덴: valja
((당선 되었다고) 알리자) (* ㅂ⇆ㅇ 호환)
* 이탈리아: eleggere ((당선 되었다고) 알렸지라
* 카탈루냐: elegit ((당선 되었다고) 알려줬다
* 포르투갈: eleger ((당선 되었다고) 알려줘
* 폴란드: elekt ((당선 되었다고) 알리겠다
* 스페인: electo ((당선 되었다고) 알렸다
* 프랑스: elire ((당선 되었다고) 알려라
* 독일: wahlen ((당선되었다고) 알린)
* 베트남: trung tuyen (中線)
* 일본: 選出(せんしゅつ)する
* 한국: 선택된
* 중국: 選 (선)
* 인도네시아, 말레이시아: memilih
((당신은) 뭐 밀레?)
* 터키: secmek
((기회가) 쌨습니까? ⇒ 많습니까?)
* 크로아티아: izabrati ((고생은) 잊어브렀지)
* 네덜란드: kiezen ((당첨자에) 끼워주는)
* 아이슬란드: kjosa ((되겠금) 끼웠어)
* 체코: zvolit ((합격권을) 줘버렸다)
* 아일랜드: togh ((이젠) 됐고)