프리미어 [BBC] 맨시티, 카카 영입 근접

[SeoJungWon]

Man City 'close' to Kaka signing

맨체스터 시티 코치 마크 보웬이 브라질인 슈퍼스타 카카가 ' 아주 곧' 세계 이적기록액을 깨고
이탈리아 거대 클럽 AC밀란으로 부터 올 것이라고 말하였다.

시티 대표단이 이탈리아를 다녀 왔고 보도에 의하면 미드필더 영입을 위해 £100m를
제의했다고 한다.

26세 선수는 미리 산시로에 남겠다는 맹세를 하였으나 보웬이 BBC스포츠 웨일즈에 말했다.
" 우리는 이 거래 성사가 곧 임박했다고 믿고 있습니다. "

카카의 조언자 디오고 콧스코는 2007 올해의 선수상을 받은 선수가 밀란이 팔기를 원한다면
맨체스터 시티로 이적할 수 있는 가능성을 열어 두었다고 말하였다.

그리고 마크 휴즈의 오른팔 보웬이 밝혔다.

" 나는 그의 AC밀란 사랑에 대해 많이 읽었습니다  그건 당연한 거지만.
  사람들이 거래가 죽었다고 말했지만 그건 우리가 알고 있는 것이 아닙니다"

" 우리는 카카 영입에 대해 여전히 희망적입니다. "

" 상황이 모든 사람들을 놀라게 했지만 분명 협상은 진행 중에 있습니다. "

" 얼마나 근접했는지는 난 알지 못하지만 우리가 알기로는
  카카가 맨체스터 시티로 올 가능성이 매우 높다는 것이다. "

카카의 대리인은 맨체스터 시티 이적은 적절한 이유로 이루얼 질 수 있지만
보도된 주급£500,000 가 이유는 아니라고 주장하였다.

" 불가능하지 않습니다. 밀란이 우리에게 협상을 허락한다면
  그러면 우리는 시티 오퍼가 무엇인지 볼 겁니다 " 콧스코가 BBC5 라이브에 말했다.

" 카카는 오퍼에 대해 알고 있습니다.
  그러나 클럽이 협상 허가를 하지 않았습니다. 그래서 우리는 만나지 못하였습니다. "

" 굉장한 제의인데 그건 단순히 돈만을 의미하지 않습니다. "

" 우리는 맨체스터 시티가 챔스 팀이 되려는 계획을 갖고 있고 세계 최고 중에 한 팀이 될 가능성과
  장기적인 전망을 갖고 있는지  알아 봐야 합니다. "

<중략 : 카카는 돈에 의해 움직이지 않는다는 일전의 에이전트 말

            카카 남아서 주장되고 싶다. 갈리아리의 맨시티 대표단과 만남 확인

            -이미 보도된 내용 생략>

 추정 자산 £15bn을 갖고 있는 세이크 만수리 빈 자예드 알 나얀은 2008년 9월에 시티를 넘겨 받았고
광대한 자금으로 감독 마크 휴즈를 얻을 수 있었다.

그러나 그는 1월 이적 시장에 웨인 브릿지만을 얻을 수 있었고
웨스트 햄 크레이그 벨라미와 블랙번 스트라이커 로케 산타 크루즈 영입제의를 거절당하였다.

회장 게리 쿡과 세이크의 두 명의 대리인들이 포함된 네 명의 대표단이 밀란 임원진들과 초기 협상을 갖기 위해 이탈리아로 건너갔다.

BBC라디오 5 라이브 기자 이안 데니스는 " 실제로 믿을 수 없는 대성공이 이루어 질 것이냐는 문제는 또 다른 문제임을 감안하더라도 " 이번 움직임은 세리크 만수르의 '맨테스터 시티 개혁 바람'을 염두에 두고 있는 것이라고 말하였다.

시티는 프리미어 리그에서 15위로 저조한 모습이다.

만약 그들이 세계 최고 선수 중 한 선수 영입을 확정짓는다면 시티는 굉장한 힘을 얻을 것이다.

그러나 카카 타겟 움직임은 마크 휴즈 본인이 원해서 라기 보다는 클럽 최고 임원진들에 의해 추진되고 있는 것으로 믿어지고 있다.

58골을 기록한 상파울로에서 축구 경력을 시작한 카카는 £5m 에 밀란으로 이적하였고
244경기 출장에 86골을 넣었다.

그는 브라질 대표로 62경기 출장하였고 2002년 1월 볼리비아전 데뷔를 시작으로 23골을 기록하였으며
2002 월드컵 우승 스쿼드에도 들었었다.

카카는 2013년 까지 산 시로에 남는 계약을 맺고 있고 지난 1월 그가 그의 커리어를 밀란에서 보내고 싶다는 말을 하였지만
세계 최고라고 묘사하며 프리미어 리그에서 뛰고 싶은 희망을 암시하기도 하였다.

