의료(약) 명칭

듣도 보도 못한 봉와직염(봉소염)이라는 희한한 병에 걸려 아주 한달 동안 고생했습니다. 누구 말로는 군대에서 걸리기도 하고 위생이 안좋거나 못 먹으면 걸리는 병이라고 합니다. 분명 만만한 병은 아닙니다. 제 때에 적절한 치료를 못하면 심각해 지는 병이더군요... 네** 지식검색을 하니 좋은 정보(경험담, 치료방법 등)많이 있어 유익했습니다. 하여튼 매일 아침점심저녁 고단위 항생제를 먹고 아침저녁으로 항생제 엉덩이 주사를 맞고 (지금 제 엉덩이가 작살났습니다...) 3주가 지나니 이제 진전이 되어 1주뒤면 완쾌가 될 듯합니다. 이 병과 싸우면서 하나 알게 된 건 이나라 약국에 그래도 있을 건 있다는 것입니다. (제가 한국 약 가격을 몰라 여기 약 가격이 비싼지 싼지를 모르겠지만 말입니다.) 약들이 대부분 외국(유럽,인도,카작, 심지어 이집트)에서 수입해 오기 때문에 약 자체는 좋은 것같습니다. 물론 현지인들에겐 가격부담이 될 듯합니다. 저에겍도 들어가는 약값이 만만치 않았습니다. 제가 이나라 약국에서 사서 먹었던 약들과 명칭들을 아래 정리해 보았습니다. 제가 네**에서 많은 유익한 정보를 얻었듯이 혹시나 하는 마음에 올려 봅니다. ТЕТРАЦИКЛИН Мазь(크림) 3% тетрациклин 테라마이신 외용연고(광법위 항생제 크림) Кислота Ацетилсалициловая 500 мг 아스피린(해열진통소염제) Линимент бальзамический(по Вишневскому) противовосполалительное, антисептическое средство 30 г (김명래 고약? 처럼 농을 빨아내는 크림, 냄새가 특이함) Цифран Ципрофлоксацину(Ciprofloxacin) USP (탄저균 감염에 특효하다는 항생제인듯...) Мумиё(익히 아시는 만병통치약이라 불리는 무미요...) Нео-Энтеросептол лоперамид 2мг 지사제 (항생제를 많이 먹으니 설사가 되어 지사제까지 먹었습니다.) Левомеколь(Laevomecol)(상처 등에 바르는 크림약) Спирт этиловый медицинский 95% (에칠 소독약) 45솜 Бинт Медичний Еластичний (압박붕대) Бинт Эластичный Медицинский трубчатный хлопчато-бумажный(압박 통붕대) Бинт стериьный 일반붕대 7мⅹ 14м(일반붕대) Меркацин(Merkacin);Амикацин(Amikacin)(주사용 아미카신 항생제) 150솜 한방에 150솜이라 만만치 않는 약이었습니다. Нитросорбид 10мг 후시딘 (푸시단산 나트륨) (тербинафин)1% Тербизил 1% 라미실 크림(무좀약) 제가 무좀이 있었는데 무좀을 통해 상처난 부분을 통해 세균이 침투되어 봉와직염에 걸린다는 이야기가 있어 무좀치료도 병행했습니다. Бата Гигиеническая гнгроскопическая нестерильная(의료용 솜) 이상입니다.