<![CDATA[
<!--StartFragment--><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">偶吟(우음, 우연히 읊다)</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">春到山中亦已遲(춘도산중역이지)</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">산중에 봄이 왔으나 또 이미 늦었으니</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">桃花初落蕨芽肥(도화초락궐아비)</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">복숭아꽃 떨어지고 고사리 싹 살찌네.</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">破鐺煮酒剩孤酌(파쟁자주잉고주)</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">깨진 솥에 술을 데워 외로이 마시고</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">醉臥松根無是非(취와송근무시비)</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">소나무 아래 취해 누우니 시비할 게 없구나...</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">-朝鮮 奇大升 高峯集 第 1卷-</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">註】蕨:고사리 궐 芽:싹 아 鐺:쇠사슬 당, 솥 쟁</span></p><p class="바탕글"><span style="font-size: 14pt;">글 옵션</span></p><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
시수필인생
우연히 읊다 /조선 우대승
智月常現
추천 0
조회 26
18.06.10 04:45
댓글 2
다음검색
첫댓글 우연히 읊어가는 한귀절이 세상시름 다 놓아버리고 유유자적 한가로운 시인의삶. . ! !
할일없는 도인은 세월의 무상함에
할일을 잊고 자신의 어리석음을
탓하는구나....!?