< 호빙요 얘기 중략>

이탈리아 축구 전문가 가브리엘 마르코티가 BBC라이오 5 라이브에

그는 시티 대표단이 골키퍼 넬슨 디다 영입을 두고 밀한 대표들과 협상을 시작한 것으로 믿고있다고 말하였다.

" 내가 알기론 그들이 카카 영입 협상 와중에 또 다른 선수 영입을 할려는 계략이 있었습니다.

   그들은 더 많은 돈을 지불할 준비가 되어 있다고 말하였습니다. "

Manchester City assistant manager Mark Bowen says Brazilian superstar Kaka is "very close" to a world record-breaking transfer from Italian giants AC Milan.

A City delegation has been in Italy and reportedly made a bid in the region of £100m for the midfielder.

The 26-year-old had earlier vowed to stay at the San Siro but Bowen told BBC Sport Wales: "We believe the deal is very close.

"We are selling the future plans of the club to the player."

Kaka's advisor Diogo Kotscho said the 2007 Fifa World Player of the Year would be open to a move to Manchester City if Milan wanted to sell.

 

And Mark Hughes' right-hand-man Bowen revealed: "I've read a lot about his love of AC Milan - and that goes without saying - but even when people said the deal was dead, that was not our understanding.

"We are still hopeful of still signing Kaka.

"The situation has been a surprise to everyone but obviously negotiations have been going on for a fair while.

"How close we are I don't know but our understanding is that it is very much a strong possibility that Kaka will be coming to Manchester City."

Kaka's representative insists any move to Manchester City would be done for the right reasons and not just for the reported £500,000 a week wages.

"It is not impossible, if Milan let us talk, then we will see what City have to offer," Kotscho told BBC 5 Live.

"Kaka knows about the offer but the club did not give authorisation for talks, so we did not meet.

"It was a great proposal but it's not about only money.

"We have to see if Manchester City have a project to become a Champions League team and become one of the top teams in the world, and to stay there long term."

"Kaka wouldn't do anything based on money," Kotscho earlier told Corriere dello Sport.

 

"He would never do something like Robinho, who, just to earn more, contented himself with a solution that was not a winning one."

Previously Kaka had told the website of Mediaset, a TV company owned by Milan owner Silvio Berlusconi how he wanted to stay at the club for life.

"I want to grow old at Milan," he said.

"I repeat what I have always said. Other clubs can make all the offers they want but it all depends on Milan.

"As I have said before, as long as Milan share my goals, I would like to stay here. Then if one day the club wants to sell me, than that would be a different matter altogether.

"My aim is to become at some point in the future the captain of this team."

With Paolo Maldini currently holding the AC Milan skipper's armband, Kaka added: "I know there is a hierarchy and Maldini and (Massimo) Ambrosini are before me, but after..."

Following early reports of the tabled bid on Wednesday, City refused to comment officially on the story.

A City spokeswoman told BBC Radio Manchester: "We have been linked with in excess of 70 names that could have been coming in this transfer window.

606: DEBATE To pay someone £500,000 per week to kick a football, no matter how brilliantly, perfectly illustrates just how insane our world actually is BBC Sport's Paul Fletcher

"We are not going to be drawn into any speculation on any names, no matter who they might be."

AC Milan confirmed that their chief executive Adriano Galliani had met officials from City on Tuesday to discuss Kaka's future.

In a statement, the Serie A club said: "Galliani received a delegation from Manchester City yesterday in Milan as a gesture of courtesy like always in these cases. There are no talks at the moment."

The current record for a player's signature is £46m when France's Zinedine Zidane moved from Juventus to Real Madrid in 2001.

Kaka joined Serie A giants Milan from Sao Paulo in 2003 and has since won the league title, Champions League and Club World Cup.

The attacking midfielder also picked up the Ballon d'Or and Fifa World Player of the Year awards in 2007.

Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, estimated to be worth £15bn, took over as City owner in September 2008 and extensive funds have been made available to manager Mark Hughes.

However, he has only secured the services of Wayne Bridge in January's transfer window, with bids rejected for West Ham forward Craig Bellamy and Blackburn striker Roque Santa Cruz.

The four-man delegation that travelled to Italy to initiate talks with the Milan officials is believed to have included executive chairman Garry Cook and two representatives of the Sheikh.

BBC Radio 5 Live's senior football reporter Ian Dennis says the move underlines Sheikh Mansour's "desire to transform Manchester City", although he added "actually pulling off what would be an incredible coup is another matter entirely".

With the club struggling in 15th position in the Premier League, it would give City an incredible boost if they were to seal the deal for one of the world's best players.

However, it is thought the move to target Kaka is being driven by the club's top officials rather than Hughes himself.

RECORD TRANSFERS £47m Zinedine Zidane (Juventus - Real Madrid) £37m Luis Figo (Barcelona - Real Madrid) £34m Hernan Jorge Crespo (Parma - Lazio) £32.5m Robinho (Real Madrid - Man City) £31m Christian Vieri (Lazio - Inter Milan) £30.75m Dimitar Berbatov (Tottenham - Manchester United)

Having started his career with Sao Paulo where he scored 58 goals, Kaka moved to Milan for £5m and has scored 86 goals in 244 appearances.

He has also picked up 62 caps for Brazil and scored 23 goals having made his debut against Bolivia in January 2002 and featured in the 2002 World Cup winning squad.

Kaka is on a contract at the San Siro until 2013 and although he stated last February that he wanted to remain at Milan for the rest of his career, he did hint at a desire to play in the Premier League - which he has described as the "best championship in the world".

Following Robinho's surprise £32.5 move to Eastlands in September and not, as expected, to Chelsea, Kaka's spokesman Diogo Kotscho warned City it would need more than a large cheque to persuade the player to move.

Italian football expert Gabrielle Marcotti told BBC Radio 5 Live he believed the City delegation had begun conversations with Milan representatives talking about signing goalkeeper Nelson Dida.

"As I understand it, they went to Milan supposedly under the ruse of talking about another player and in the course of the conversation they brought up Kaka and said they would be prepared to spend this much," Marcotti said.

http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/7830199.stm

[알럽리버풀~]

무슨소리에요... 가디언이 정확도 2위. 1등이 데일리미러입니다. BBC는 더선 wtn 가디언 등등 다른정론지들의 기사를 종합해서 내보는성격이 강해요.. ㅡㅡ

[☆YNWA☆]

BBC가 종합해서 내보내는건 가쉽이죠. BBC가쉽만 종합해서 내보내는거고.. BBC자체는 공정성 세계최고로 평가받는 영국대표 언론사인데 무슨... 저기 "보웬이 BBC스포츠 웨일즈에 말했다."라고 써있는거 보세요. 이게 가쉽인가 ㅡㅡ;;..

[Busby Babes]

트랜스퍼루머라고 가각의 찌라시를 종합하는 란이 있기는 합니다만 비비씨 독점보도의 경우는 그 신빙성이 꽤나 높죠...그런데 가디언 자체 보도 역시 높은건 비슷한데..?

[시동걸어]

그래도 아직은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[respect]

맨시티 코치가 그런 인터뷰를 했다는거에요. BBC는 그 인터뷰를 실은거고. 될지 안될지는 모르는거

[J0ECOLE]

카카영입하면 맨시티 1~2년안에 빅4안에 들듯

[Liverpool#]

빅5가죠

[박지성 달려]

비비씨에 까지 나는거 보면 루머로만 끝날 문제는 아닌듯 ㄷ

[Avril Ramona Lavigne]

BBC에서..... 이거 현실이 되는건가

[Girl Friend♥]

설마 .... ;;

[Jose Ernesto Sosa]

기절하것네...............................................ㅎㄷㄷㄷㄷ

[자칭노력파]

거짓말 하지마...

[폴 생강s]

과연.......

[NoBody]

진짜?..

[TheTleNet]

카카 오면 다른 스타 영입도 수월해지겠구나

[Karim Benzema]

그럴듯 그러면 세냐도올것이고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[맨유No7호날두]

호빙요에 이어 카카면..다른 선수들도 덩달아 오겠네여. 이러다 맨시 진짜 첼시처럼 급우승후보가 될지도..ㄷㄷㄷ

[초특급메기]

맨시가 저렇게 강해지면 지금 빅4중 한팀은 ... 챔스 못가는구나 ㅋㅋㅋ 무섭다 ㅠㅠ

[펜틴]

오..BBC ???? 뭐지 이거 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

[☆YNWA☆]

BBC!!!!!

[양게이♡]

헐.....BBC????

[파란피드라군]

5m에서 100m ㄷㄷ

[ILSF]

펠레 예언이 또 통했군........................

[디디에 람파드]

ㅋㅋ자꾸 이런기사들 뜨는걸보니 불가능도 아니구나 얼른 오셈 카카횽

[E. Insua]

맨체스터 더비가 .. 엘클라시코 더비 이상의 더비로 인정받을 날이 얼마남지 않은건가...........

[E. Insua]

맨체스터 더비가 .. 엘클라시코 더비 이상의 더비로 인정받을 날이 얼마남지 않은건가...........

[김공익]

호비뉴의 힘인가

[초특급메기]

ㅋㅋㅋ EPL 오신서 환영함

[안드리 세브첸코]

아 진짜 시장 다망쳐놓는다;

[Lyu.MooN]

예전엔 타임즈도 신뢰도 높다했었는데.. 요샌 타임즈출처기사도 안믿는 분위기 ㅋ

[떡볶이맛우유]

이러지말자

[박지성이]

진짜 올거같네 EPL에서 카카를보는건가 @.@ ㅎㅎ

[카펠]

스크랩 해갑니다.